Was ist ЛИЧНЫЙ ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• personal bodyguard

Beispiele für die verwendung von Личный телохранитель auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Личный телохранитель?
Personal bodyguard?

Да, может я личный телохранитель Тома.
Yeah, maybe I am Tom's personal bodyguard.

Личный телохранитель посла.
The ambassador's personal bodyguard apparently.

Так ты теперь что, мой личный телохранитель?
So, what are you, my personal bodyguard?

Э то личный телохранитель Ю Ны.
That's Yuna's personal Bodyguard.

Этот… этот парень типа твой личный телохранитель, Томми?
Uh… is this guy, like, your personal bodyguard, Tommy?

Кара- Морд- Сит, личный телохранитель Ричарда Рала и Кэлен Амнелл.
Cara, Mord-Sith, Richard Rahl's bodyguard, and General Meiffert's wife.

Вы должны постоянно быть рядом с ним, как личный телохранитель.
You must remain at his side at all times as his personal bodyguard.

Молодая девушка в школьной форме- личный телохранитель О- Рен- 17- тилетняя Гоу- Гоу Юбари.
The young girl in the school-girl uniform is O-Ren's personal bodyguard, 17-year-old Gogo Yubari.

Кроме того, что тебе нравятся жареные кабачки, и у тебя есть личный телохранитель, я ничего о тебе не знаю.
Except that you like fried zucchini And you have a personal bodyguard, I don't know anything about you.

Хотя правительства Марокко и Анголы и Народный фронт освобождения Сегиет- эль- Хамра и Рио- де- Оро( Фронт ПОЛИСАРИО) обеспечивают полицейское сопровождение и охрану в месте службы, сотрудники службы охраны МООНРЗС не носили оружия, и у Специального представителя Генерального секретаря отсутствовал личный телохранитель.
While the Governments of Morocco and Algeria and the Frente Popular para la Liberación de Saguía el-Hamra y de Río de Oro(Frente Polisario) provide a police escort and security to the duty station, MINURSO security officers did not carry weapons, and the Special Representative of the Secretary-General did not have a personal bodyguard.

Анна- самовлюбленная и высокомерная младшая сестра тихой и серьезной Нины Уильямс, личный телохранитель Кадзуи Мисимы и второе должностное лицо в Корпорации G. Кроме того.
Anna is the narcissistic and arrogant younger sister of the quiet and serious Nina Williams, the personal bodyguard of Kazuya Mishima and second-in-command at G Corporation.

Вы будете его личным телохранителем, ясно?
You will be his personal bodyguard, do you understand?

Наниматель соучастника Нортвудских наркодилеров, Луиса Фернандо Лопеса, в качестве личного телохранителя.
Employs associate of Northwood drug dealers, Luis Fernando Lopez, as a personal bodyguard.

Я, я предлагаю стать твоим личным телохранителем.
I-I could offer to be your, um personal bodyguard.

Именно поэтому я поручаю Асоке быть твоим личным телохранителем.
Which is why I'm making Ahsoka your personal bodyguard.

Посол никогда не упоминал о найме личного телохранителя.
The ambassador never mentioned hiring a personal bodyguard.

Д' Антонио отправляет Арес, своего личного телохранителя, следить за Джоном.
Santino sends Ares, his mute personal bodyguard, to surveil John.

Мы хотим, чтобы вы стали личным телохранителем одной юной леди.
We want you become that certain young lady's personal bodyguard.

Я личное телохранителя и его отец нанял меня, чтобы защитить вас.
I'm a private bodyguard, and your father hired me to protect you.

Так лондонская полиция является вашим личным телохранителем.
So, the… the Metropolitan Police are your own private bodyguards.

Данной мне властью назначаю тебя своим личным Телохранителем.
I now appoint you my personal Security 0fficer.

Один из погибших охранников был личным телохранителем израильского посла.
One of the guards killed was a personal guard for the Israeli ambassador.

Он служил личным телохранителем Сунь Ятсена и был назначен командиром батальона вновь созданного 4- го корпуса Национально- революционной армии.
He served as Dr. Sun Yat-Sen's personal bodyguard and was appointed as a battalion commander of the newly created 4th Corps of the National Revolutionary Army.

Тут же убийцы были амнистированы, а непосредственный убийца стал личным телохранителем Премьер-министра Дэвида Бен Гуриона.
Immediately thereafter, the killers were pardoned and the shooter became the personal bodyguard of Prime Minister David Ben Gurion.

Гн Халед Шахиншах, сторонник ПНП со своих студенческих лет, сопровождал гжу Бхутто в ее поездках в Пакистане и служил ее личным телохранителем.
Mr. Khaled Shahenshah, a PPP supporter since his student days, accompanied Ms. Bhutto on her travels in Pakistan and served as her personal bodyguard.

Во время выполнения своей миссии Нина сражается с топ-менеджерами« Кометы», начиная с личного телохранителя и любовника Ланы Лей- Брайса.
As she progresses in her mission, Nina fights the Kometa's top executives, starting with the personal bodyguard and lover of Lana Lei, Bryce.

Эта шотландская гвардия была известна как« Garde Écossaise», а позже они были известны как Garde du Corps и были личными телохранителями французских королей до революции 1789 года.
The"Garde Écossaise", as they were later known, were to become the first company of the Garde du Corps du Roi- the personal bodyguard of the French kings until the revolution of 1789.

Охранникам и личным телохранителям высокопоставленных лиц, участвующих в работе сессии, будут выданы специальные пропуска Службой охраны и безопасности Организации Объединенных Наций.
Members of security details and personal bodyguards of high-ranking officials participating at the session will be issued special passes by the United Nations Security and Safety Service.

Охранникам и личным телохранителям высокопоставленных лиц, участвующих в работе Ассамблеи, Службой охраны и безопасности Организации Объединенных Наций будут выданы специальные пропуска.
Members of security details and personal bodyguards of VIPs participating in the Assembly will be issued special passes by the United Nations Security and Safety Service.