Was ist ЛОС-АНДЖЕЛЕССКОМ auf Englisch - Englisch Übersetzung

лос-анджелесском
L.A. county

Beispiele für die verwendung von Лос-анджелесском auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я в Лос-Анджелесском карцере.
I'm in L.A. County lockup.
Релиз был записан в лос-анджелесском клубе The Smell.
The album was recorded at the Los Angeles club The Smell.
В лос-анджелесском художественном музее.
At the L.A. County Museum of Art.
Аллея Зиммет основана на Аллее Санти в Лос-Анджелесском Фэшн- Дистрикт.
Simmet Alley is based on Santee Alley, in Los Angeles' Fashion District.
В 1998 году дебютировал на Лос-Анджелесском кинофестивале, получив признание критиков.
It debuted in 1998 at the Los Angeles Film Festival and gained positive reviews from critics.
К июлю 1969 году Тейлор был уже в состоянии дать свой первый концерт в лос-анджелесском клубе Troubadour.
In July 1969, Taylor headlined a six-night stand at the Troubadour in Los Angeles.
The L. A. Riot Spectacular- фильм- сатира 2005 года о Лос-Анджелесском бунте 1992 года.
The L.A. Riot Spectacular is a 2005 satire film about the 1992 Los Angeles riots.
Татьяна скончалась в своем лос-анджелесском доме, оставив после себя легенду о" самой необычной балерине" американского театра.
Tatiana died in her Los Angeles home, leaving behind a legend about"the most unusual ballerina" of the American theater.
Ее персонаж, Хейли Грин,молодая женщина- пожарный в Лос-Анджелесском городском пожарном отделе.
Her role was Haley Green,a young female firefighter in the Los Angeles City Fire Department.
После убийства нескольких вампиров в одном лос-анджелесском ресторане он преследуется и полицией, и другими вампирами.
After killing a few vampires in one L.A. restaurant, he is chased both by police and by other vampires.
С 1998 по 2001 год Ярви работал ассистентом Эсы- Пекки Салонена в Лос-Анджелесском филармоническом оркестре.
From 1998 to 2000, Järvi was Assistant Conductor to Esa-Pekka Salonen at the Los Angeles Philharmonic.
В 2016 году Уильямс снялась в фильме Вивиана Дэниелса« Город Лондон»,премьера которого состоялась на Лос-Анджелесском кинофестивале.
In 2016, Williams appeared as Vivian Daniels in the 2016 film London Town,which premiered at the Los Angeles Film Festival.
С 2008 года работает главным тренером по борьбе в лос-анджелесском спортивном клубе« International Sports Union».
As of 2008, he is the main wrestling coach at the Los Angeles Sports Club, International Sports Union.
Впервые об этих открытиях и их практическом применении было объявлено в ноябре 1950 года на теперь уже легендарном« Лос-Анджелесском профессиональном курсе».
The first announcement of these breakthroughs, and their application, came in November 1950 at the now legendary Los Angeles Professional Course.
Съемки видеоклипа к песне проходили 27 и28 ноября 2007 года в Лос-Анджелесском клубе Social Hollywood.
The music video for"Piece of Me" was filmed on November 27 and November 28, 2007,at the nightclub and restaurant Social Hollywood in Los Angeles.
Джим Уайт, тренер баскетбольной команды в лос-анджелесском Харбор Колледже, однажды увидел, как Джонсон играет в уличный баскетбол.
Jim White, the coach at Los Angeles Harbor College, had watched Johnson play street basketball; feeling that Johnson excelled in defense.
С сентября по октябрь 2010 года, Адель проводила небольшой промотур в США,который включал концерты в Нью-Йорке и Миннеаполисе, а также выступление в знаменитом лос-анджелесском Club Largo англ.
From September to October 2010, Adele embarked on a mini-promotional tour of the US,which included stops in New York and Minneapolis, as well as an exclusive appearance at the famous Club Largo in Los Angeles.
Ригали изучал философию и богословие в Лос-анджелесском колледже, Семинарии Богородица Царица Ангелов в Сан- Фернандо и семинарии Святого Иоанна в Камарильо.
He studied philosophy and theology at Los Angeles College, Our Lady Queen of Angels Seminary in San Fernando and St. John's Seminary in Camarillo.
После окончания учебы Манди в течение трех месяцев работал перкуссионистом в Лос-Анджелесском филармоническом оркестре перед тем как начать играть в разных коллективах.
After graduation, Mundi worked for three months as a timpanist in the Los Angeles Philharmonic before moving into studio work and a succession of local bands.
Их дебютным синглом стала семидюймовая пластинка„ I Hate The Rich“/„ You' re Not Blank“( позже, песня„ You' re Not Blank“ приобрела популярность в исполнении миннеаполиской панк- группы Dillinger Four), которая вышла в 1977 году на лос-анджелесском лейбле What?
Their debut single was"I Hate The Rich"/"You're Not Blank"(the latter covered by the Minneapolis punk band Dillinger Four), on Los Angeles-based label What?
Эфемерный Кабинет в Лос-Анджелесском Институте Культурологии содержит' первые' вещи принадлежащие к временным периодам культурных переворотов последних двух десятилетий, такие как один из первых Комиксов Марвел, в котором главный герой выходит из туалета, также одна из первых красных лент- символ борьбы со СПИД.
The Ephemera Kabinett at the Los-Angeles-based Institute of Cultural Inquiry contains'first' items from cultural turning points of the last two decades, such as a copy of the first Marvel comic in which a lead character comes out of the closet and one of the first AIDS red ribbons.
После этой встречи Майер собрал группу из тридцати шести влиятельных представителей киноиндустрии и пригласил их на официальный банкет,который должен был пройти 11 января 1927 года в лос-анджелесском отеле« Амбассадор».
After their brief meeting, Mayer gathered up a group of thirty-six people involved in the film industry andinvited them to a formal banquet at the Ambassador Hotel in Los Angeles on January 11, 1927.
В 1918 году закончил бакалавриат университета Южной Калифорнии по специальности инженер- электрик,после чего служил в армии США и работал в лос-анджелесском бюро, занимавшемся освещением и электроснабжением города.
After receiving a Bachelor of Science degree in Electrical Engineering from the University of Southern California in 1918,he served in the US Army and then worked at the Los Angeles Bureau of Power and Light.
В Соединенных Штатах ДЖ оказала финансовую помощь в проведении в октябре 2006 года в лос-анджелесском кафе" Истсайд" собрания членов общин, посвященного в первую очередь вопросам роли неоплачиваемого труда женщин с низким доходом и других лиц, осуществляющих уход в различных общинах, в налаживании жизни отдельных людей и целых общин, пострадавших от стихийных бедствий или потрясений экономического характера.
In the US, the WinD was a fiscal sponsor for a community gathering in October 2006 at the Eastside Café in Los Angeles focused on the unwaged work of low-income women and other caregivers from diverse communities in rebuilding lives and communities devastated by natural or economic disasters.
Вы дозвонились до горячей линии Лос-Анджелесского окружного отдела по защите детей.
You have reached the los angeles county department of children and family services child protection hotline.
Согласно его контактной информации его Лос-Анджелесский сотовый зарегистрирован на Брента Эбботта.
According to his contact information, he has an L.A. cell registered to Brent Abbott.
Львица лос-анджелесского образования?
The lioness of Los Angeles education?
Лос-Анджелесские проблемы.
The Los Angeles problems.
Я уполномочена Лос-Анджелесским бюро контролировать эту ситуацию с бомбой.
I have been authorized by the L.A. Bureau to take over this bomb sight.
После ее смерти, он жил у своего младшего сына Дональда, лос-анджелесского юриста.
Thereafter, Searles lived with his youngest son Donald, a Los Angeles-based attorney.
Ergebnisse: 33, Zeit: 0.0271
лос-анджелесскойлос-анджелесу

Top Wörterbuch-Abfragen

Russisch - Englisch