Was ist МЕЧТАТЕЛЬНАЯ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• dreamy

Beispiele für die verwendung von Мечтательная auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Мечтательная музыка.
Dreamy music.

Перейти К Мечтательная 7 Казино.
Go To Dreamy 7 Casino.

Мечтательная музыка начинается.
Dreamy music starts.

Ларс говорит, что я мечтательная.
Lars says I'm dreamy.

Мечтательная, меланхолическая музыка.
Dreamy, melancholy music.

И маленькая мечтательная девушка все еще в ней.
And a little bit of the dreamy girl is still in her.

Одна мечтательная корова близко подружилась с щавелем.
A dreamy cow made close friends with sorrel.

Когда случается хорошее, у тебя мечтательная улыбка.
You do. If it's something good, you get that dreamy smile.

Марина- очень нежная невеста, настоящая, чувственная, мечтательная….
Marina is a very delicate bride, real, sensual, dreamy….

Криптоним буквально означает« вечно мечтательная личность».
The pen name literally means"a person who always dreams.

Сред них наивная деревенская девочка, впечатлительная и мечтательная.
Among them there is an emotional and dreaming country girl.

Мечтательная девочка создает свой особый мир взаимоотношений с людьми и природой.
The pensive girl creates a special world of relationships with people and nature.

Моя модель красивая, мечтательная, элегантная, юная, Именно такой вид я и хотела ей придать.
My model's just beautiful, dreamy, elegant, young, youthful-- exactly like I expected her to look.

Мечтательная девушка в саду из роз настраивает на романтический и одновременно ностальгический лад.
This dreamy girl in a rose garden looks both nostalgic and romantic.

Очаровательная Минни Маус в городе любви- мечтательная и влюбленная Минни сидит на скамейке в Париже.
Minnie Mouse in the city of love- dreamy and in love the charming Minnie sits on a bench in Paris.

Влюбчивая и мечтательная девушка, у которой было много любовных переживаний с мальчиками.
She loves her husband deeply and dreams about having a lot of kids someday.

Ваенга- это удивительно ранимая, тонко чувствующая, исключительно художественно одаренная, мечтательная и жизнерадостная личность.
Vaenga is surprisingly vulnerable, artistically gifted, dreamy and cheerful personality.

Это- утопическая, мечтательная идея, основанная на смешении царства кесаря с Царством Божьим.
This- is an utopian, dream-fantasy of an idea, based upon a jumbling together of the kingdom of Caesar with the Kingdom of God.

Конечно, Джонни западет на Бейби, потому что он большая мечтательная деревенщина. И она такая блестящая, новенькая.
Of course Johnny's gonna fall for Baby because he's this big, dreamy country bumpkin and she is the shiny, new thing.

Мечтательная окрестности предлагают холмы, где просторы подсолнечника полей и кластеров кипарисов усеивают вид.
The dreamy surroundings offer rolling hills where expanses of sunflower fields and clusters of cypress trees dot the view.

Гарри как раз собирался снять последние из них, когда дверь со скрипом отворилась и вошла Луна Лавгуд, мечтательная, как обычно.
Harry had only just managed to get the last of them down before the door creaked open and Luna Love good entered, looking as dreamy as usual.

Мечтательная лирика вокалиста Эндрю Вуда спета в теноре, в большой степени напоминающем манеру исполнения лидера Led Zeppelin Роберта Планта.
Vocalist Andrew Wood's dreamy lyrics are sung in a tenor heavily reminiscent of Led Zeppelin frontman Robert Plant.

Мириам Коулман из издания Rolling Stone описала композицию, как„ мечтательная песня… с хриплым вокалом и мелодией, прежде чем перейти в типично- вялое, задумчивое звучание Дель Рей“.
Miriam Coleman of Rolling Stone described it as a"dreamy song… with a breathy vocals and a melody before moving into Del Rey's typically languid, dreamy soundscape.

Что тому причиной- мечтательная архитектура, интимная атмосфера бистро или уединенные парки- но в Париже сердца бьются быстрее, чем в любом другом месте на Земле.
It might be the dreamy architecture, the intimate bistros or secluded gardens- whatever the reason, Paris sets hearts aflutter like nowhere else.

Keywords: абстрактной абстракции фон художественное черный красочные цвета генерируемые компьютером современный творческий темный дизайн рабочего стола цифровая цифровом мечтательная динамические эффекты фантазии.
Keywords: abstract abstraction art artistic background black colorful colors computer-generated contemporary creative dark design desktop digital digitally dreamy dynamic effects fantasy.

Помимо языка, которые часто вдали от восприятия, воображения художественной приоткрывает завесу мечтательная, тени и скрыты где все предложено и метаморфоза раскрывают самые потаенные часть нашей жизни в живых.
Beyond the language that often diverts us from perception, the art of imaginaire lift the veil on dreamscape, shadows and settings, where everything is suggested and transfigured, revealing the most secret part of our living existence.

Об этом свидетельствуют богатые находки в местах археологических раскопок с украшениями и ситулами, дающие городу уникальное положение в мире, придающие ему особый колорит, также как и его уникальная архитектура со средневековыми стенами, Капитульным храмом святого Николая и старинной городской площадью- Главной площадью- и мечтательная красавица- река Крка, в нежных объятиях которой покоится старая часть города.
Numerous archaeological finds, including jewellery and situlae, which put this place on the map and left a special mark on the town all bear witness to heritage in addition to its exceptional architecture with the medieval walls, the chapter church of St. Nicholas, the old town square- the Main Square- and the dreamy Krka River that tightly embraces its core.

Мечтательный как никогда.
Dreamy as ever.

Вас приглашает к мечтательным массаж частной квартире Центр.
Invites you to a dreamy massage private apartment.

Воистину у них мечтательной фантазии более, чем у нас.
Of a truth, they have more fantastic dreams than we.