Was ist МОРФОМЕТРИЧЕСКИХ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• morphometric

Beispiele für die verwendung von Морфометрических auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Применение видеокомпьютерной техники для исследования морфометрических параметров рыбы.
Using of videocomputer technique for research of morphometric parameters of fish.

Изменчивость морфометрических параметров стоп при различных формах нижних конечностей.
Variability of morphometric parameters of feet in various forms of lower extremities.

Она необходима для уточнения границ устьевых областей и их морфометрических характеристик.
It is necessary to verify the boundaries of estuarine areas and their morphometric characteristics.

Изменение морфометрических параметров листовой пластинки березы повислой Betula pendula Roth.
Changing the Morphometric Parameters of the Leaf Blade of Birch Betula pendula Roth.

Особенности распространения морфометрических признаков рельефа в условиях различных регионов Казахстана.
Peculiarities of relief morphometric signs in conditions of Kazakhstan different regions.

Особенности морфометрических характеристик зрительного нерва при первичной глаукоме в сочетании с миопией.
Features of the morphometric characteristics of the optic nerve in primary glaucoma in combination with myopia.

Опыт применения данных SRTM NASA при реконструкции морфометрических параметров Хвалынского бассейна Каспия Н. В.
Experience of using SRTM NASA data in the reconstruction of morphometric parameters of the Caspian Hvalynski Basin By N.V.

Дивергенция морфометрических характеристик у популяций ряпушки бассейнов Онежского и Ладожского озер.
Divergence morphometric characteristics in populations of vendace pools Onega and Ladoga lakes.

Гейдарова Опыт применения данных SRTM NASA при реконструкции морфометрических параметров Хвалынского бассейна Каспия.
Geydarova Experience of Using SRTM NASA Data in the Reconstruction of Morphometric Parameters of the Caspian Hvalynski Basin.

Динамика изменения морфометрических параметров рачков рода artemia озера Медвежье Курганской области АВУ 1- 2011.
The dynamics of shrimp artemia morphomeyric parameters change from Medvezje lake in Kurgan region АВУ 1-2011.

Проведенное в WG- FSA- 10/ 25 сравнение собранных наблюдателями морфометрических данных показывает, что в этих данных все еще имеются несоответствия.
Comparison of morphometric data in WG-FSA-10/25 collected by observers demonstrated that there remained some inconsistencies in this data.

Проведен сравнительный анализ морфометрических параметров культи ПЖ и осложнений, непосредственно связанных с методикой формирования ПДА.
There was carried out a comparative analysis of pancreatic stump morphometric parameters and complications directly related to PDA technique.

Стандартными опциями различных ГИС- систем в настоящее время являются модули по расчету множества общепринятых и широко используемых морфометрических показателей.
Standard options of various GIS-systems include modules for calculating sets of commonly used and applied morphometric indicators.

В основе проведенного ГИС- анализа лежит сопоставление морфометрических показателей для однородных структурных( морфологических) доменов, или блоков.
Completion of the GIS analysis is based on comparison of morphometric indicators for homogeneous structural(morphological) domains or blocks.

На основе анализа морфометрических характеристик озерной котловины и геологического строения территории сделан вывод о карстовом происхождении озер.
On the basis of the analysis of morphometric characteristics of a lake hollow and a geological structure of the territory the conclusion is drawn on a karst origin of these lakes.

По материалам 5 пробных площадей изучена возможность объективной оценки состояния сосновых древостоев на основании данных морфометрических показателей деревьев.
Possibility of objective evaluation of the state of pine stands on the ground of information on morphometrical indices has been studied in accordance with data of 5 test quadrates.

Доказано, что по линейным размерам 17 морфометрических признаков птенцы в возрасте от 1 до 11 суток четко дифференцируются на две больших и шесть мелких групп.
It is proved that the nestlings aged from 1 to 11 days clearly differentiated in 2 large and 6 small groups by the linear size of 17 morphometric characters.

Разработанный алгоритм дает возможность выбрать оптимальный способ формирования соустья в зависимости от морфометрических особенностей анастомозируемых культи поджелудочной железы и тощей кишки.
The developed algorithm enables to choose an optimal way of anastomosis formation depending on morphometric characteristics of anastomosed pancreatic and jejunal stump.

Было проведено сопоставление исходных морфометрических параметров отверстий межпозвоночных каналов по данным собственного топографоанатомического исследования[ 4] и результатов МСКТ.
We compared the initial morphometric parameters of intervertebral canal foramina according to topographo-anatomical studies[4] and MSCT findings.

Объем хирургического вмешательства из переднего доступа и рациональный выбор имплантов проводили с учетом тяжести и протяженности поражения костных структур, а также морфометрических данных, включаемых в стабилизацию позвонков.
Volume of surgical intervention from the frontal access and rational choice of implants have been carried out taking into account difficulty and extension of lesions of osseous structures, and morphometry data including in stabilization of vertebrae.

Дендрограмма кластерного анализа совокупности всех морфометрических характеристик максимально соответствует по близости объединения выборок географическому взаиморасположению пунктов исследований.
Dendrogram of cluster analysis combined all morphometric characteristics most closely matches the samples near the geographical association mutual arrangement of items of research.

Предлагаемый алгоритм, в который адаптированы оригинальные способы ИПЕА, позволяет выбрать оптимальный метод формирования соустья в зависимости от морфометрических особенностей анастомозируемых культи поджелудочной железы и тощей кишки и улучшить результаты панкреатодуоденальной резекции.
The suggested algorithm, which includes adapted original IPJA, enables to choose an optimal technique for anastomosis depending on morphometric characteristics of an anastomosed pancreatic stump and jejunum, and improve pancreatoduodenectomy results.

Болгова и др.[ 7] Данные морфометрических зависимостей современных бассейнов для нас важны, так как являются исходными точками для подсчетов морфометрических показателей древних морских бассейнов.
Bolgov et al[7] Data of the morphometric relationships of modern basins are important for us, as they are the starting points for the calculation of morphometric parameters of ancient marine basins.

Большое значение имеют морфометрические особенности водохранилищ и их гидрологический режим.
Morphometric peculiarities of reservoirs and their hydrological conditions are of great importance.

Морфометрические характеристики раковин моллюсков S. fukudai р.
Age characteristics, morphometric analysis of shells, p.

Морфометрические показатели щитовидной железы у телят в районах с различной техногенной нагрузкой.
Morphometry to factors of the thyroid gland beside calf in region with different anthropogenic by load.

Комплексное исследование включало клинические, морфометрические, рентгенологические методы исследования и статистический анализ.
Complex study included clinical, morphometric, X-ray techniques and statistical analysis.

Морфометрические данные приведены в сводных таблицах.
Morphometric data are provided in summary tables.

Микропрепараты подвергали обзорной микроскопии и морфометрическому исследованию с помощью программы JMicroVision v.
The micro-specimens were subjected to survey microscopy and morphometric evaluation using JMicroVision v.

Морфометрические параметры и декоративность растений рода crataegus в условиях города екатеринбурга аву 12- 2016.
Morphometric and ornamental parameters of plants crataegus in ekaterinburg аву 12-2016.