Was ist МОТИВАЦИОННАЯ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• motivational
• motivating

Beispiele für die verwendung von Мотивационная auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Никакая мотивационная цитата так не вдохновляет,!
It inspires more than a motivational quote!

Мотивационная подготовка для безработных лиц из народности рома.
Motivational trainings for unemployed Roma.

Просто другая мотивационная техника, Мильтон.
Just a different motivational technique, Milton.

Мотивационная лекция, призывающая ставить четкие цели.
This is a motivational lecture that encourages people to set clear goals.

Определены и исследованы информационная и мотивационная функции показателя.
The information and motivational functions of the indicator have been identified and examined.

Новый Мотивационная Статус/ Latest Мотивационная Статус 7.
New Motivational Status/ Latest Motivational Status 7.

Родительский перфекционизм как мотивационная основа воспитания и образования детей.
Parental perfectionism as a motivational basis for children's upbringing and education.

Мотивационная книга рассказов в английском приложении для вас, скачать и наслаждаться.
Motivational short story book in english app for you, download and enjoy.

Ключевые слова: эффективность, командное взаимодействие, ценностно- мотивационная единство, оптимизация.
Keywords: efficiency, teamwork, values and motivational unity, optimization.

Обеспечивалась мотивационная поддержка медицинских работников, больных туберкулезом и ВИЧ-инфекцией.
Motivational support was provided to health workers, tuberculosis and HIV patients.

Описаны структура, структурные компоненты и мотивационная составляющие личностной самопрезентации.
The structure, structural components and motivational components of personal self-presentation are described as well.

Для этого нужна особая мотивационная основа, стимулирующая развитие агропредпринимательства внутри страны.
This requires a special motivational basis, stimulating the development ofagribusiness in the country.

Ключевые слова: стратегическое управление, стратегическая активность персонала, мотивационная стратегия, конкурентоспособность.
Keywords: strategic management, strategic activity of staff, motivational strategy, competitiveness.

В эту пятницу, самый крупнейший мотивационная конференция в Литве" No Limits" в Каунасе" Жальгирис Арене".
This Friday, the most biggest motivational conference in Lithuania"NO LIMITS" in Kaunas„Žalgiris Arena“.

Поэтому еще одно направление нашей работы- это сплочение коллектива, поддержания командного духа и мотивационная работа с персоналом.
Therefore, we also focus on team building, maintaining team spirit and motivational work with the staff.

Я опубликовал лишь фрагмент, где кто-то говорит:" мотивационная поддержка в рамках строгого регулизированного зонтичного соглашения.
I only published the bit where someone said,'motivating support within a stringent, regulatised umbrella agreement.

Религия- это глобальное явление, ключевой источник самобытности и мощная мотивационная и мобилизующая сила в мире.
Religion was a global phenomenon, a key source of identity and a powerful motivating and mobilizing force around the world.

Мотивационная составляющая механизма управления защитой интеллектуального капитала промышленного предприятия( c. 184- 187).
Motivational constituent of mechanism of management protection of intellectual capital of industrial enterprise(p. 184- 187).

Ключевые слова: родительский перфекционизм, чувство ответственности, конструктивность перфекционизма, направленность родительского перфекционизма, мотивационная основа роди- тельского перфекционизма.
Keywords: parental perfectionism, sense of responsibility, constructive perfectionism, perfectionist parent orientation, motivational basis of parental perfectionism.

Обоснована мотивационная составляющая механизма управления защитой интеллектуального капитала промышленного предприятия.
The motivational constituent of mechanism of management protection of intellectual capital of industrial enterprise is grounded.

Он выберет соответствующие созвездия согласно своему желанию, какими бы ни были его врожденные возможности, какую бы форму его предыдущие жизни ни принимали во всей своей полноте, какой бы ни была его мотивационная осознанность.
He will choose the appropriate constellations according to what he wants to be- whatever his innate possibilities, whatever the shape his previous lives have taken in their entirety, whatever his motivating consciousness is.

Наконец, мотивационная компонента, подразумевает формирование освободительных ценностей и мотивационного действия.
The last one is motivational component which concerns the forming of emancipative values and motivational agency.

Углубленного анализа требуют трансграничные слияния и поглощения с участием иностранных и национальных корпоративных структур в сфере розничной торговли, их видовая и географическая структуры, мотивационная природа, механизмы корпоративного управления, инновационная составляющая корпоративных стратегий с точки зрения их влияния на стандарты бизнесового и потребительского поведения.
Trans-border mergers and acquisitions with participation of foreign and national corporate structures in the sphere of foreign trade, their generic and geographic structures, motivation nature, mechanisms of corporate management, innovation component of corporate strategies from the point of view of their influence upon standards of the business and consumer behaviour require a deep analysis.

В статье рассмотрена мотивационная деятельность на промышленных предприятиях и подчеркнута важность ее осуществления в условиях инновационной деятельности.
The article considers motivation activity at industrial enterprises and underlines importance of its execution under conditions of innovation activity.

Мотивационная идея концепции экономической уязвимости заключается в том, что домашние хозяйства среднего класса должны быть« свободными от бедности» и в этом смысле более экономически безопасны и устойчивы.
The motivating idea behind the concept of economic vulnerability is that households in the middle class need to be“free from poverty” and in that sense, are more economically secure and resilient.

Мотивационная поездка может стать не только возможность отдохнуть, но и усовершенствовать свои способности путем достижения поставленных целей вместе с группой друзей и коллег.
An incentive travel trip can become not only an opportunity to enjoy some leisure activities, but also one to refine your own capabilities by achieving defined objectives and sharing these with a group of friends and colleagues.

Доказано, что мотивационная сфера студентов, участвующих в апробации практико- ориентированных модулей, изменилась в направлении статистически значимого усиления ряда профессионально значимых мотивов, внутреннего и внешнего положительного типов мотивации, формирования полинаправленности мотивов.
Research proved that motivated sphere of students who participated in testing for practical orientated modules moved towards statistically important strengthen of professionally significant motives, internal and external types of motivation, formation of multi-directed motives.

А еще мотивационные пинки и разговоры по душам.
Also, motivational kicks and heart-to-heart talks.

Программа сотрудничества является мощным мотивационным фактором и катализатором в собственных начинаниях.
The cooperation programme is a powerful motivational factor and a catalyst of own initiatives.

Главным мотивационным фактором стала возможность получить реальную вышиванку, сотканную львовскими мастерами.
The main motivating factor was the chance to get a real vyshyvanka embroidered by Lviv masters.