Beispiele für die verwendung von Мотоциклетная auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мотоциклетная справедливость на шоссе в дневном эфире.
Daytime motorcycle highway justice.Признается также, что мотоциклетная техника постоянно развивается.
It is also recognised that motorcycle technology is constantly developing.Черная мотоциклетная куртка от голландского бренда Jc Sophie с застежкой- молнией.
Black Motorcycle Jacket from Jc Sophie with zipper.После атаки на Перл Харбор в декабре 1941 года все продажи гражданским лицам были приостановлены,промышленность, в том числе и мотоциклетная, начала работать на военную машину.
After the Pearl Harbor attack in December of 1941 all sales to civilians were temporarily stopped, and the industry,including motorcycle industry, started working for the benefit of the war machine.Вторая группа, мотоциклетная бригада под названием« преторианцы», ушла, хотя и с большими потерями.
The second group, a motorcycle gang called the"Praetorians", escape albeit with heavy casualties.Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
мотоциклетный шлем
На сессии также были представлены Европейский союз( ЕС) и следующие неправительственные организации: Европейская федерация жертв дорожно-транспортных происшествий( ЕФЖДТП),Международная мотоциклетная федерация( ФИМ), Фонд ФИА, Международная федерация пешеходов( МФП), Международная ассоциация заводов- изготовителей мотоциклов( МАЗМ), Международный союз автомобильного транспорта( МСАТ), Международная организация по стандартизации( ИСО), Международный союз железных дорог( МСЖД) и ассоциация" Лазер- Европа.
The European Union(EU) and the following non-governmental organizations were also represented: European Federation of Road Traffic Victims(FEVR),International Motorcycling Federation(FIM), FIA Foundation, International Federation of Pedestrians(IFP), International Мотоциклетная промышленность становится все более глобальной по своему характеру, иными словами компании продают свою продукцию в самых разных странах.
The motorcycle industry is becoming more of a global industry, with companies selling their product in many different countries.Ему принадлежала собственная мотоциклетная команда« Team Traction Control», которая принимала участие в чемпионате Британии по гонкам для супербайков.
He had his own motorcycle team, Team Traction Control, which competed in the British Supersport Championship as part of the British Superbike Championship.На сессии были также представлены Европейский союз( ЕС) и следующие неправительственные организации: Европейская федерация жертв дорожно-транспортных происшествий( ЕФЖДТП), Международная автомобильная федерация( ФИА),Международная мотоциклетная федерация( ФИМ), Фонд ФИА, Международный центр алкогольной политики( ИКАП), Международная ассоциация заводов- изготовителей мотоциклов( МАЗМ), Международный союз автомобильного транспорта( МСАТ), Международная организация по стандартизации( ИСО), Международный туристский альянс/ Международная автомобильная федерация( МТА/ ФИА), Международный союз железных дорог( МСЖД) и ассоциация" Лазер- Европа.
The European Union(EU) and the following non-governmental organizations were also represented: European Federation of Road Traffic Victims(FEVR), Fédération Internationale de l'Automobile(FIA),International Motorcycling Federation(FIM), FIA Foundation, International Center for Alcohol Policies(ICAP), International Automobile Federation(FIA), International Center for Alcohol Policies(ICAP), International Сегодня ООО" Уральская мотоциклетная компания" предлагает покупателям более 20 моделей мототехники для развлечения и занятий экстремальными видами спорта.
Today LLC"Ural motorcycle company" offers its customers more than 20 models of Были представлены следующие неправительственные организации: Европейская федерация жертв дорожно-транспортных происшествий( ЕФЖДТП), Международная федерация пешеходов( МФП),Международная мотоциклетная федерация( ММФ), Международный союз автомобильного транспорта( МСАТ), Международная организация по предотвращению дорожно-транспортных происшествий( МОПДТП), Международная автодорожная федерация( МАФ), Международная автомобильная федерация/ Международный туристский альянс( ФИА/ МТА), Международная ассоциация заводов- изготовителей мотоциклов( МАЗМ), Комитет связей по вопросам автомобильного оборудования и автомобильных деталей( КСАОД) и Европейская федерация производителей оборудования для обеспечения безопасности дорожного движения ЕФПОБДД.
The following non-governmental organizations were represented: European Federation of Road Traffic Victims(FEVR); International Federation of Pedestrians(FIP);International Motorcycling Federation(FIM), International Road Transport Union(IRU), International Road Prevention(PRI); International Road Federation(IRF); International Automobile Federation/International Touring Alliance(FIA/AIT); International В 1962 году была создана мотоциклетная секция, которая собиралась раз в неделю по вечерам субботы при Итонской Миссии, где была большая парковка и большой зал с настольным теннисом, бильярдом, джук- боксом и кафе- баром.
In 1962 a motorcycle section was established, meeting once a week on Saturday evenings at Eton Mission where there was ample parking and a large hall with table tennis, billiards, a juke box and a coffee bar.Кроме того, постепенно мотоциклетная промышленность накопит опыт увязки любых расходов и экономии средств с использованием этой процедуры испытания.
Also, experience will be gained by the motorcycle industry as to any costs and costs savings associated with using this test procedure.В сезоне присутствует мотоциклетная банда« Адские псы», чей невадский филиал был представлен в эпизоде Yes Men« Агентов„ Щ. И. Т.“ а», и корпорация Roxxon Energy Corporation, представленная во всех проектах КВМ.
The season features the motorcycle gang Dogs of Hell, who were first introduced through their Nevada chapter in the Agents of S.H.I.E.L.D. episode"Yes Men", and Roxxon Energy Corporation, a company featured throughout the MCU.В своем ответе Международная мотоциклетная федерация выражает принципиальное согласие на участие в реализации долгосрочной стратегии Организации Объединенных Наций и, в частности, в проведении третьей Недели безопасности дорожного движения.
In its response the International Federation of Motorcyclists expresses its agreement, in principle, to contribute to the United Nations Long-Term Strategy and, in particular, to the Third Road Safety Week.Автомобильный проводочный жгут, мотоциклетный жгут проводов, скрутка enlacing.
Automotive wiring harness, motorcycle wiring harness, twisting enlacing.Мотоциклетный шлем.
A motorcycle helmet.Мальк- член мотоциклетного клуба Райдеры Аптауна.
Malc is a member of the Uptown Riders Motorcycle Club.Рекомендуется применение автомобильных или мотоциклетных шлемов, стандартов Е22 и выше.
Using automobile or motorcycle helmets, of Е22 and above standards is recommended.Керамизер для мотоциклетного четырехтактного двигателя с мокрой муфтой cm.
Ceramizer for motorcycle engines(4-stroke) with wet clutch cm.Мотоциклетные рамы, моторы, шасси и другие части транспортных средств.
Motorcycle frames, engines, chassis, etc., which are described as vehicle parts(disassembled vehicles);Мальчик в мотоциклетном шлеме?
A boy in a motorcycle helmet?Ищите мотоциклетный шлем с красными блестками.
You're looking for a motorcycle helmet with red sparkles.Восстановление мотоциклетного двигателя.
Rebuilding a motorcycle engine.Рев мотоциклетных двигателей.
Motorcycle engines rumbling.Мотоциклетные двигатели заводятся.
Motorcycle engines start.Мотоциклетные перчатки.
Motorcycle gloves.Мотоциклетные шлемы Кипр agv x- light nexx shoei shark| offer. com. cy.
Motorcycle helmets Cyprus agv x-light nexx shoei shark| offer. com. cy.Федерация Мотоциклетного Спорта Ленинградской области.
Motorcycle Sport Federation of the Leningrad Region.Армии, полиции, таможни и мотоциклетные клубы работают все вместе с этим!
The army, police, customs and motorcycle clubs working all along with this!
