Was ist ПАМЯТНОЕ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• commemorative
• memorable
• memorial

Beispiele für die verwendung von Памятное auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Памятное заседание.
Commemorative meeting.

Это было памятное утро.
It was a morning to remember.

Что-то простое, недорогое, но памятное.
Something simple and cheap, but memorable.

Памятное событие имело место быть 19 июня.
A memorable event took place on June, 19.

Составляю самое нудное памятное видео.
Assembling the world's most boring memorial video.

Памятное заседание Генеральной Ассамблеи;
A commemorative meeting of the General Assembly;

Долгое время памятное место пребывало в запустении.
For a long time, the memorable site remained desolate.

Завершением праздничного мероприятия стало памятное фото.
The end of the celebration was a memorable photo.

Какая возможность сделать памятное фото на подиуме!
The opportunity to take a photo souvenir on the podium!

Специальное памятное заседание Генеральной Ассамблеи;
A special commemorative meeting of the General Assembly;

Это памятное место- одно из наиболее известных у паломников.
Pilgrims consider this memorable place one of the most famous.

В конце мероприятия все присутствующие сделали памятное фото.
At the end of the event, everyone present made a memorable photo.

Твоя памятное видео о сержанте Райли было очень трогательным.
The memorial video you put together for Sergeant Riley, it was very moving.

Все дети и родители в конце мероприятия сделали памятное фото.
All children and parents at the end of the event made a memorable photo.

Титр:" 18- ое июня, столь памятное России, принесло первоначально победу.
The caption:"June 18, so memorable for Russia, brought victory initially.

А вручила гостю памятный сувенир, и сделали памятное фото.
Meiramova handed a souvenir to the guest and made a memorable photo.

Лексикограф Грант Баретт записал« брони» как памятное новое слово 2011 года.
Lexicographer Grant Barrett listed"brony" as a memorable new word of 2011.

Для того, чтобы запечатлеть это памятное событие, нужен фотограф и оператор.
You also need a photographer and cameraman to capture this memorable event.

На Даугавпилсском католическом кладбище установлено памятное место графу Леону Плятеру.
The memorial place of Leon Plater is set at Daugavpils Catholic cemetery.

В 2001 году было обустроено памятное место и поставлен небольшой гранитный камень.
In 2001 the memorial place was built and a small granite stone was placed here.

Если окна квартиры выходят на какое-нибудь памятное место, это также нужно указать.
If the window of an apartment out on some memorable place, it is also necessary to specify.

Но такое экстремальное и памятное венчание наверняка сделает этот союз вечным.
But such an extreme and memorable wedding service will surely make this alliance eternal.

После этого выбираем интерьер и аксессуары в виде игрушек и делаем памятное фото.
After that select the interior and accessories in the form of toys and make a memorable photo.

Вы оставили памятное наследие выдающейся женщины- руководителя из развивающейся страны.
You have left a memorable legacy of outstanding gender-based leadership from a developing country.

В ознаменование этого события Генеральная Ассамблея 2 марта 2010 года провела памятное мероприятие.
The General Assembly marked the occasion by holding a commemorative event on 2 March 2010.

Это значимое и памятное событие приветствовали миллионы афганцев по всему Афганистану.
That outstanding and memorable occasion was welcomed and cherished by millions of Afghans all over Afghanistan.

Сделать подарок оригинальным достаточно просто, вполне достаточно нанести памятное фото на абсолютно любую вещь.
To make a gift original is quite simple, is enough to put a memorable photo on absolutely any thing.

В конце встречи было сделано памятное фото и начальник института подарил памятную книгу.
At the end of the meeting a memorable photo was made and the head of the institute presented a memorable book.

По окончании были вручены рекламные проспекты и агитационные материалы, организовано памятное фотографирование.
After the end, advertising brochures and propaganda materials were handed over, a memorable photographing was organized.

Так же мы узнаем историю Букринского плацдарма- памятное место страшной трагедии во время Второй мировой войны!
As we learn the story of Bukrin bridgehead memorial site of the terrible tragedy during the Second world war!