Was ist ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• translation
• language
• interpretation

Beispiele für die verwendung von Переводческое auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Переводческое мастерство.
Fan translation.

Профессиональное переводческое обслуживание.
Professional Translation Services.

Переводческое и конференционное обслуживание.
Language and conference services.

Конференционное и переводческое обслуживание.
Conference and language support services.

Vii переводческое и конференционное обслуживание.
Vii Language and conference services.

По специальности 5В020700- Переводческое дело.
Specialty 5B020700- Translation studies.

Переводческое обслуживание Апелляционной камеры в Гааге.
Language Support to Appeals Chamber at The Hague Revisers.

Взносы на совместное переводческое обслуживание.
Contributions to joint language services.

Высшее/ неполное высшее образование желательно переводческое.
Higher/ incomplete higher education preferably Translator.

Переводческое программное обеспечение: Trados, Wordfast, Memory.
Computer-assisted translation tools: Trados, Wordfast, Memory.

Я являюсь студенткой 4 курса специальности« Переводческое дело».
I am the 4th year student of translation studies department.

Заказчик и переводческое агентство Evermore остались довольны работой« Велиора».
Toshiba and Evermore translation agency appreciated Velior's efforts.

Степень магистра по специальности« современный армянский язык и переводческое дело».
Master's degree in Modern Armenian Language and Translation.

В Кигали переводческое и конференционное обслуживание обеспечивается такими же шестью подразделениями.
In Kigali, Languages and Conference Services is subdivided into the same number of units.

Джабашевой, докторанта специальности« 6D020700- Переводческое дело» Ж.
Zhabasheva, doctoral student of the specialty“6D020700- Translation studies” Zh.

Наше переводческое агентство предлагает приложение переводы, которые являются точными и локализованы.
Our translation agency offers app translations that are both accurate and localized.

В итоге, уже через неделю раздумий я принял решение открыть собственное переводческое агентство.
As a result, already after a week of reflections I came to the decision to open my own translation agency.

По кафедре« Иностранные языки и переводческое дело» осуществляется подготовка по следующим специальностям.
According to the department of"Foreign Languages and Translation Studies" are trained in the following specialties.

По результатам во второй тур были отобраны 10 лучших студентов со специальности« Переводческое дело».
According to results 10 best students from the specialty Translation were selected for the 2nd round.

Широко известным примером является Translation Workspace, в которой работает переводческое агентство Lionbridge.
One widely known example is Translation Workspace used by the translation agency Lionbridge.

Кафедра« Иностранные странных языка и Переводческое дело" ведет программы бакалавриата по направлениям.
Department of"Foreign language of the country and Translation Studies" leading undergraduate programs in the directions.

Мы предоставляем правильное, быстрое и надежное профессиональное переводческое обслуживание на любом нужном вам языке.
We offer fast, accurate, and reliable professional language translation services in any language you need.

Согласно рейтингу IQAA программа 5В020700 Переводческое дело заняла 3- место в 2016 году и 4- место в 2015 году в Казахстане.
According to the IQAA rating our 5В020700 Translation Studies program ranked 3 in 2016 and 4 in 2015 in Kazakhstan.

Наше переводческое агентство может предложить перевод с/ на французский государственным органам, корпорациям и широкому спектру различных организаций.
Our translation agency offers French translations to government bodies, corporations and a broad range of institutions.

Еще с тех пор мы высоко оценили переводческое искусство и сообщили новое дыхание литературным жемчужинам мирового значения.
Since those times we have evaluated the importance of the translation art and have given a new breath to the literary treasures of worldwide value.

Прошептала мечта» и обеспечить хорошее качество образования, переводческое бюроSkrivanek Balticподарило 30 занятий английского языка двум девушкам-….
Nočukstēja Sapnis, and to provide high-quality education, Translation Agency Skrivanek Baltic has gifted 30 English language lessons to two girls.

Наше переводческое агентство осуществляет перевод с/ на шведский для государственных органов, корпораций и широкого спектра различных организаций.
Our translation agency provides Swedish translation to government bodies, corporations, business companies and a broad range of institutions.

М агистранты 2- го курса специальности« Переводческое дело» проходят зарубежную учебную стажировку в Остравскомуниверситете высшее учебное заведение в чешском городе Остраве.
Second-year master's students of Translation Studies are on an international academic internship at the University of Ostrava.

Переводческое бюроSkrivanek Latviaи« Parex банк» начали сотрудничество в рамках программы экономии American Express® Business Savings Programme.
Translation Service Skrivanek Latvia and Parex bank has started to collaborate within the framework of business savings programme American Express® Business Savings Programme.

Некоторое время назад одно переводческое агентство обратилось к нам с просьбой выполнить тестовый перевод на медицинскую тему, но его не устроила наша цена.
Some time ago, a translation agency contacted us with an offer to provide a medical translation sample, but didn't accept our price.