Was ist ПЛАНЕТНАЯ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• planetary

Beispiele für die verwendung von Планетная auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Планетная цепь.
The Planetary Chain.

Да, это интересная планетная система.
Yes, that's an interesting planetary system.

Планетная жизнь разделилась по границам бесчисленным.
Planetary life is divided by innumerable boundaries.

Тебе знакома планетная система Квад?
Are you familiar with the Quad planetary system?

Планетная сеть Света укрепляется при действиях этих.
The planetary network of Light becomes stronger at these actions.

И покоится Ковчег в ожидании выбора человеческого в местах неведомых, и судьба планетная решается ныне.
And rests the Ark in places unknown, waiting for a choice of humans, and destiny of planet is being decided nowadays.

Планетная система, в которую входит Земля, вместе с Солнцем образует Солнечную систему.
The Sun together with its planetary system, which includes Earth, is known as the Solar System.

Ключевые слова: теория вращения Луны, случай Пуассона, параметры Эйлера, вековая система, общая планетная теория.
Keywords: the Moon's rotation theory, the Poisson case, the Euler parameters, the secular system, the general planetary system.

Охраняется планетная сеть света постоянно, ибо насыщает Землю вибрациями высших энергий.
The planetary network of light constantly because sates Earth with vibrations of the highest energy is protected.

Какие высшие степени эволюции может достичь отдельный мыслящий индивид и совокупность таких индивидов- планетная цивилизация?
What the highest stages of evolution may be reached by a single intellectual individual and by the totality of such individuals- planetary civilization?

Такие возмущения может вызвать планетная система у звезды, а также компаньон двойной звезды или близкий проход другой звезды.
A planetary system around the star can cause such perturbations, as can a binary star companion or the close approach of another star.

Он сделал значительный вклад в изучение солнечных вспышек и плазменных явлений в магнитосфере Земли, лунную и планетная геологию, гелиосферную физику.
He made major contributions to topics involving solar flares, plasma phenomena in the Earth's magnetosphere, lunar and planetary geology, heliospheric physics.

Рерих писала:« Вы правы, что планетная цепь, со всеми ее глобусами или сферами, или принципами,( называйте их как хотите) представляет собой одно целое….
Roerich wrote:"You're right, that the planetary chain, with all its globes or spheres, or principles,(call them what you want) is one….

Короче говоря, это есть одно обращение« Колеса»( наша Планетная Цепь), состоящего из Семи Сфер или семи отдельных« Колес», на этот раз в другом смысле.
It is, in short, one revolution of the"Wheel"(our Planetary Chain), which is composed of seven Globes, or seven separate"Wheels," in another sense this time.

При этом как планетная судорога сопровождается давлением на полюсы, так и судорога тела может сопровождаться давлением на Кундалини и третий глаз.
As a planetary convulsion is accompanied by pressure upon the poles, so the convulsion of the body may be accompanied by pressure on the Kundalini and the third eye.

Так арена локального пространства была подготовлена к уникальному рождению Монматии, а именно так называется планетная семья вашего солнца- солнечной системы, к которой принадлежит и ваш мир.
Thus was the stage of local space set for the unique origin of Monmatia, that being the name of your sun's planetary family, the solar system to which your world belongs.

Планетная система Kepler- 90 отличается от Солнечной системы, в которой каменные планеты располагаются ближе к звезде и дальше от газовых гигантов.
Kepler-90 is notable for similarity of the configuration of its planetary system to that of the Solar System, in which rocky planets are nearer the star and gas giants farther away.

Тем не менее учеными обнаружена планетная система около пульсара PSR B1620- 26 в шаровом скоплении М4, однако эти планеты, вероятно, образовались после события, приведшего к образованию пульсара.
There is a planetary system orbiting a pulsar(PSR B1620-26) that belongs to the globular cluster M4, but these planets likely formed after the event that created the pulsar.

Первые съемки обратной стороны Луны( октябрь 1959 г), а также съемки Земли из космоса вскоре после запусков первых ИСЗ привели к созданию ряда научных лабораторий, положивших начало таким направлениям как ИПРЗ и планетная картография.
The first shooting side of the Moon(October 1959), as well as Earth observation from space soon after the launch of satellites led to a number of research laboratories, ushered in such areas as IPRZ& Planetary Cartography.

Его исследовательские интересы включают: происхождение и эволюция Солнечной системы, поиск планет вокруг других звезд, планетная астрономия, физика атмосферы, ядерная физика, адаптивная оптика, полеты космических кораблей и происхождение жизни.
His research interests include the origin and evolution of the solar system, the search for planets around other stars, planetary astronomy, atmospheric physics, nuclear physics, adaptive optics, spacecraft operations, and the origin of life.

Но на сегодняшний день она включает в себя множество дисциплин, таких как планетная геология( вместе с геохимией и геофизикой), физическая география( геоморфология и картография, применительно к планетам), науки об атмосфере, теоретическая планетология и исследование экзопланет.
It is a strongly interdisciplinary field, originally growing from astronomy and earth science, but which now incorporates many disciplines, including planetary geology(together with geochemistry and geophysics), cosmochemistry, atmospheric science, oceanography, hydrology, theoretical planetary science, glaciology, and exoplanetology.

Планетный сатана Иегова через Ватикан и Дворкиных клевещет на Солнечных Богов.
The planetary satan Jehovah through Vatican and the dvorkins is slanders on Solar Gods.

Институт планетных исследований Германского аэрокосмического центра, Берлин.
German Aerospace Center, Institute of Planetary Research, Berlin.

Планетный сатана Иегова проводит вербовку на Сатурн!
The planetary satan Jehovah carries out recruitment to Saturn!

Планетный сатана выискивает жертв незаурядных сущностей.
The planetary satan tries to discover the victims of uncommon essence.

Таким образом, планетный сатана вгрызался в православие, чтобы разлагать изнутри Россию.
Thus the planetary satan bit into Orthodoxy to decompose from within Russia.

Традиционных для планетных систем данного типа озоновых слоев практически не наблюдалось.
Ozone layers, traditional for planetary systems of the given type, were practically not discovered.

Планетное общество поддерживает Международную инициативу по космической погоде.
The Planetary Society supports the International Space Weather Initiative.

Планетное общество поддерживает работу солнечного зонда и другие миссии по наблюдению Солнца.
The Planetary Society supports the Solar Probe and other missions to observe the Sun.

При улучшении планетной части эфемерид EPM определяется около 270 параметров.
For improvement of the planetary part of EPM2017, about 270 parameters were determined.