Beispiele für die verwendung von Потенциометра auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Official
-
Colloquial
Открыть( лифта) будильник потенциометра.
Open(lift) alarm potentiometer.Нить потенциометра в место Карусель.
Thread the potentiometer in place roundabout.При наличии кабеля потенциометра, снять его.
If present, remove the potentiometer cable.Легкость настройки с помощью потенциометра.
Simple sensitivity adjustment via potentiometer.Проверить положение потенциометра коррекции подачи.
Check position of the feed rate override potentiometer.Регулировка чувствительности с помощью потенциометра.
Sensitivity can be set via a potentiometer.Выдавлены контакты потенциометра в круглом штекере.
Potentiometer contacts in the plug/socket connector were ejected.Регулировка расстояния срабатывания с помощью потенциометра.
Sensing range setting via potentiometer.Using большой и надежный потенциометра, поворотным более стабилен.
Using big and reliable potentiometer, turning is more stable.Уменьшение громкости макс.- 12 дБ с помощью потенциометра.
Sound level reduction max. -16 dB via potentiometer.Круглая гайка M7 x, 75 Для крепления потенциометра к панели прибора.
Round nut M7 x 0.75 For fixing the potentiometers to screens.Регулировка уровня звука макс.- 50 дБ с помощью потенциометра.
Sound level reduction max. -50 dB via potentiometer.С помощью большой и надежный потенциометра, поворачивая более стабильной.
Using big and reliable potentiometer, turning is more stable.Не важно, внутреннее сопротивление потенциометра.
Использование большого и надежного потенциометра, поворот более стабильный.
Using big and reliable potentiometer, turning is more stable.Уменьшение громкости макс.- 20 дБ с помощью потенциометра опции.
Sound level reduction by -20 dB via potentiometer option.Using крупных и надежных потенциометра, поворотный является более стабильным.
Using big and reliable potentiometer, turning is more stable.Датчик присутствия работает согласно настройкам потенциометра.
The presence detector operates according to the potentiometer settings.Неправильный монтаж и/ или настройка потенциометра после замены.
Incorrect assembly and/ or setting of the potentiometer after replacement.Настройка численного значения для начала и конца диапазона потенциометра.
Setting numeric value for start and end of the potentiometer range.Выньте двигатель болт,напоказ потенциометра из своей штаб-квартиры.
Pull the engine bolt,parading the potentiometer from its headquarters.Он включает сигналы постоянного тока, частоту,преобразователи потенциометра и т.
It incldues DC signal,frequancy, potentiometer converters and etc.Для точек 4 и 5 Это удобно иметь потенциометра, подключенных к ввода.
For points 4 and 5 It is handy to have a potentiometer connected to input.Мощность нагрева плавно регулируется с помощью красного потенциометра на приборе.
Infinitely adjustable heat output via red potentiometer on the device.Углубление снизу для возможности использования ручки с наружной гайкой крепления потенциометра.
Recessed underside to allow for external potentiometer fixing nuts.Встроенный микровыключатель служит для выключения потенциометра при нулевом потенциале.
В таблице показаны примерные позиции потенциометра в зависимости от диаметра фрезера и материала.
The table shows examples for thumbwheel positions depending on router bit diameter and material.Путь перемещения за пределами отображаемого Заново настроить конечные положения. диапазона потенциометра или магнитного датчика перемещения.
Travel outside the potentiometer Re-set end positions. or magnetic travel monitor range.Максимальный ток эмиссии: 500 мА Стабильность: погрешность,5% при использовании внутреннего источника управляющего напряжения и потенциометра.
Maximum Emission Current:500uA Stability: 0.5% using the internal reference and setting potentiometer.По мере вращения вала потенциометра происходит пропорциональное изменение длины токопровода и сопротивления.
As 
