Beispiele für die verwendung von Предвыборная auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Official
-
Colloquial
Предвыборная деятельность.
Electoral activities.Моя старая предвыборная песня.
My old campaign song.Предвыборная коалиция женщин.
Pre-electoral Women's Coalition.Самая грязная предвыборная кампания.
Dirtiest electoral campaign.Предвыборная кампания моего босса.
My boss's electoral campaign.Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
предвыборной кампании
предвыборной агитации
предвыборный период
предвыборной гонки
предвыборные обещания
предвыборной программе
период предвыборной агитации
предвыборные дебаты
предвыборной платформы
предвыборный штаб
Mehr
Амнистия или предвыборная благосклонность?
Amnesty or Pre-Election Benevolence?Предвыборная программа А. Стояногло.
Electoral program of A. Stoianoglo.В Приднестровье началась предвыборная гонка.
Electoral race begins in Transnistria.Предвыборная реклама без автора.
Electoral advertisement without an author.В общем, предвыборная схватка продолжается.
In short, the campaign battle continues.Предвыборная борьба достигла апогея.
The campaign battle has reached its peak.Средства массовой информации и предвыборная агитация.
Mass media and electoral campaigning.Предвыборная программа Юлианы Горя- Костин.
Electoral program of luliana Gorea-Costin.Да, вы правильно поняли, предвыборная реклама.
Yes, you heard me right; the pre-election ads.Предвыборная гонка в Кыргызстане набирает обороты.
Pre-election race in Kyrgyzstan is gaining momentum.Июля, когда в Мексике начнется предвыборная кампания.
On July 1, when the pre-election campaign begins in Mexico.Предвыборная тишина в Сербии начнется завтра в полночь.
Home Pre-election silence starting at midnight tomorrow.В Приднестровье началась предвыборная гонка/ e- democracy. md.
Electoral race begins in Transnistria/ e-democracy. md.Предвыборная программа независимого кандидата Майи Лагута.
Electoral program of independent candidate Maia Laguta.В начале 2001 года была создана Предвыборная коалиция женщин.
In early 2001, the Pre-Election Coalition of Women was established.Предвыборная интрига тем самым приобрела необходимую остроту.
Thus, the campaign intrigues gained a much-needed edge.Согласно отчету, предвыборная обстановка в Грузии поляризована.
According to the report, pre-election situation in Georgia is polarized.Предвыборная программа независимого кандидата Штефана Матей.
Electoral program of independent candidate Stefan Matei.В Приднестровье началась предвыборная гонка Референдум на фоне взрывов.
Electoral race begins in Transnistria Referendum on background of explosions.Предвыборная программа независимого кандидата Федора Гелич.
Electoral program of independent candidate Fiodor Ghelici.Вообще-то, в сестринстве,должна быть довольно мощная предвыборная площадка.
Actually, in this sorority,it would be a pretty powerful campaign platform.Предвыборная программа независимого кандидата Алексея Бусуйок.
Electoral program of independent candidate Alexei Busuioc.Последнее обстоятельство может свидетельствовать о том, что предвыборная гонка набирает обороты.
This circumstance is a sign that the pre-election race gains pace.Предвыборная программа независимого кандидата Александра Арсений.
Electoral program of independent candidate Alexandru Arsenii.Сентябрьские выборы и предвыборная кампания предоставили возможность эффективно проверить это.
The September elections and the pre-election campaign offered an opportunity to test this in a very effective manner.
