Beispiele für die verwendung von Прекрасное решение auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
Тогда это прекрасное решение.
Then this is a great solution.Прекрасное решение, мисс Бланшард.
Excellent decision, Ms. Blanchard.Ты принял прекрасное решение.
You have made a wonderful decision.Прекрасное решение. Все счастливы.
Excellent solution, everybody's happy.Что ж, это прекрасное решение.
Well, I think that's a great decision.Combinations with other parts of speech
Verwendung mit adjektiven
своем решенииэто решениенастоящему решениютакое решениеполитического решениярабочая группа приняла решениеарбитражного решениялюбое решениедолгосрочных решенийсудебные решения
Mehr
Verwendung mit verben
принял решениеприветствует решениепринял проект решениянайти решениессылаясь на свое решениерешения принимаются
решение является
ВОКНТА принял решение рассмотреть
решение комиссии продлить
примет иного решения
Mehr
Verwendung mit substantiven
принятия решенийпроект решениясоответствии с решениемрешение комиссии
решения проблем
решение суда
резолюций и решенийрешение комитета
осуществлении решенийрешение правительства
Mehr
Винсент, у меня есть прекрасное решение.
Vincent, I have the perfect solution.Вы приняли прекрасное решение, мадам.
You made a wonderful decision madame.Я же сказал тебе, это прекрасное решение.
I told you, it's an excellent solution.Это прекрасное решение для прохладных вечеров.
This is the perfect solution for cool evenings.Мы всегда найдем прекрасное решение даже самой сложной задачи.
We always find the perfect solution to even the most complex tasks.Это прекрасное решение для больших зданий, домов или ферм.
It is perfect solution for multiple households, large buildings or farms.Сумка для салфеток Duniletto®- прекрасное решение для бизнес ланчей.
Стул" LIGHT"- прекрасное решение для современного дизайна.
The" LIGHT" chair is a great solution for Именно поэтому данные наборы- это прекрасное решение в выборе корпоративного подарка.
That is why these sets- the perfect solution in the selection of corporate gift.Это прекрасное решение для теплой весны и прохладных летних вечеров.
This is the perfect solution for warm spring and cool summer evenings.В такой ситуации имеется прекрасное решение- взять в аренду представительский автомобиль.
In such a situation there is the perfect solution- hire a executive car.Прекрасное решение- все дорожные знаки оформлены декоративной ковкой.
A lovely solution: all the traffic signs are encased in decorative forged iron frames.Элегантность дерева и латуни- прекрасное решение для изящных комнат.
Зал« Киев»- прекрасное решение для закрытого мероприятия или презентации.
Kyiv Hall is the perfect solution for a private event or presentation.ВДНХ, расположенная всего в 12 км от центра столицы,предлагает прекрасное решение этой проблемы.
VDNH is located only 12 km from the city center,and it offers the perfect solution of this problem.Прекрасное решение для придания волосам объема при создании вечерних и свадебных причесок.
A wonderful solution for achieving volume in evening and bridal hair designs.Новый ресторан- прекрасное решение, если Вы пришли в центр отдыхать с детьми.
The new restaurant is a superb decision if you have come to the centre to relax together with your children.Прекрасное решение не только для зарядки смартфона, но и для зарядки дополнительного аккумулятора и синхронизации.
The perfect solution not only for charging smartphones, but also to charge an additional battery and sync.Неинвазивное омоложение лазером GentleYAG- прекрасное решение для устранения первых признаков старения кожи.
Non-ablative laser rejuvenation GentleYAG is a perfect solution to address the early signs of skin aging.Мы предлагаем прекрасное решение для вас- интерактивную игру для iPad и iPhone« Детская Мозаика HD FREE».
We offer the perfect solution for you- an interactive game«Kids Mosaic HD FREE» for the iPad and iPhone.Широкий ассортимент подобной продукции дает отличную возможность подобрать прекрасное решение, которое позволит сделать интерьер комнаты стильным и изысканным.
A wide range of such products provides an excellent opportunity to find a perfect solution that will make the room interior is stylish and refined.Взять автомобиль в аренду- прекрасное решение, позволяющее планировать немецкие каникулы так, как этого хочется именно вам.
Hiring Это- прекрасное решение для обработки деталей, которые после бесцентрового шлифования еще должны быть отцентрированы относительно определенной точки.
The perfect solution for machining workpieces that must retain a reference to the centring device after centerless grinding.Поэтому лицензия в Кюрасао- это прекрасное решение для любых игорных проектов- будь то бинго в Кюрасао или другие виды гемблинговой деятельности.
Therefore, the license in Curacao is an excellent solution for any gambling projects, such as bingo in Curacao or other types of gambling activities.Прекрасное решение для областей автоматики, строительства, машиностроения, контрольно-измерительной техники, систем мониторинга и многих других!
A perfect solution for applications in automation, building services systems, mechanical engineering, control engineering, monitoring technology and much more!
