Beispiele für die verwendung von Премьер-министр auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Official
-
Colloquial
Премьер-министр Острова Принца Эдуарда.
Premier of Prince Edward Island.Семь раз Премьер-министр, 25 раз министр.
Seven times Premier, twenty-five times minister.Премьер-министр Армении посетил Иран.
Prime Minister of Armenia visited Iran.Глава правительства: султан и премьер-министр.
Head of government: Sultan and Prime Minister.Премьер-министр еще сделает заявление.
The Premier is yet to make a statement.Combinations with other parts of speech
Verwendung mit adjektiven
главный министр
государственный министр
бывший министр
бывший премьер-министршестой конференции министров
пятой конференции министров
первый заместитель министра
совместное заявление министров
четвертой конференции министров
киевской конференции министров
Mehr
Verwendung mit verben
министры подчеркнули
министры выразили
министры приветствовали
министры вновь подтвердили
министры призвали
министры подтвердили
министры признали
министры вновь заявили
премьер-министр отметил
назначен министром
Mehr
Verwendung mit substantiven
совет министров
конференции министров
уровне министров
заместитель министра
министр юстиции
кабинета министров
министр обороны
заместителя премьер-министраминистр финансов
декларации министров
Mehr
Глава государства: премьер-министр и его заместители.
Head of State: Prime Minister and his deputies.Премьер-министр ПАВЕЛ ФИЛИП Контрасигнуют.
Prime-miNiSter Pavel FiliP Countersigned.Глава правительства территории: премьер-министр Паула Кокс.
Head of territorial Government: Premier Paula Cox.Премьер-министр Украины В. Пустовойтенко.
Prime-Minister of Ukraine V. Pustovoitenko.Казахстан представлял Премьер-министр Карим Масимов.
Kazakhstan was represented by Prime Minister Karim Masimov.Премьер-Министр РК провел ряд встреч.
Prime-Minister of Kazakhstan held several meetings.Президент и премьер-министр избираются Ассамблеей.
The president and prime minister are elected by the Assembly.Премьер-министр РА посетил армянскую церковь Москвы.
Armenian PM visits Armenian church in Moscow.Глава правительства территории: премьер-министр Даниел Орландо Смит.
Head of territorial Government: Premier Daniel Orlando Smith.Премьер-министр принял жителей общин Ехник и Шхаршик.
PM Receives Yeghnik, Shgharshik Community Residents.Выставку открыл Штефан Вайль( Stephan Weil), премьер-министр Нижней Саксонии.
Stephan Weil, Premier of Lower Saxony, opened the trade fair.Премьер-министр и его заместители, прочие члены Кабинета.
Prime Minister and deputies, other Cabinet members.Глава правительства: премьер-министр, заместитель премьер-министра. .
Head of government: Prime Minister, the Deputy Премьер-министр посетил общины Артик, Оганаван и Карби.
Prime Minister Visits Artik, Ohanavan and Karbi communities.Во встрече приняли участие премьер-министр Ара Арутюнян, другие должностные лица.
Prime-minister Ara Haroutunyan and other officials partook in the meeting.Премьер-министр принял делегацию Международного валютного фонда.
PM Receives International Monetary Fund Delegation.Президента сопровождали премьер-министр Ара Арутюнян, другие должностные лица.
The President was accompanied by prime-minister Ara Haroutyunyan and other officials.Новый премьер-министр сделал небольшие изменения в кабинете министров.
New prime-minister makes few changes in Cabinet.Сол, Дэвид( 77)- бермудский государственный деятель, премьер-министр Бермудских островов 1995- 1997.
David Saul, 77, Bermudian politician, Premier of Bermuda 1995-1997.Премьер-министр Грузии пообещал построить аэродром в Омало.
Georgian Prime Minister promises to build airfield in Omalo.Участие Премьер-министр Павел Филип в телешоу" Фабрика.
The participation of the Prime-minister Pavel Filip in the TV Show"Fabrika.Премьер-министр принял регионального директора ВБ по Южному Кавказу.
PM Receives WB Regional Director for South Caucasus.Новый премьер-министр сделал небольшие изменения в кабинете министров- Экономика и процентные ставки/ Экономика.
New prime-minister makes few changes in Cabinet- Economic analysis and interest rates/ Economics.Премьер-Министр Казахстана проверил безопасность аэропорта Атырау.
Kazakh Prime Minister inspects security at Atyrau airport.Премьер-министр обсудил с немецкими бизнесменами инвестиционные программы.
PM, German Businessmen Discuss Investment Programs.
