Was ist ПРОЦЕДИТЬ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• strain
• drain
• to filter

Beispiele für die verwendung von Процедить auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Процедить и добавить мумие 5 г.
Strain and add mumie 5 g.

После этого процедить и пить по 1 ст.
Then strain and drink 1 tbsp.

Процедить и употреблять как аперитив.
Drain and use as aperitif.

Затем процедить и добавить 30 г меда.
Then strain and add 30 g of honey.

Процедить и выпить в течение дня.
Strain and drink during the day.

Когда остынет, процедить через марлю.
When cool, strain through cheesecloth.

Процедить через марлю или сито.
Strain through cheesecloth or a sieve.

Смешать самогон и сладкую воду и процедить.
Mix and brew sweet water and drain.

Процедить и хранить в холодильнике.
Strain and store in the refrigerator.

Оставить на 12 часов в темном месте, процедить.
Leave on for 12 hours in a dark place, drain.

Процедить и отжать сок с цветков.
Drain and squeeze the juice of the flowers.

Прокипятить 15 минут, настоять 5 минут, процедить.
Boil 15 minutes, to insist 5 minutes, drain.

Процедить и разлить в стеклянные бутылки.
Strain and pour into the glass bottle.

Если частые запоры- процедить после охлаждения.
If frequent constipation- strain after cooling.

Золу процедить, все это на ведро воды.
To filter ashes, all this on a water bucket.

Залить 1 л кипятка, настоять 30 мин, процедить.
Pour 1 liter of boiling water, insist 30 minutes, drain.

Процедить, принимать по 40 капель 4 раза в день.
Strain, take 40 drops 4 times a day.

После этого процедить и хранить в прохладном месте.
After that, strain and store in a cool place.

Процедить, отжать сырье, добавить розовое масло.
Drain, press raw materials, add rose oil.

Затем смесь процедить, вылить в стеклянную банку.
Then strain the mixture, pour into a glass jar.

Процедить, тщательно отжать и вылить в баночку.
Drain, carefully press and pour into a jar.

Подогреть, процедить горячим и вылить снова в термос.
Heat, drain hot and pour again in a thermos.

Процедить, пить по 100 мл 4 раза в день до еды.
Drain, drink 100 ml 4 times a day before meals.

Состав еще раз процедить и поставить в холодильник.
Composition again drain and put in the refrigerator.

Процедить, тщательно отфильтровать и поспринцеваться.
Drain, carefully filtered and poprikalyvatsya.

Настоять 2 часа, процедить и использовать при необходимости.
To insist 2 hours, strain and use as needed.

Процедить и принимать по 1 стакану утром и вечером.
Strain and take 1 Cup in the morning and evening.

Заварить, как чай, настоять 1- 1, 5 часа, затем процедить.
Brewed as tea, to insist 1-1,5 hours, then strain.

Процедить и этим настоем промывать глаза и делать примочки.
Drain and this infusion wash eyes and do tricks.

После этого процедить и принимать вместо всех других напитков.
Then strain and take in lieu of all other drinks.