Beispiele für die verwendung von Процессинговой auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Official
-
Colloquial
Уникальный опыт работы в процессинговой компании;
Unique work experience in a processing company;Обязательно иметь открытый расчетный счет в банке с процессинговой лицензией.
It is required to have an open account in bank with processing license.ЮниКредит Банк находится в партнерских отношениях с ведущей в России независимой процессинговой компанией« Компания объединенных кредитных карточек» United Card Service.
UniCredit Bank is a partner of Russia's leading independent processing company United Card Service.Врублевский Павел Олегович( 26 декабря 1978, Москва)- российский бизнесмен, владелец ибывший генеральный директор процессинговой компании ChronoPay.
Pavel Olegovich Vrublevsky(Russian: Павел Олегович Врублевский; born 26 December 1978) is a Russian, owner andgeneral manager of the processing company ChronoPay.Карточный продукт в процессинговой системе UCS представляет собой совокупность трех параметров, настройки которых можно менять по желанию банка: БИН- Ранг, набор сервисов и схема работы счета.
A card product in the UCS processing system features a set of three parameters adjustable at the bank's request: BIN-Rank, a set of services and the account scheme.При оплате банковской картой, ввод номера карты иобработка платежа происходит на защищенной странице процессинговой системы, которая прошла международную сертификацию.
If you pay by credit card, enter the card number andprocess the payment on a secure page of the processing system that has passed the international certification.При передаче информации используется специальные технологии безопасности карточных онлайн- платежей,обработка данных ведется на безопасном высокотехнологичном сервере процессинговой компании.
For data transfer special technologies of cards on-line payment security are used,data Применяемые компанией электронные решения были созданы на основе процессинговой системы, дающей возможность объединить на одном экране сведения об услугах компаний массового сервиса.
Electronic decisions applied by the company were created on the basis of the processing system, giving the chance to unite on one screen of data on services of the companies of mass service.При передаче информации используется специальные технологии безопасности карточных онлайн- платежей,обработка данных ведется на безопасном высокотехнологичном сервере процессинговой компании.
Special technology is used to send the information to ensure security of online purchases, andthe information is processed on a secure high-tech server of the processing company.Процедура открытия мерчант аккаунт a не проста, ибоудовлетворить все требования банка и процессинговой компании( она обслуживает мерчант аккаунты) не просто, однако все не простое для обычных людей, легко для профессионалов.
Procedure of opening a merchant account is not easy,for meeting all the requirements of the bank and the processing company(it serves merchant accounts) is not easy, but what is not easy for ordinary people, is easy for professionals.При передаче информации используется специальные технологии безопасности карточных онлайн- платежей,обработка данных ведется на безопасном высокотехнологичном сервере процессинговой компании.
Special security technology of online card payments is used upon transmission of information,data Если мы получим запрос обратный платеж(" Chargeback")или вы открываете диспут с кредитной компанией банком или любой другой процессинговой компанией, ваш аккаунт, шаблоны или любые другие услуги будут приостановлен без предварительного уведомления.
If we receive a chargeback orПри передаче информации используется специальные технологии безопасности карточных онлайн- платежей,обработка данных ведется на безопасном высокотехнологичном сервере процессинговой компании.
While sending the information, special security technology of online card payments is used,data Карты Solo были привязаны к процессинговой системе Switch( позднее в ходе ребрендинга ставшей Maestro), однако некоторые продавцы различают Solo и Switch по их числовым сериям для предотвращения покупок через интернет лицами, не достигшими 18- летия.
Solo cards were linked to the Switch processing system(later re branded as Maestro); however, some merchants differentiated between Solo and Switch through their numbering scheme to prevent under 18s from purchasing online.При передаче информации используются специальные технологии безопасности карточных онлайн- платежей,обработка данных ведется на безопасном высокотехнологичном сервере процессинговой компании.
When transferring information, special security technologies are used for card online payments,data Резервные фонды: если у банка или процессинговой компании создается мнение, что ваш уровень риска превышает их стандартные ожидания, но все еще не настолько высок, чтобы отказать вам в обслуживании, то от вас могут потребовать, чтобы вы открыли резервный счет.
Reserve funds: if a bank or a processing company created an opinion that your level of risk exceeds their standard expectation, but still not high enough to deny you service, then you may be asked you to open a reserve account.Ноября 2011 года- БПЦ Банковские Технологии, ведущий поставщик платежных решений для мировой финансовой индустрии,объявляет о заключении контракта с крупнейшей процессинговой компанией Панамы TELERED.
BPC Banking Technologies, the leading provider of Open System e-payment solutions for the global financial industry, reports that it hasbeen awarded a contract with TELERED, Panama's largest processing company.Член Союза банков Армении, Армяно- грузинской ассоциации делового сотрудничества, ОАО НАСДАК ОЭМЭКС АРМЕНИЯ, расчетной системы Центрального депозитария РА, аффилированный член« Master Card Europay», принципиальный член международной платежной системы Visa International, акционер Международной телекоммуникационной финансовой системы SWIFT, OАО« Арцах ГЭС»,полноправный член и акционер процессинговой компании« ArCa».
Member of Union of Banks of Armenia, Armenian-Georgian Association of Business Cooperation, NASDAQ OMX ARMENIA OJSC, settlement system of the RA Central Depository, affiliated member of Master Card Europay, principal member of Visa International payment system, shareholder of SWIFT International Financial Telecommunication System,"Artsakh HEK" OJSC, full member andshareholder of"ArCa" processing company.Компания OpenWay, международный разработчик и поставщик программных решений WAY4 для процессинга карт, платежей ибанковского ДБО, заключила партнерское соглашение с компанией Thales об интеграции нового модуля Thales payShield 9000 HSM с процессинговой платформой WAY4.
OpenWay, international developer and supplier of software WAY4 for card Или в Процессинговый центр или в любой филиал Банка по месту нахождения.
Either to the Processing center or to any bank branch in the location.Процессинговый центр сертифицирован и аккредитован в Visa и MasterCard, обладает международным сертификатом PCI DSS.
The processing center is certified and accredited by Visa and MasterCard; it has a PCI DSS international certificate.Процессинговый центр« КартСтандарт»( входит в Группу Компаний ЦФТ) подвел итоги 2011 года.
Processing Center"CardStandard"(subsidiary of Group of Companies CFT) summed up results of 2011.Процессинговые услуги: не роскошь, а инструмент заработка.
Processing services: not a luxury, but a tool for earning.Процессинговый центр Millikart представил поисковую систему АТМ- локатор для держател.
Processing Centre Millikart introduced a search system ATM-locator for plastic card holders.Азербайджанский процессинговый центр представил поисковую систему АТМ- локатор для держателей пластиковых карт.
Azerbaijani Processing Centre introduces search system ATM-locator for plastic card holders.Прибытие в процессинговый центр код страны.
Arrival at Processing Center Country code.Процессинговый центр CloudPayments защищает и обрабатывает данные Вашей банковской карты по стандарту безопасности PCI DSS 3.
CloudPayments processing center protects and Собственный Процессинговый центр позволяет Demir Bank.
Own Processing center allows to.Система переведет вас на процессинговый центр выбранного способа платежа.
The system will take you to the processing center the chosen method of payment.Окно процессинговый центр Weining, тип Unicontrol 10, машины 90986.
Window processing center Weining, type Unicontrol 10, No.
