Beispiele für die verwendung von Смешанное auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch
{-}
-
Official
-
Colloquial
Смешанное" население.
Mixed population.Он ненавидел всякое смешанное дерьмо.
He hated that blended shit.Смешанное с конфетами.
Mixed with candy.Я думаю смешанное высотное использование.
I'm thinking mixed use high-rise.Смешанное финансирование.
Blended finance.Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
смешанных перевозок
смешанной комиссии
смешанной операции
смешанные отзывы
смешанной миграции
смешанные чувства
смешанные стили
смешанных единоборств
смешанные браки
смешанная коллегия
Mehr
Питание- смешанное с преобладанием снегового.
Power mixed, with predominance of snow.Смешанное землепользование.
Mixed land-use.Педагог, директор, смешанное предприятие« Roscom».
Teacher, Director of joint enterprise“Roscom”.Смешанное финансирование- ПГЧС.
Mixed funding- PPP.Как превратить смешанное число в неправильный дробь.
How to turn a mixed number into an improper fraction.Смешанное использование, магазины.
Mixed use, Shops.G Пикантная свинина смешанное с орехами арахис 109 Kč.
G Spicy pork mix with peanuts and curry sauce 109 Kč.Смешанное образование на всех уровнях.
Mixed education at all levels.И я увидел словно море стеклянное, смешанное с огнем.
And I saw what looked like a sea of glass mingled with fire;Смешанное причина- в обоих партнерах.
Mixed a problem is found in both partners.Пример: Преобразуйте смешанное число в неправильный дробь.
Example: Convert the mixed number to an improper fraction.Смешанное обучение в профильном курсе информатики.
Blended learning in profile training on informatics.Sp- не следует этому правилу,что отражает ее смешанное происхождение.
Sp- does not follow this generalization,reflecting its hybrid origin.Смешанное обучение в учебном процессе начальной школы.
Blended learning in educational process in primary school.Ключевые слова: смешанное обучение, LОА- технология, метапредметные компетенции.
Keywords: blended learning, LOA-technology, metasubject competences.Смешанное состояние отличается от квантовой суперпозиции.
A mixed state is different from a quantum superposition.Ключевые слова: информационная компетентность, смешанное обучение, smart- образование.
Keywords: information competence, blended learning, smart education.Смешанное обучение в электронном распределенном университете// Ученые записки.
Mixed education in electronic spread university.Существует еще смешанное( комбинированное) вскармливание, но оно наименее предпочтительно.
There are still mixed(combined) breastfeeding, but it least preferable.Смешанное использование типов может проявляться и в изменении программной логики.
Mixed use of types may cause changes in program logic.Дистанционное и смешанное обучение, 40 программ, 8 подразделений, 5000 студентов.
E-learning and blended learning: 40 programmes, eight academic units and 5000 students.Смешанное финансирование( внутреннее и международное) и новые инициативы.
Blended finance(domestic and international) and new initiatives;Ключевые слова: электронный портфолио, смешанное обучение, педагогическое образование, бакалавриат, тьютор.
Keywords: e-portfolio, blended learning, teacher education, bachelor's degree, tutor.Смешанное масло рафинированное предварительной обработки, выпаривания и отгонки.
The mixed oil is refined by pretreatment, evaporation and stripping.Ключевые слова: информационно- коммуникационные технологии, модель« Принеси свое личное устройство»,модель« Выбери свое устройство», смешанное обучение.
Keywords: information and communication technologies, BYOD,CYOD, gamification, blended learning.
