Was ist СТИЛИЗОВАННОЕ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• stylized
• stylised
• semiabstract
• styled

Beispiele für die verwendung von Стилизованное auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Работает кафе, стилизованное под полевую кухню.
The cafe, stylized field kitchen.

Стилизованное рыцарское шоу может включать в себя.
Stylized knight show may include.

Официальным символом конкурса стало стилизованное изображение Жар-птицы.
The official symbol of the contest is a stylized image of the Fire bird.

Стилизованное видео на 7 экранах одновременно.
Stylised video on seven screens simultaneously.

Вся композиция представляет собой стилизованное изображение банковского сейфа.
The whole composition represents a stylized image of a bank vault.

Заметки: Стилизованное изображение Киево-Печерской лавры.
Notes: Stylized image of Kyiv-Pechersk Lavra.

Кроме того, можно увидеть стилизованное пушечное ядро, торчащее в постаменте.
In addition, you can see a stylized cannonball sticking in the pedestal.

Стилизованное с изысканными тканями и лесами, декор Klassique.
Styled with exquisite fabrics and woods, the décor is Klassique.

Украшение представляет собой стилизованное яблоко с двумя перфорированными листьями.
The ornament represents a stylized apple with two perforated leaves.

Заметки: Стилизованное изображение символа Киева- казака- хранителя.
Notes: Stylized image of character of Kyiv- Cossack guard.

В верхней части эмблемы посередине выполнено стилизованное изображение Шанырака.
At the top, in the middle of the emblem there is a stylized image of Shanyrak.

Мифический олень, чье стилизованное изображение служило амулетом и орнаментом во времена династии Хань.
Magic deer, whose styled image served as charm and ornament during Han dynasty.

На поверхности звезды расположено выпуклое стилизованное изображение солярного знака.
On the surface of the star there is a convex stylized image of the solar sign.

Стилизованное фото эффекты, чтобы сделать ваши фотографии выглядят как старинные карты или ретро фильм.
Stylized photo effects to make your pictures look like a vintage card or retro film.

Статуэтка представляет собой стилизованное созвездие Южный Крест, но напоминает одновременно и человеческий силуэт.
Figurine is a stylized Southern Cross constellation, but resembles both a human silhouette.

Каждый« квадрат» в котором представляет собой абстрактное стилизованное изображение того или иного товарного направления.
Whereas each square represents an abstract styled image of this or that commercial direction.

A творческое, стилизованное или элегантное написание букв от руки; b искусство создания подобного письма.
A: artistic, stylized, or elegant handwriting or lettering b: the art of producing such writing.

Агентство- победитель DDVB предложило новый образ, в основе которого лежит стилизованное изображение ласточки.
After winning the creative pitch, DDVB proposed a new image, which was based on a stylized image of a swallow.

Золотой наконечник стрелы- стилизованное изображение летательного аппарата- исконное назначение города- космодрома;
Golden arrow pike- the semiabstract image of an aircraft, the primordial purpose of the cosmodrome city;

Стилизованное и графичное колье Wolf с изображением волка объединяет в себе природные мотивы и характерные узоры стиля ар- деко.
Stylized and graphic, this Wolf necklace combines Nature with the graphic codes of Art Deco.

Знак представляет собой стилизованное изображение трех колодцев, из которых изливаются потоки воды, на фоне гор.
The mark represents stylized image of three wells wherefrom water flows against the background of mountains.

Ц ентром композиции логотипа« Глобальной энергии» и его основой стало стилизованное изображение человека, тянущегося к звездам.
T he core of Global Energy logo composition is a semiabstract image of a man reaching out to stars.

이 포; стилизованное написание HIGH4- южнокорейская мужская группа, сформированная под руководством N. A. P Entertainment.
High4(hangul: 하이포; stylized as HIGH4) was a South Korean boy band under the management of N.A.P Entertainment.

В качестве главных атрибутов было выбрано стилизованное изображение« солнышка- вымени», жизнерадостный оранжевый цвет и простые иллюстрации.
As the main brand attribute the image of a semiabstract"sun-udder" was selected, as well as the cheerful, bright orange color and illustrations.

Mell( стилизованное: MELL; родилась 1 августа)- японская певица из Саппоро, Хоккайдо, подписавшая контракт с Geneon Universal Entertainment.
Mell(stylized as MELL, born August 1) is a female Japanese singer from Sapporo, Japan, who is signed to Geneon Universal Entertainment.

В центре медальона" Герой спаситель" изображение четвертого блока Чернобыльской АЭС, а на медальоне" Ликвидатор" стилизованное изображение знака радиационной опасности.
The center medallion"hero savior" image Chernobyl NPP fourth block and the medallion"Liquidator" stylized image of the radiation hazard.

Логотипом компании было стилизованное изображение героев из фильма« Бешеные псы», который являлся дебютным для совладельца Band Apart Квентина Тарантино.
The company's logo was a stylized image of the robbers from Reservoir Dogs, Tarantino's debut film.

Стилизованное изображение цветка Bauhinia blakeana, впервые найденного в Гонконге, призвано служить символом согласия для этой дихотомии.
The stylised rendering of the Bauhinia blakeana flower, a flower discovered in Hong Kong, is meant to serve as a harmonising symbol for this dichotomy.

Это мягкое звучание в стилях lounge, pop, soft rock, bossa nova, pop- jazz, blues& chill- out, яркая концертная программа, оригинальные костюмы, стилизованное шоу.
This soft sound in the lounge style, pop, soft rock, bossa nova, pop-jazz, blues& chill-out, bright concert program, original costumes, stylized show.

На флаге Северной Македонии изображено стилизованное желтое солнце на красном поле, с восемью расширяющимися лучами, отходящими от центра к краю поля.
The flag of the Republic of North Macedonia depicts a stylised yellow sun on a red field, with eight broadening rays extending from the centre to the edge of the field.