Was ist ТЕЛЯЧЬИ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• veal
• calf

Beispiele für die verwendung von Телячьи auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Телячьи мозги.
Calf brain.

Там были телячьи ножки.
It's the osso buco.

Телячьи отрубы.
Veal meat cuts.

У нас есть телячьи эскалопы.
We have veal scaloppini.

Телячьи мозги, зажаренные в масле.
Brains of calf fried in butter.

Томленые телячьи щечки с пюре.
Shallow calf cheeks with mashed potatoes.

Телячьи щечки томленые в красном вине.
Veal cheeks stewed in red wine.

Как тебе телячьи отбивные, Элвис?
How those veal chops treating you, Elvis?

Теперь я понимаю, почему их называют телячьими.
Now I know why they call them calves.

Стандартные телячьи отрубы, поступающие в розничную.
Standard Veal Retail Cuts 14.

Телячьи отбивные с пюре из картофельного пюре 255.
Veal chop with mashed potato purée 255.

Я готовлю телячьи котлеты, которые мальчики любят.
I make veal cutlets, which the boys love.

Телячьи отбивные Отбивные Гамбургер Скумбрия Горячие бутерброды.
Veal steak Cutlets Hamburgers Mackerel Toast.

Поросячьи копытца и телячьи головы ждут уксуса и прованского масла.
Pigs' feet and calves' heads waiting for sauce vinaigrette.

Ох, телячьи эскалопы с каперсами, а на десерт.
Oh, veal escalope with capers on the side and for dessert.

Схема разделки стандартных основных телячьих отрубов будет разработана позднее.
Standard veal primal cuts flow chart To be developed.

Телячьи щечки с соусом бордолез и картофельным пюре 1100.
Veal cheeks with Bordelaise sauce and mashed potatoes 1100.

Просто кипятите телячьи пельмени со спаржей и рагу из картофеля из Италии.
Simply boil veal dumplings with asparagus and potato ragout from Italy.

Перечисленные в настоящем документе телячьи отрубы имеют только рекомендательный характер.
The veal cuts listed in this document are recommendations only.

Салат с телячьим языком, вялеными томатами и пикантным соусом.
Salad with veal tongue, sun-dried tomatoes and spicy sauce.

Извольте. У нас есть бараньи головы, телячьи мозги, и в голове у нас ничего, кроме студня.
Well, we have mutton heads, calf brains, and there's nothing in our heads but jelly.

Телячьи щечки тушеные в красном вине с обжаренной полентой Medaglioni di filetto di vitello 22. 00.
Veal cheeks sautéed in red wine with fried polenta Medaglioni di filetto di vitello 22.00.

Э- э, фаршированные телячьи котлеты с прошутто и сыр грюйер, а сверху кусок домашнего сыра рикотта.
Uh, stuffed veal cutlet with prosciutto and gruyere cheese, topped with a piece of homemade ricotta.

Добавить 100 мл телячьего бульона и посолить по вкусу.
Add 100 ml veal stock and season to taste.

Том с комментариями переплетен в темно-коричневую телячью кожу, с корешком, тисненым золотом.
The commentary volume is bound in a dark brown calf skin and gold-tooled on the spine.

Добавьте телячий бульон- основу и дайте немного увариться.
Add veal stock and allow to boil.

Тонкая телячья кожа после специальной обработки становилась шелковистой, гладкой и чуть прозрачной.
After processing fine calf skin it became silky, smooth and a bit transparent.

Телячий бифштекс Отбивные Гамбургер Скумбрия Горячие бутерброды.
Veal steak Cutlets Hamburgers Mackerel Toast.

Кусочки телячьего филе, обжаренные с луком в фирменном сметанном соусе с добавлением сливок.
Veal fillet pieces pan fried with onions in a soured cream sauce and cream.

Тональная патент телячьей кожи отделкой.
Tonal patent calf leather trim.