Was ist УЛУЧШАЕТЕ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• improve
• improving

Beispiele für die verwendung von Улучшаете auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

МОК: 1 ПК, больше вы приказываете, улучшаете цену!
MOQ: 1 PC, The more you order, better the price is!

Наверняка у вас есть личные показатели, за которыми вы непрерывно следите и улучшаете.
You have a personal indicators which you continually follow and improve.

На более высоких этапах, вы постоянно улучшаете эти списки, подводя уроки опыта проекта.
But at the higher stages, you constantly improve these checklists by summarizing lessons learned of the projects.

В шестой колонке говорится о концепции итераций и о том, как вы шаг за шагом улучшаете свой выпуск.
The sixth column talks about the concept of iteration and how you can incrementally improve your set.

Вам улучшаете цену после этого другая фабрика с фабрикой потребности одолженной и нужен одолженный выставочный зал.
You better price then other factory with need to lent factory and need to lent showroom.

Кроме изучения новых техник, вы бросаете себе вызов, а в процессе еще и улучшаете свое портфолио.
On top of learning new techniques, you're challenging yourself and also improving your portfolio in the process.

Восстановив естественный баланс гормонов в вашем теле, вы улучшаете свое способностью тонизировать и сжигать жир.
Having restored the natural balance of hormones in your body, you are improving your ability to tone up and burn fat.

Получая умеренные физические нагрузки, вы тренируете сердечную и другие мышцы, улучшаете работу внутренних органов.
Receiving moderate exercise, you train the heart and other muscles, improve the functioning of internal organs.

Вы можете быть уверены в правильности выборки на 100%, ведь она состоит из людей, заходящих на ваш сайт, то есть именно той аудитории, для которой вы его улучшаете.
It's the people that come to your website, exactly those that you are improving your site for.

В ближайшие игры будут иметь, чтобы попытаться побить вас и доказать себе, мало-помалу, вы улучшаете в контроле этой игре.
In the coming games will have to try to beat you and prove yourself, little by little, you are improving in the control of this game.

С помощью эффективного управления микроклиматом, Вы улучшаете качество Вашей продукции, снижаете затраты и увеличиваете производительность.
With efficient climate regulation, you improve the quality of your product, lower your costs and increase crop efficiency.

Смотрят, что ли вы улучшаете деятельности при портового района на лагере, курорте, загородном клубе, или на вашем собственном частном доме озера, наши взаимодействующие и модульные аквапарк как раз правая пригонка.
Whether you are looking to improve the waterfront activities at a camp, resort, country club, or at your own private lake house, our interactive and modular water parks are just the right fit.

Я получал мои продукты, вы упаковка делаете небезрассудное и улучшаете, оно действительно изумили меня. Я прикажу больше от вас как можно скорее.
I have received my products, you packing is do discreet and perfect, it really amazed me. I will order more from you as soon as possible.

Если вы успешно улучшаете жизни, применяя технологию саентологических волонтеров, и хотите рассказать о том, с чем вы сталкиваетесь, и о своих успехах, мы хотели бы услышать ваши истории, чтобы о них можно было написать в следующих выпусках.
If you have successfully ministered Scientology VM technology to improve lives and would like to share your challenges and successes with others, we would like to hear from you for the possibility of being featured in a future newsletter.

В дальнейшем, одерживая победу над другими противниками, Вы улучшаете навыки своего гладиатора, а также получаете возможность приобрести для него новое обмундирование.
Later, triumphing over other opponents, you improve your skills gladiator and also get the opportunity to buy a new outfit for him.

Неважно, чем вы занимаетесь- улучшаете ли вы систему образования в каком-либо регионе или помогаете людям преодолеть зависимость от наркотиков,- используя инструменты технологии связей с общественностью, вы можете донести до других людей правильное сообщение и получить их согласие.
No matter what you do- from taking actions to improve education in an area, to helping people get off drugs- by using the tools of public relations you can reach others with the correct message and gain their agreement on it. Thus it opens the door to acceptance of the activity you want to do.

Используя вкусные, качественные и при этом оптимальные по цене ингредиенты от Какаомилл, Вы улучшаете привлекательность и создаете уникальность Ваших изделий, тем самым повышая прибыльность Вашей деятельности.
Using tasty, qualitative and affordable ingredients by"Cacao Mill", you improve attractiveness and create uniqueness of your products, which in turn increases profitability of your business activity.

ПУЛЬСОМЕТР POLAR FT7 Основные функции FT7 позволяют вам оставаться в желаемой зоне интенсивности и быстрее получать результаты: измеряйте свою частоту сердечных сокращений во время тренировки, занимайтесь в рамках своей целевой зоны, определяйте, сжигаете ли вы жир или улучшаете свою физическую форму, а также контролируйте количество сожженных калорий.
POLAR FT7 HEART RATE MONITOR With its essential heart rate features, FT7 helps you stay within the desired intensity zone and get faster results: measure your heart rate during training, work out within target heart rate zones, find out if you're burning fat or improving fitness, and see how many calories you have burned.

Как говорится в названии, в игре вы сами выбираете разработать профиль снайпера, Вы улучшаете производительность оружия, вы можете купить его с помощью большая мощность разрушения и вы можете защищает профиль и базу дронами, щиты si боевики.
As the name says, in the game you choose yourself develop the profile of a sniper. You're improving the performance of the weapon, you can buy one with greater destruction power and you can secures the profile and base with drones, shields si fighters.

После выполнения простой косметологической процедуры, продолжающийся около 30 минут, вы получаете идеальный размер и форму губ, улучшаете их контур, подчеркиваете кайму, убираете возникающие вокруг них морщины и устраняете дегидратацию, вызванную старением губ.
After performing a simple cosmetology procedure, lasting about 30 minutes, you get the ideal size and shape of the lips, improve their contour, emphasize the rim, remove wrinkles around them and eliminate dehydration caused by aging Lips.

Улучшает дипломатические связи с правителем Сучжоу.
Improving diplomatic ties with the Governor of Suzhou.

Непрерывно улучшать методы и инструменты управления безопасности труда и охраны здоровья;
Continuous improving the methods and tools of management for occupational safety and health;

Улучшить крово- и лимфообращение, повысить иммунитет.
Enhance blood and lymph circulation, strengthen the immune system.

Двухместный улучшенный с двумя кроватями.
Double Superior with two beds.

Общее управление водяным циклом Улучшенный контроль с UniCond и ISM.
Total Water Cycle Management Superior Control with UniCond& ISM.

Улучшать качество посредством прозрачного мониторинга и оценки показателей деятельности.
Improve quality through transparent monitoring and performance assessment.

Улучшить систему обжалования судебных решений посредством.
Improvement of the system of judicial remedies against judicial decisions by.

Сахар впитывает влагу, улучшая тем самым сохранность хлеба.
Sugar attracts moisture, so improving the keeping qualities.

Обеспечивать и улучшать качество услуг;
To provide and improve service quality;

Улучшенный двухместный номер с балконом.
Superior Double Room with Balcony.