Was ist ФЛУОРЕСЦЕНТНАЯ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• fluorescent
• fluorescence

Beispiele für die verwendung von Флуоресцентная auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Материал: 230 г флуоресцентная бумага.
Material: 230g fluorescent paper.

Флуоресцентная гибридизация in situ.
By fluorescence in situ hybridization.

Тема« Роспись флуоресцентная краской» ультрафиолет.
The theme of"Painting fluorescent paint" ultraviolet.

Флуоресцентная лампа TL- D 18W Blue 18W/ 18 цветная.
Fluorescent lamp TL-D 18W Blue 18W/18 colored.

Световая и флуоресцентная микроскопия высокого разрешения.
High-resolution light and fluorescence microscopy.

Помимо этого, может быть выполнена флуоресцентная ангиография.
In addition, fluorescent angiography can be done.

Флуоресцентная краска покрытием SuperLumiNova патент, отображение времени с первого взгляда.
Fluorescent paint coated SuperLumiNova patent, the time display at a glance.

Лазерная доплеровская флоуметрия, флуоресцентная спектроскопия.
Laser Doppler flowmetry, fluorescence spectroscopy.

ПОСТАВЛЯЕМЫЕ АКСЕССУАРЫ: 1 флуоресцентная лампа 16Вт 230В; 4 блокируемых 1/ 2" сферических заглушки.
ACCESSORIES SUPPLIED: 1 fluorescent lighting lamp 16W 230V; 4 lockable 1/2" spherical taps.

Панелей цветных лент: Желтая, пурпурная, циановая, флуоресцентная, смолисто- черная.
Color ribbon, 5 panels: Yellow, Magenta, Cyan, Fluorescent, Black resin.

Флуоресцентная панель печатает изображения в оттенках серого и текст, который виден только тогда, когда карта подвергается действию ультрафиолетового( УФ) света.
The fluorescing panel produces grayscale images and text that only appear when the card is exposed to ultraviolet(UV) light.

Затем мы тестируем их различными методами, такими как рентгеновская флуоресцентная спектроскопия и ионная хроматография.
Then we test those components using a variety of methods, including X-ray fluorescence spectroscopy and ion chromatography.

Проведена флуоресцентная визуализация микроорганизмов с целью изучения глубины проникновения микроорганизмов в толщу полимеров с помощью конфокального лазерного сканирующего микроскопа.
Fluorescence imaging was held to study microbial penetration into the interior of polymers of microorganisms using a confocal laser scanning microscope.

Двумя распространенными методами, используемыми для идентификации и подсчета пикопланктона, являются флуоресцентная микроскопия и визуальный подсчет.
Two of the prevalent methods used to identify and enumerate picoplankton are fluorescence microscopy and visual counting.

К числу факторов, определяющих световой вывод проекторов, относятся проекция и флуоресцентная область экрана, производительность и производительность объектива.
The factors that determine the light output of projectors are projection and fluorescent screen area, performance and lens performance.

Например: для лампы накаливания необходимо 60 ватт энергии, чтоб дать столько же света, сколько флуоресцентная сможет дать всего за 15 ватт.
For example: for incandescent bulbs need 60 watts of power, in order to give the same amount of light as a fluorescent able to just 15 watts.

Цифровая флуоресцентная печать проста и оставляет процесс переноса сублимационной бумаги, только один оператор может работать с цифровыми принтерами для одежды с высокой эффективностью, что обеспечивает максимальную производительность печати.
Digital Fluorescence printing is simple and leaves out sublimation paper transfer process, only one operator can operate Digital Garment Printers with highly efficiency bearing the highest printing performance.

Термин ДОВ может упоминаться и как« диффузионная оптическая томография»( ДОТ),« ближняя инфракрасная оптическая томография» или« флуоресцентная диффузионная оптическая томография», в зависимости от области применения.
The technique may also be referred to as diffuse optical tomography(DOT), near infrared optical tomography(NIROT) or fluorescence diffuse optical tomography(FDOT), depending on the usage.

Проверка эффективности CytoScan Dx Assay на примере 960 образцов крови показали его превосходство над другими применяемыми методами выявления хромосомных аномалий, такими, как кариотипирование и флуоресцентная гибридизация FISН- тест.
Testing the effectiveness CytoScan Dx Assay for example, 960 blood samples showed its superiority over other methods applied to identify chromosomal abnormalities, such as karyotyping and fluorescent hybridization FISH-test.

На лицо нанесена флуоресцентная пыльца, захват происходит с частотой 120 кадров в секунду и разрешением 100 тысяч полигонов на кадр, и на выходе получается высокоточная цифровая модель, которая дает самые гибкие возможности для манипуляций с мимикой.
The actor's face is covered with fluorescent powder and video capture is done at 120 frames per second and in 100.000 polygons per frame resolution, creating a precise digital model that makes working with facial gestures easy and flexible.

Также, бронхоскопия позволяет проведение ряда дополнительных исследований, таких как флуоресцентная бронхоскопия, эндобронхиальная ультрасонография, забор биопсийных образцов ткани из дыхательных путей и легких, а также различные лазерные процедуры и стентирование дыхательных путей.
Bronchoscopy also uses a number of additional procedures, such as fluorescence bronchoscopy, endobronchial ultrasound, biopsy of tissue samples from the respiratory tract and lungs, as well as various laser procedures and stenting of the airways.

Используя измерение резонансного переноса энергии флоуресценции( англ. fluorescence resonance energy transfer, FRET) между одними и теми же пробами( гомо- FRET или флуоресцентная анизотропия), Шарма и коллеги заключили, что часть( 20- 40%) GPI- заякоренных белков организована в кластеры высокой плотности и радиусом 4- 5 нм.
Using measurements of fluorescence resonance energy transfer between the same probes(homo-FRET or fluorescence anisotropy), Sharma and colleagues reported that a fraction(20-40%) of GPI-anchored proteins are organized into high density clusters of 4-5 nm radius, each consisting of a few molecules and different GPI-anchored proteins.

Компактные флуоресцентные лампы.
Compact Fluorescent Lamps.

В сочетании с флуоресцентными элементами, Coats Signal улучшает видимость в дневное время и в условиях плохого освещения.
In combination with fluorescent elements, Coats Signal improves daytime and low light visibility.

Флуоресцентные методы мониторинга процесса получения биомассы из микроводорослей.
Fluorescence Methods of Monitoring the Process of Obtaining the Biomass from Microalgae.

Раздельно собираемые фракции- флуоресцентные трубки и другие ртутьсодержащие отходы.
Separately collected fractions- fluorescent tubes and other mercury-containing waste.

Флуоресцентный сигнал ставит исследователей на правильный путь.
Fluorescence signal brings together researchers on the right track.

Флуоресцентные лампы.
Fluorescent bulbs.

Флуоресцентный анализ ПЦР по конечной точке.
End point fluorescence analysis of PCR.

Мерцание или мигание при определенном флуоресцентном или светодиодном освещении и т. п.
Flickering or flashing under some fluorescent or LED lighting, etc.