Was ist ШИРОКОПОЛОСНОЙ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• broadband
• wideband
• connectivity
• high-bandwidth

Beispiele für die verwendung von Широкополосной auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Доступ к широкополосной связи.
Access to broadband connection.

Обучение трех сотрудников обслуживанию широкополосной сети.
Trained 3 personnel in Wide Area Network(WAN) maintenance.

Число мобильных абонентов широкополосной сети на 100 жителей.
Mobile broadband subscribers per 100 inhabitants.

Пользователи широкополосной сетью Интернет на 1000 жителей.
Broadband Internet subscribers per 1,000 inhabitants.

A4 Число стационарных абонентов широкополосной сети Интернет на 100 жителей.
A4 Fixed broadband Internet subscribers per 100 inhabitants.

Демонстрационный спутник для инженерных испытаний широкополосной сети KIZUNA WINDS.
Wideband InterNetworking engineering test and Demonstration Satellite"KIZUNA" WINDS.

Число пользователей широкополосной сети Интернет на 100 жителей.
Broadband Internet subscribers per 100 inhabitants.

Вы можете играть в сетевые игры, подключив консоль PlayStation 2 к широкополосной сети.
You can enjoy online games by connecting the PlayStation 2 console to a broadband network.

A4 Число стационарных абонентов широкополосной сети Интернет на 100 жителей.
A4 Fixed broadband Internet subscriptions per 100 inhabitants.

Несмотря на все его достоинства, многие страны ведут борьбу против высокой стоимости широкополосной связи.
Despite the benefits of broadband, many countries struggled with its high cost.

Число линий фиксированной широкополосной связи жилых помещений: 21, 7 млн. декабрь 2012 года.
Number of fixed residential broadband connections: 21.7 million Dec 2012.

Одним подходом здесь является создание единой широкополосной сети для всех приложений.
One approach would be to deploy a single broadband network to handle the data for all of the applications.

Рабочее совещание по ГЧП в области создания широкополосной инфраструктуры, Рива дель Гарда, Италия, 4 октября 2012 года.
Workshop on PPPs in Broadband Infrastructure, Riva del Garda, Italy, 4 October 2012.

Концепция заключается в том, чтобы каждый имел доступ к хорошей телефонной, широкополосной и почтовой связи.
The vision is that everyone has access to good telephony, broadband and postal services.

Использование беспроводной широкополосной услуги для совершения телефонного звонка с помощью приложения- это вызов Wi- Fi.
Using wireless broadband service to make a phone call with an App is Wi-Fi calling.

Ассоциация была образована Holm Fiber работает, чтобы соединить весь Holm к высокоскоростной широкополосной волокно.
The association was formed Holm Fiber works to connect the entire Holm to a high-speed broadband fiber.

Развитие широкополосной техники также является одним из важнейших элементов электронной стратегии Коста-Рики.
The development of broadband has also been a major element of Costa Rica's e-strategy.

Д-р Шалкус специализируется в широкополосной высокотемпературной импедансной спектроскопии.
Dr. Salkus specializes in Broadband High Temperature Impedance Spectroscopy and haspublished 34 scientific articles.

Развитие широкополосной компьютерной сети: формула успешного достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
Build on broadband: a winning formula for attaining the Millennium Development Goals.

Компания Conexant- ведущий производитель решений для широкополосной связи, корпоративных сетей и цифрового дома.
Conexant is a worldwide leader in semiconductor solutions for broadband communications, enterprise networks and the digital home.

В волоконной широкополосной Холма, который дает возможность компаниям участвовать в деятельности в различных областях.
In Holm's fiber broadband which gives companies opportunities to engage in activities in many different fields.

Целевой показатель на 2010- 2011 годы: время отклика менее 10 секунд на этап операции для пользователя в широкополосной среде.
Target 2010-2011: better than 10-second response time per transaction step from user perspective in high-bandwidth environment.

Тогда ежемесячная абонентская плата за пользование стационарной проводной широкополосной связью составляла порядка 19 900 тенге 165 долл. США.
At the time, the monthly subscription cost of a fi xed wired broadband connection was KZT 19,900 about US$ 165.

С помощью лазера впервые удалось сформировать на поверхности стекла наноструктурированные волноводы с широкополосной синей люминесценцией.
For the first time, the scientists used a laser to form nanostructured waveguides with a wideband blue luminescence on glass surface.

Кроме того, есть и другие общие особенности, такие, как использование широкополосной кольцевой шины для обеспечения коммуникаций между ядрами.
There are some further commonalities, such as the use of a high-bandwidth ring bus to communicate between cores.

Если платформа не имеет оперативной широкополосной связи, платформа может запускать приложения, которые передаются через обычное вещание.
If the platfrom does not have an operational broadband connection, the platform can still launch applications transmitted on broadcast.

Проект« KaistaKainuuseen»(« Полоса в Кайнуу») организует брифинги, касающиеся широкополосной технологии, семинары и тренинги в регионе Кайнуу.
For example briefings concerning the broadband technology, seminars and trainings were organized in the Kainuu region.

HDMI может быть сопоставлен с широкополосной защитой цифрового контента( HDCP) для предотвращения несанкционированного копирования аудио- содержимого, защищенного авторским правом.
HDMI can be matched with broadband digital content protection(HDCP) to prevent unauthorized copying of copyrighted audio content.

В 2010 году в Баку и других городах республики количество абонентов широкополосной сети( ADSL) превысило 80 тысяч».
In 2010 the number of subscribers of the broadband networking have oversteped eighty thousand In Baku and in other regions of republic.

Спутники Inmarsat- 4 призваны обеспечивать работу широкополосной сети пакетной передачи данных( BGAN), которая начала действовать в 2004 году.
The Inmarsat-4 satellites support the Broadband Global Area Network(BGAN) communications system, which began operation in 2004.