Was ist ЭЛЕМЕНТАРНОМ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• elementary
• basic
• simple
• rudimentary
• lego-game

Beispiele für die verwendung von Элементарном auf Russisch und deren übersetzungen ins Englisch

Лаузе говорил об элементарном открытии.
Lause spoke of an elementary discovery.

Восхитись оригинальностью мысли в ее элементарном виде.
Admire ingenuity in its most rudimentary form.

Он говорил об элементарном открытии.
He was talking about an elementary discovery.

Руководство по преподаванию прав человека на элементарном уровне;
A guide on teaching human rights at the elementary level.

И он может быть сделан на элементарном уровне только из пластика.
It can be made out of plastic only on the elementary level.

Научиться говорить американским английским языком на элементарном уровне.
Learn to speak American English at elementary level.

Речь идет об элементарном уважении и человеческой порядочности, а ты не.
This is about basic respect and human decency, and you don't.

Повторение однокоренных слов в элементарном простом предложении тувинского языка.
Repetition of cognate words in the elementary simple sentence of the tuva language.

Обучение на элементарном уровне является обязательным и бесплатным.
Education at the elementary level is obligatory and free of charge.

Интерактивные актроиды могут разговаривать с людьми на элементарном уровне.
The interactive Actroids can also communicate on a rudimentary level with humans by speaking.

В элементарном смысле это означает учесть человека или животное с целью совершения переписи.
In a simple sense it means to take the person or animal into account, to make a census.

До этого мы говорили об учении, как о чем-то вседоступном, элементарном и простом.
We have just spoken about learning as something accessible to anybody, elementary and simple.

Даже на элементарном уровне, когда вы знаете всего несколько конструкций и немного слов, вы можете их выучить и говорить.
You can play this Lego-game even at the Beginner's level, when you know a couple or two of constructions and several words.

Условия доступа( АС) для команд UPDATE_ BINARY и READ_ BINARY определяется в каждом элементарном файле.
Access Conditions(AC) for the UPDATE_BINARY and READ_BINARY commands are defined for each Elementary File.

Медсестры в районах, затронутых минами, нуждаются в элементарном медицинском оснащении, включая медикаменты и внутривенные растворы.
Nurses in mine-affected areas are in need of basic medical supplies including medicines and intravenous solution.

Роман: Но я имел в виду то, что большинство отношений в мире держатся на внимании, на элементарном внимании.
Roman: But I meant that the majority of the relations exist due to the attention, to the elementary attention.

И наконец, будут описаны методы агрегирования цен на элементарном уровне, использующие информацию о ценах за более чем два периода.
Finally, methods of aggregating prices at the elementary level that use price information for more than two periods will be described.

По этой причине создание статистических регистров часто включает в себя компоновку исходных данных на элементарном уровне.
The creation of statistical registers therefore often involves the linkage of basic data at unit level.

Я говорю не о подготовке новых текстов или новых договоров, а просто о самом элементарном уважении существующего права.
I am talking not about preparing new texts or new treaties, but quite simply about the most elementary respect for existing law.

Ребенок воспринимает такие уроки как интересную игру, он воспринимает на слух английские слова и общается на элементарном уровне.
The child perceives such lessons as interesting game, he takes on hearing English words and communicates to the elementArn level.

Даже на элементарном уровне, когда вы знаете всего несколько конструкций и немного слов, вы можете их выучить и говорить.
You can play this Lego-game even at the Beginner's level, when you know a couple or two of constructions and several words. Even then you can say them.

Исходя из этого, от выбранных тренеров- преподавателей требуется знание, хотя бы на элементарном уровне, местного языка.
Newly selected teachers and trainers are required to know the local language at least at the elementary level.

Права человека не являются всего лишь отвлеченными понятиями, и часто цитируемые мудрые слова Элеоноры Рузвельт напоминают нам об этом элементарном факте.
Human rights are not mere abstractions, and Eleanor Roosevelt's often-quoted wise words remind us of that elementary fact.

Дистанционное обучение направлено на освоение русского языка как иностранного на элементарном уровне общего владения А1.
Distance learning is aimed at the development of Russian as a foreign language at the elementary level of common language skills A1.

Ну, а ваш метод подстегивания, в самом элементарном смысле этого слова, обмена взглядами носит инновационный характер и заслуживает нашего одобрения.
Well, your method of kickstarting an exchange of views, in the most elementary sense, is innovative and deserves our commendation.

Однако, если Вы хотите иметь возможность общаться с окружающими Вас людьми, хотя бы на элементарном уровне, заниматься языком нужно.
However, if you want to make the most of your time in Spain then being able to communicate, at least at a basic level, is a very important part of it.

Число учителей на элементарном уровне возросло на 843 процента, с 801 в 1997 году до 7553 в 2002 году, причем 41 процент из них составляли женщины.
At the elementary level teacher numbers have increased by 843 per cent, from 801 in 1997 to 7,553 in 2002, with the cadre 41 per cent female.

По сообщениям, этим заключенным отказывают, в частности, в элементарном праве на справедливое судебное разбирательство и праве на быстрое и эффективное расследование.
Reportedly, those detained have been denied, inter alia, basic due process rights and the right to prompt and effective investigations.

При элементарном подсчете, только на электроэнергии разница за год- 2000$ И это если не говорить о качестве выпускаемых изделий, надежности и долговечности оборудования.
At an elementary calculation, only the difference in energy per year-$ 2000 This is if you do not talk about the quality of products, reliability and durability of equipment.

В этом подразделе проверим работу нашей сети на элементарном примере, с его помощью определим, правильность классификации входных векторов.
In this subsection, we will check the work of our network on an elementary example that will be used to determine the correctness of classification of input vectors.