Was ist НАЈПОГОДНИЈЕ auf Englisch - Englisch Übersetzung

• most suitable
• most convenient
• best suited
• most appropriate
• most comfortable
• most suited

Beispiele für die verwendung von Најпогодније auf Serbisch und deren übersetzungen ins Englisch

Најпогодније сорте за Урал.
The most suitable varieties for the Urals.

Тако изабрати најпогодније за вас.
Thus choosing the most suitable for you.

Заказати најпогодније време за контакт.
Schedule the most appropriate time to contact.

Богато храњење је најпогодније за младе.
Abundant feeding is most suitable for young.

И најпогодније- разне балетне станове.
And the most convenient- a variety of ballet flats.

Које биљке су најпогодније за ову сврху?
What plants are best suited for this purpose?

За наношење на кожу је најпогодније уље.
For application to the skin is most suitable oil.

Инфрацрвене сауне су најпогодније за модерног живота.
Infrared saunas are most suited for modern life.

Ово је најпогодније вријеме за посјет гинекологу.
This is the most suitable time to visit a gynecologist.

Потребно је изабрати најпогодније време.
It is necessary to choose the most suitable moment.

Најпогодније за употребу у кафићима и ресторанима.
Most suitable for use in coffee shops and restaurants.

Стручњаци сматрају да је то најпогодније за употребу.
Experts believe that it is most convenient to use.

То је уље које је најпогодније за хидрауличне дизалице.
It is this oil that is best suited for hydraulic jacks.

Енцеладус: Сатурнов Месец је најпогодније место за живот.
Enceladus: Saturn's Moon is the most suitable place to live.

Овај мотор је најпогодније решење за мале пројекте.
This engine is the most suitable solution for small projects.

Добро укусно поврће, али најпогодније за пржење и чипс.
Good tasty vegetable, but most suitable for frying and chips.

Најпогодније су самооплодне и партено-карпске врсте.
The most suitable are self-pollinating and parthenocarpic species.

Микроталасна није најпогодније место за сушење.
The microwave is not the most convenient place for drying.

Најпогодније је користити такве плахте за унутрашњу декорацију.
It is most convenient to use such sheets for interior decoration.

Потопне и површинске пумпе су најпогодније за ову сврху.
Submersible and surface pumps are best suited for this purpose.

Конкурент" и" Каскада"- најпогодније сорте за конзервирање.
Competitor" and"Cascade"- the most suitable varieties for canning.

Он ће свакако саветовати оно што је најпогодније за ваше љубимце.
He will certainly advise what is most suitable for your pet.

Прво морате пронаћи најпогодније место за будућу изградњу.
First, You Need to find the most appropriate place for your flooring.

Најпогодније рјешење за љуштење је влажење такве површине….
The most appropriate solution for peeling off is wetting such a surface….

Ево опција које ће бити најпогодније за дечију собу.
Here are the options that will be most suitable for a child's room.

Наша визија је да Вам пружи удобан сервис и најпогодније спрат.
Our vision is to provide you comfortable service and most suitable floor.

Свињско свињарство је најпогодније тамо гдје је извршено клање.
Pig pigging is most convenient where the slaughter was carried out.

Прво идите код ветеринара, који ће вам рећи најпогодније за свог љубимца.
First, go to the veterinarian, who will tell you the most suitable for your pet.

Код дијагнозе је најпогодније да лекар користи објективне знакове шока.
In diagnosis, it is most convenient for a doctor to use objective signs of shock.

Дајемо листу дугих сорти које су најпогодније за заштићену земљу.
We give a list of long varieties that are the best suited for protected ground.