Was ist ALEGRES auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• fröhlich
• froh
• freudige
• lustigen
• glücklich
• heiter
• verspielte
• fröhlichen
• fröhliche
• frohen
• freudig
• freudigen
• lustig
• lustige
• fröhlicher
• glückliche
• frohe
• heitere
• lustiger

Beispiele für die verwendung von Alegres auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Y alegres comedias.
Und lustige Komödien.

No son ojos alegres.
Es sind keine frohen Augen.

Siempre alegres y optimistas.
Immer lustig und heiter.

Toujours jóvenes, alegres.
Toujours jung. Toujours heiter.

Son alegres, corteses, rigurosos.
Sind lustig, höflich, streng.

Pues piensa en cosas alegres.
Dann denke an die freudigen Dinge.

Alegres vocecitas Claras y fuertes.
Glückliche Stimmen, klar und rein.

Se ven muy alegres en esa foto.
Sie sehen sehr glücklich aus auf dem Foto.

Y siempre estaremos... muy... alegres.
Und wir werden sehr glücklich sein.

Saltos mortales, giros, alegres chillidos, ver a la gente.
Purzelbäume, wirbelt, quietscht freudig, Menschen sehen.

Mis historias son inofensivas, alegres.
Meine Geschichten sind harmlos, heiter.

Las buenas personas están alegres y los malos tiemblan de miedo.
Die Guten werden glücklich sein und die Bösen werden vor Angst zittern.

¡La vida de los días claros y alegres!
Das Leben aus den hellen und frohen Tagen!

Yo quiero que mis hijos sean alegres y sinceros y aventureros.
Ich will, dass meine Kinder freudig sind und offenherzig und abenteuerlich.

Y usted,¿qué papeles prefiere?¿tristes o alegres?
Spielen Sie lieber traurige oder lustige Rollen?

Tú y yo, olvidados de ti y de mí, alegres con la misma alegría.
Du und ich Vergessen von dir und mir Freudig aus derselben Freude.

De las emociones de los momentos diferentes, brillantes, alegres.
Der Emotionen verschiedener, hellen, frohen Momente.

Un de los juegos más simples y alegres-«arranca el gorro».
Eines der einfachsten und lustigen Spiele-«reiße die Mütze" ab.

Vronsky, Ana y Golenischev, de regreso, iban animados y alegres.
Wronski, Anna und Golenischtschew waren auf dem Heimweg besonders lebhaft und heiter.

No hay nada mejor comedias alegres y conmovedoras rusas, muchos de.
Es gibt nichts der besser lustigen und rührenden russischen Komödien, viele aus….

Y en la vida- los milagros muy necesarios y alegres:.
Und im Leben- der sehr nötigen und frohen Wunder:.

Estamos alegres suministrar la mejor sugerencia del precio y de los productos.
Wir sind froh, den besseren Vorschlag des Preises und der Produkte zu liefern.

La vida consiste no solo en luz, eventos alegres.
Das Leben besteht nicht nur aus leichten, freudigen Ereignissen.

Una melodía de piano, alegres sonidos electrónicos o voces preproducidas:.
Ein entspanntes Klavier, verspielte elektronische Sounds oder vorproduzierter Gesang:.

La boda- un de los acontecimientos más agradables y alegres en la vida.
Die Hochzeit- eines der angenehmsten und frohen Ereignisse im Leben.

Esta fiesta pasa sin nunca los juegos alegres y los entretenimientos. Infohow.
Dieser Feiertag geht ohne lustige Spiele und die Unterhaltungen niemals um. Infohow.

Todos los niños quieren las estampas, las flores, los tintes brillantes, alegres.
Alle Kinder mögen die Bilder, die Blumen, die hellen, lustigen Farben.

Eche carreras por la ciudad y la playa con estos alegres coches para niños.
Rase durch die Stadt und zum Strand mit diesen lustigen Kinderautos.

Caballo hecho a mano"Thunder" con pezuñas doradas, pestañas y colores alegres.
Handgefertigtes Pferd"Thunder" mit goldenen Hufen, Wimpern und fröhlichen Farben.

Fishermen'la aldea de s tiene todo para que usted tenga vacaciones de relajación y alegres.
Fishermen' s-Dorf hat alles, damit Sie entspannenden und frohen Ferien haben.

Wie man "alegres" in einem Spanisch satz verwendet

para pasar alegres veladas, ¿no crees?

teros, como alegres servidores del reino.?

Las personas alegres son personas agradecidas.

Arresto estos señores alegres kipper dvd.

-sonri, entrecerrando sus alegres ojos pardos-.!

—Los corazones alegres viven más tiempo.

Tres alegres jibaritos: Somos Los Vegabejeños.

Letras alegres pero hirientes (leer más).

Los peces nadan alegres con plantas.

ndole con sus alegres movimientos Hola,?

Wie man "freudige, froh" in einem Deutsch satz verwendet

Auch freudige Anlässe können dokumentiert werden.

Mein Chef währe sogar froh darüber.

Freudige Ausrufe ertönen aus den Zuschauerreihen.

Jedes Mal eine kleine freudige Erinnerung.

Froh und glücklich sind wir darüber.

Eine freudige Nachricht für alle Beteilgten!

Die Bayern können eigentlich froh sein.

Freudige Zukunftserwartung prägt unsere Zeit nicht.

Und dann endlich der freudige Moment.

Irgendwie bin ich auch froh drum.