Was ist CERCANO auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• naher
• in der Nähe
• engen
• nahegelegenen
• gelegenen
• nahe steht
• nahesteht
• absehbarer
• benachbarten
• nahekommt
• nächstgelegenen

Beispiele für die verwendung von Cercano auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Cercano al diablo.
Teufel nahesteht.

Es alguien cercano a ti.
Es muss jemand sein, der dir nahesteht.

Vista de la construcción desde el jardín cercano © Ing.
Sicht auf die Struktur vom benachbarten Garten © Ing.

Encuentro cercano con la vida silvestre.
Enge Begegnung mit Wildtieren.

Pero la sudes podría ser alguien cercano a Nicole.
Aber die Unbekannte könnte jemand sein, der Nicole nahe steht.

Está Biba cercano y sur de Beni Suef.
Es ist nahes Biba und Süden von Beni Suef.

O la hija de alguien muy cercano, así que.
Oder zumindest die Tochter von jemandem, der mir sehr nahe steht, also.

Coger objeto cercano(con la mano libre): G botón.
Nahes Objekt greifen(mit freier Hand): G Taste.

Yoga VPN le conecta al servidor más rápido y cercano.
Yoga VPN verbindet Sie mit dem schnellsten und nächstgelegenen Server.

Supermercado cercano está en Sempeter.
Nahe gelegenen Supermarkt befindet sich in Sempeter.

Hace poco hablé con un hombre afgano muy cercano a mí.
Vor Kurzem sprach ich mit einem afghanischen Mann, der mir sehr nahe steht.

Es un derivado cercano de esta proteína natural.
Es ist eine nahe Ableitung dieses natürlichen Proteins.

Alguien más está involucrado, alguien cercano a Eddie.
Es muss noch jemand in diese Verschwörung verwickelt sein, jemand, der Eddie nahesteht.

Restaurante cercano con cargo a su cuenta en el hotel.
Nahe gelegenes Restaurant mit Bezahlung auf Hotelrechnung.

Quizá esto debería ser llamado Encuentro Cercano del 6º tipo- invitación.
Vielleicht könnte diese Nahe Begegnung der 6. Art genannt werden- Einladungen.

Coger objeto cercano(con la mano derecha libre): R botón.
Nahes Objekt greifen(mit freier rechter Hand): R Taste.

Tras encontrar a SCP-266, fue capaz de guiarlo hacia el Sitio-██ cercano.
Nachdem er SCP-266 gefunden hatte, konnte er es zum nahegelegenen Standort-██ bringen.

Pero, por supuesto, nadie cercano a ti ha muerto.
Aber natürlich ist niemand, der dir nahe steht, gestorben.

Mientras más cercano al cliente, más rápido el servicio técnico y la solución.
Je näher am Kunden, desto schneller der Service und die Lösung.

Permita el techo corredizo cercano del auto al llover.
Ermöglichen Sie nahem Schiebedach des Autos, beim Regnen.

Estonia, Letonia y Lituania no podrán unirse a la OTAN en el futuro cercano.
Estland, Lettland und Litauen können in absehbarer Zukunft nicht der NATO beitreten.

El planeta más cercano de nuestro sistema solar era Sarita.
Beide lachen Der in unserem Sonnensystem nächste Planet hieß Sarita.

La infección ocurre generalmente en contacto cercano con un dolor de garganta enfermo.
Eine Infektion tritt gewöhnlich in engem Kontakt mit einer erkrankten Halsschmerzen auf.

Eres un asesor cercano a Anna. Eres la mayor esperanza de la Columna.
Du gehörst zu Annas engsten Ratgebern und bist die größte Hoffnung für die Säule.

La vida de alguien cercano a ti será cambiada por la tuya.
Das Leben von jemandem, der dir nahe steht, wird gegen deines eingetauscht.

Propuso ir al K-Mart mas cercano, para comprar todas las balas.
Er schlug vor zum nächstgelegenen K-Mart zu gehen und alle Kugeln aufzukaufen.

Si Soy mucho más cercano a mi familia y ahora aprecio cada momento con ellos.
Ja Ich bin meiner Familie jetzt viel näher und schätze jeden Moment mit ihnen.

En realidad está más cercano a la ciudad egipcia de Siwa que a cualquier ciudad libia.
Näher als alle libyschen Siedlungen und Oasen liegt die ägyptische Oasensiedlung Siwa.

Aeropuerto importante más cercano a Home Sharing- Santa Croce: Florencia(FLR-Peretola).
Der am günstigsten gelegene Flughafen für Home Sharing- Santa Croce ist: Florenz(FLR-Peretola).

Aeropuerto importante más cercano a Tuscany-VillaRentals- San Lorenzo: Florencia(FLR-Peretola).
Der am günstigsten gelegene Flughafen für Tuscany-VillaRentals- San Lorenzo ist: Florenz(FLR-Peretola).

Wie man "cercano" in einem Spanisch satz verwendet

Incluso más cercano (no tan anónimo).

Transporte público más cercano (autobús, etc.

cercano supermercados, comercio, colegios, universidades, mall.

Toma algún caso cercano como ejemplo.

Metro más cercano Carpetana (línea 6).

Metro más cercano "San Nicasio" L12.

Metro más cercano "Torre Arias" (L-5).

Honda bici showroom cercano porur chennai.

¿Tuvo algún pariente cercano que conozcamos?

Cercano Autopista del Oeste, bajada RATTI.

Wie man "in der nähe, naher" in einem Deutsch satz verwendet

Einmal in der Nähe des Zentrums, einmal in der Nähe des Burges.

Haus in der Nähe von Meer und in der Nähe von Einkaufszentren.

Sie entspringt in der Nähe von Schottland, in der Nähe von Alaska.

Wird diese Umgebung in naher Zukunft expandieren?

Das sollte sich in naher Zukunft ändern.

Der Onkel ist kein naher Verwandter.

In der Nähe der Innenstadt und in der Nähe des Meeres.

Außerdem wurde ein naher Kindergarten evakuiert.

Welche Ausstattung/Größe/Farbe sollte das Naher Osten haben?

In der Nähe la Rambla in der Nähe vom Strand.