Was ist CHALOTES auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Schalotten

Beispiele für die verwendung von Chalotes auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Chalotes frescos.
Frische Schalotten.

Mira, Marcie. Chalotes de Italia.
Schau mal, Marcie, Zwiebeln aus Italien.

Chalotes sin procesar.
Unverarbeitete Schalotten.

Una seta deliciosa y chalotes Pasta.
Eine leckere Pilze und Schalotten Pasta.

Cebollas y chalotes, frescas o refrigeradas.
Speisezwiebeln und Schalotten, frisch oder gekühlt.

Grande o 2 pequeños chalotes, picado.
Groß oder 2 kleine Schalotten, Hackfleisch.

Oh, si, los chalotes no opacan los sabores naturales del pollo. Coño si.
Oh jaa, Schalotten werden das natürliche Aroma des Hühnchens nicht übertönen.

Añadir el vino blanco, vinagre, y chalotes.
Mit Weißwein ablöschen, Essig, und Schalotten.

Una seta deliciosa y chalotes Pasta.(para 4 personas).
Eine leckere Pilze und Schalotten Pasta.(für 4 Personen).

Zanahorias, del 1 de enero al 31 de marzo ex H. Cebollas, chalotes y ajos.
Karotten, vom 1. Januar bis 31. März(1) ex H. Speisezwiebeln, Schalotten und Knoblauch.

Cebollas y chalotes:- cebollas, del 15 de febrero al 15 de mayo 1988.
Speisezwiebeln und Schalotten:- Speisezwiebeln vom 15. Februar bis 15. Mai 1988.

Gromperekichelchen- Papa galletas hechas de tiras pastel de papas fritas contiene cebollas, chalotes y perejil.
Gromperekichelchen- Kartoffel-Biscuits aus gebratenen geschreddert Kartoffelkuchen mit Zwiebeln, Schalotten und Petersilie.

Ex H. Cebollas, chalotes y ajos:- Ajos: de 1 de marzo al 31 de mayo.
Ex H. Spcisczwiebeln, Schalotten und Knoblauch:- Knoblauch, vom I. März bis 31. Mai.

Legumbres y hortalizas, frescas o refrigeradas: ex H. Cebollas, chalotes y ajos:- cebollas y ajos M. Tomates.
Gemüse und Küchenkräuter, frisch oder gekühlt: ex H. Speisezwiebeln, Schalotten und Knoblauch:- Speisezwiebeln und Knoblauch M. Tomaten.

Ex H. Cebollas, chalotes y ajos:- Cebollas, del 1 de julio al 31 de julio.
Ex H. Speisezwiebeln, Schalotten und Knoblauch:- Speisezwiebeln, vom 1. Juli bis 31. Juli.

Legumbre· y hortalizas, fresca« o refrigeradas: ex H. Cebollas, chalotes y ajo»;- cebollas y aios M. Tomates.
Getnüae und Küchenkriutrj, friidi oder gekühlt: ex H. Speiiezwiebeln, Schalorren und Knoblauch:- Speiiezwiebeln und Knoblauch M. Tomaten.

Cebollas, chalotes,. ijos, puerros y demás hortalizas aliáceas. frescos o refrigerados.
Speisezwiebeln, Schalotten, Knoblauch, Porree Gemüse der Allium­Arten frisch oder gekühlt.

Del 1 de diciembre al 31 de marzo ex H. Cebollas, chalotes y ajos:- Cebollas, del 1 de agosto al 30 de noviembre.
Vom 1. Dezember bis 31. März ex H. Speisezwiebeln, Schalotten und Knoblauch:- Speisezwiebeln, vom 1. August bis 30. November.

Cebollas, chalotes, ajos, puerros y otras hortalizas aliáceas, frescos o refrigerados.
Spe i se zwiebeln, Schalotten, Knoblauch, Porree und andere Gemüse der Alium-Arten, frisch oder gekühlt.

Además, la gente con una alergia del ajo puede también reaccionar a los chalotes, al espárrago, a la cebolleta, a las cebolletas y a los puerros.
DarÃ1⁄4ber hinaus reagieren möglicherweise Leute mit einer Knoblauchallergie auch zu den Schalotten, zum Spargel, zur Schalotte, zu den Schnittlauchen und zu den Porrees.

CHALOTES: Los chalotes tienen un sabor un poco más refinado que las cebollas normales y, por lo tanto, son populares para usos culinarios.
Schalotten: Schalotten haben einen etwas feineren Geschmack als die normalen Zwiebeln und sind dadurch beliebt für die kulinarische Verwendung.

Coles: I. Coliflores: ex a del 15 de abril al 30 de noviembre:- del 1 al 30 de noviembre ex b del 1 de diciembre al 14 de abril:- del 1 de diciembre al 31 de marzo ex H. Cebollas, chalotes y ajos.
Kohl: I. Blumenkohl: ex a vom 15. April bis 30. November:- vom 1. bis 30. November ex b vom 1. Dezember bis 14. April:- vom 1. Dezember bis 31. März ex H. Speisezwiebeln, Schalotten und Knoblauch.

A fuego lento fríe los chalotes troceados en la misma sartén y cuando estén tiernos, añade el vinagre de vino tinto y la sal.
Die Schalotten klein schneiden und in derselben Pfanne mit Öl anbraten. Wenn die Schalotten weich werden, fügen Sie den Rotweinessig und das Salz hinzu.

Coles: I. Coliflores: ex a dd 15 de abril a el 30 noviembre:- de el 1 a el 30 de noviembre ex b dd 1 de diciembre a el 14 de abril:- de 1 de diciembre a el 31 de marzo ex H. Cebollas, chalotes y ajos:- cebollas, dd 1 de agosto ol 30 de noviembre- ojos, de el 1 de agosto a el 31 de diciembre.
Kohl: I. Blumenkohl: ex a vom 15. April bis 30. November:- vom 1. bis 30. November ex b vom 1. Dezember bis 14. Αρη!;- vom 1. Dezember bis 31. März ex H. Spcisczwiebeln, Schalotten und Knoblauch:- Spcisczwiebeln, vom 1. August bis 30. November.

A 07031090 _BAR_ Cebollas y chalotes Estas subpartidas comprenden todas las variedades de cebollas de huerta(Allium cepa) y de chalotes(Allium ascalonicum). _BAR.
Bis 07031090 _BAR_ Speisezwiebeln und Schalotten Hierher gehören alle Varietäten von Speisezwiebeln(Allium cepa) und Schalotten(Allium ascalonicum). _BAR.

Libra de pasta, 2 grandes chalotes, cortados en cubitos 12-15 champiñones, en rodajas finas 4 cucharadas de mantequilla 2/1 taza de vino blanco o jerez De queso parmesano, rallado aceite de oliva sal y pimienta.
Pasta, 2 große Schalotten, gewürfelt 12-15 Pilze, in dünne Scheiben geschnitten 4 EL Butter 1/2 Tasse Weißwein oder Sherry Parmesan, gerieben Olivenöl Salz und Pfeffer.

En el caso de los bulbos de chalotes y de ajos, deberán cumplirse también los siguientes requisitos: el material de multiplicación deberá proceder directamente de material que, en la fase de cultivo, haya sido inspeccionado y declarado prácticamente exento de los organismos nocivos y enfermedades, y de signos o síntomas de los mismos, mencionados en el apartado 1 y, en particular, de los enumerados en el Anexo.
Bulben von Schalotten und Knoblauch müssen ausserdem folgenden Anforderungen genügen: das Vermehrungsmaterial muß unmittelbar von Material stammen, das beim Aufwuchs kontrolliert wurde und praktisch frei ist von Schadorganismen und Krankheitserregern gemäß Absatz 1, insbesondere von den im Anhang aufgeführten, sowie von Anzeichen oder Symptomen eines solchen Befalls.

Contratapa con chalote y manzanas.
Rosette mit Schalotten und Äpfel.

Shrimp Alfredo Recipe Ingredients: 1/4 Copa picada chalote 1 libras de camarones grandes, bombardearon y apanados 1/4 taza de manteca 2 dientes de ajo picado 4 yemas de huevo grandes 1 Copa Half 1/2 pasta de fettuccine lb, cocido al dente 1/2 taza de queso parmesano recién rallado 2 cucharaditas de perejil picado.
Shrimp Alfredo Recipe Ingredients: 1/4 Tasse gehackte Schalotten 1 LB große Garnelen, geschält und deveined 1/4 Tasse butter 2 gehackte Knoblauchzehen 4 große Eigelb 1 Tasse halb und halb 1/2 LB Fettuccine pasta, al dente gekocht 1/2 Tasse frisch geriebener Parmesan-Käse 2 Teelöffel gehackte Petersilie.

Los lotes propuestos son los siguientes: pastos; maíz; trigo; patata; algodón; grano de soja; colza; girasol; ensayo de semillas según la Decisión 98/320/CEE de la Comisión; tomate; chalote; vid; flores de semilla; bulbos de flores; plantas ornamentales y Prunus domestica L.
Die vorgeschlagenen Lose sind: Gräser; Mais; Weizen; Kartoffeln; Baumwolle; Sojabohnen; Raps; Sonnenblu­men; Untersuchung von Saatgut gemäß des Beschlusses 98/320/EWG der Kommission; To­maten; Schalotten; Hopfen; Saatblumen; Blu­menzwiebeln; Zierpflanzen und Zwetschgen Prunus domestica L.

Wie man "chalotes" in einem Spanisch satz verwendet

Añada los chalotes y cocine por 3 minutos.

Picar los chalotes y 1-2 dientes de ajo.

Retirarlas y rehogar una cucharada de chalotes picados.

La salsa chimichurri a menudo incluye chalotes picados.

Espolvorear con los chalotes picados, si se desea.

|Ingredientes: Crema Chalotes o ajos Mostaza Filetes de Canguro.

Está estrechamente relacionado con las cebollas, chalotes y puerros.

Agregamos chalotes y cocinamos unos tres minutos para suavizar.

Agregar los chalotes y saltear, moviendo por 1 minuto.

- Saltear los escargots con los chalotes y reservar.

Wie man "schalotten" in einem Deutsch satz verwendet

Die Schalotten würfeln und hellbraun anrösten.

Schalotten sowie Knoblauch abziehen und feinwürfeln.

Schalotten waschen, putzen und klein schneiden.

Schalotten und Knoblauch darin zart dünsten.

Zuletzt geben Sie die Schalotten hinzu.

Die Spitze mit gehackten Schalotten bestreuen.

Gebt als erstes die Schalotten hinein.

Schalotten ins Bratfett geben und anbraten.

Paprika, Schalotten und Knoblauch klein schneiden.

Pfifferlinge, angeschwitzt mit Schinkenwürfelchen, Schalotten (od.