Beispiele für die verwendung von Clientas auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Serían nuestras clientas?
Las Clientas también compraron.
Pronto empezarán a llegar clientas.
Bald kommen Kunden.Me mandó tres clientas esta semana.
Sie schickte mir 3 Kundinnen.Tengo prohibido salir con clientas.
Keine Verabredungen mit Kunden.
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit adjektiven
equipo clientecliente final
viejos clienteslos nuevos clientesclientes profesionales
mejor clientepropios clientesgran cantidad de clientesbuen clientegran número de clientes
Mehr
¿Por qué las clientas ya no vienen?
Warum hab ich keine neuen Kundinnen?No puedo salir con clientas.
Nein. Ich darf nicht mit Kundinnen ausgehen.Tiene clientas que confían en usted!
Sie haben viele Kundinnen, die nur Ihnen vertrauen!¡No quiero que las clientas esperen!
Mis clientas y yo estamos celebrando?
¡Lucie, atiende a las clientas!¡Yo.
Lucie, kümmern Sie sich um die Kundinnen.Estas clientas tuyas,¿Comprarán todo lo que les quieras vender?
Deine Klienten, was auch immer sie kaufen sollen?¿Puedo hablar con mis clientas a solas?
Darf ich mit meinen Mandantinnen reden?La cuestión es que modifico la ropa porque sé lo que quieren mis clientas.
Ich ändere Klamotten, weil ich weiß, was meine Kunden wollen.Puede ser que esas clientas tuvieran sus razones.
Vielleicht hatten diese Kunden so ihre Gründe.Voy a hacer igual que todas sus clientas.
Ich werde das tun, was alle Ihre Kunden tun.Ella tiene dos nuevas clientas que saben lo que quieren.
Sie hat zwei neue Kunden, die wissen was sie wollen.Veo esto todo el tiempo con mis clientas.
¿Cómo vamos a tener otras clientas si sigues apartándolas?
Wie sollen wir andere Kunden bekommen, wenn du sie andauernd verscheuchst?Os haré publicidad entre mis clientas.
Ich mach'ne Wahnsinnswerbung für euch bei meinen Kundinnen, ich.A seis de las clientas del salón les han robado en los últimos seis meses.
Alle sechs Kundinnen des Salons wurden in den letzten sechs Monaten ausgeraubt.Cielos, Al,en verdad eres torturado por tus clientas.
Oje, Al, du wirst wirklich von deinen Kunden gefoltert.A esas mujeres en particular, a las clientas del boticario, se les dio plomo.
Diesen bedauernswerten Klientinnen des Apothekers, denen wurde Blei verabreicht.Necesito ver los patrones de compra de las clientas.
¿Usted o alguna de sus clientas, llevan zapatos rosas con tacones altos de aguja?
Tragen Sie oder jemand von Ihren Kunden, rosafarbene Stöckelschuhe mit Pfennigabsätzen?Sal del servicio de señoras, vas a avergonzar a las clientas.
Lungre nicht in Las clientas cachondas con renta disponible son como la fruta, solo las puedo coger cuando están maduras.
Rattige Klienten mit einem verfügbaren Einkommen sind wie Früchte,... ich kann sie nur pflücken, wenn sie reif sind.La tienda outlet de diseño“Goldstieg” ofrece a las clientas más exigentes una amplia gama de moda exclusiva en continuo cambio.
Das Designer Outlet"Goldsteg" bietet anspruchsvollen Kundinnen ein reichhaltiges und stets wechselndes Sortiment an exklusiver Mode.Unas 19 empresas, clientas del IRC Bruselas, participaron en el acontecimiento, con un total de 49 reuniones celebradas.
Unternehmen, Kunden des IRC Brüssel, nahmen an der Veranstaltung teil, bei der insgesamt 49 separate Treffen stattfanden.Bueno, es sólo que todas nuestras clientas están con citas con personas que parecen estudiantes de universidad.
Nun, es ist nur, dass alle unsere Kunden hier mit Leuten verabredet sind, die aussehen wie College Stundenten-- Ich meine.
