Beispiele für die verwendung von Clientes auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Nuestro clientes.
Unser Mandant.
Los clientes vendrán.
Identificación de necesidades y clientes.
Kunden­ und Bedarfsanalyse.
¿Alguno de ustedes son clientes ya existentes?
Ist unter Ihnen jemand, der schon Klient ist?
Identificación de las necesidades y clientes.
Kunden­ und Bedarfsanalyse.
Mis clientes tienen el derecho de no autoincriminarse.
Mein Klient hat ein Recht gegen Selbstbezichtigung.
Pareces uno de sus típicos clientes.
Du siehst aus wie sein typischer Klient.
No quedan clientes, y no me apetece tu compañía.
Es ist kein Gast mehr da und deine Gesellschaft will ich nicht.
Guardaequipajes gratuito para el retorno de los clientes.
Kostenloser Gepäckraum zur Rückführung Gast.
Es posible que los clientes se ahorren importes considerables.
Es sind erhebliche Einsparungen für die Verbraucher möglich.
Sabes, hablé con tus otros clientes.
Ich habe mit einigen Ihrer anderen"Landschaftsgärtnerei" -Kunden gesprochen.
Es por los clientes Pa, A ellos les gusta la onda.
Es ist für die Kundschaft, Dad, sie mögen die Atmosphäre hier.
Y si lleva esto a juicio, serán todos los clientes.
Und wenn er das vor Gericht zerrt, wird es jeder Mandant sein.
Quiero que tus clientes cumplan con su deber de ciudadanos.
Ich will, dass Ihr Mandant seiner bürgerlichen Pflicht nachkommt.
Puede configurar SSH Server y los clientes en su sistema.
Sie können SSH-Server und -Clients auf Ihrem System konfigurieren.
A los clientes arrogantes les servimos granos descafeinados.
Wenn ein Kunde ein Idiot ist, geben wir ihm koffeinfreien Kaffee.
Formación continua ofrecida por suministrado­res o clientes.
Weiterbildung, die von Lieferanten oder Kun­den angeboten wird.
En el momento de la reserva es necesario clientes la tarjeta de crédito.
Zum Zeitpunkt der Buchung benötigen wir Gast Kreditkarte.
Es la última parada de los pedidos, antes de salir hacia los clientes.
Das ist der letzte Halt für jede Bestellung, bevor sie zum Gast geht.
Entre los invitados se encontraban clientes VIP y miembros de la prensa.
Unter den Gästen waren auch VIP -Kunden und Vertreter der Presse.
Tenemos valores morales, la responsabilidad con nuestros clientes.
Wir haben Moralische Werte, Verantwortung mit unserem Gast.
Docenas de sospechosas sexis, 50 clientes Anti vicio va a hacerse un festín.
Zig scharfe Verdächtigte, 50 Freier, die Sittenpolizei kann sich austoben.
Los clientes Powermax pueden adquirir juegos de consumibles completos, FineCut y surtidos.
Powermax -Kunden können All-in-one, FineCut- und Großpackungs- Verschleißteilsets erwerben.
Puede configurar el servidor SSH y los clientes en su sistema.
Sie können SSH-Server und -Clients auf Ihrem System konfigurieren.
Conecta tus ventas y clientes PrestaShop a ActiveCampaign en tiempo real.
Verbinden Sie Ihre PrestaShop-Verkäufe und -Kunden zur ActiveCampaign in Echtzeit.
Steve está preparando el bronceador para los clientes habituales, pero en caso.
Steve bereitet den Bronzer vor für unseren wiederkehrenden Gast, aber nur für den Fall.
Formar y educar a los clientes con una participación fuerte y activa de sus municipios;
Verbrauchererziehung und -sensibilisierung unter starker Mitwirkung ihrer Kommunen;
Disponer de infraestructuras suficientes para transportar el gas a estos clientes.
Verfügbarkeit ausreichender Infrastrukturen für die Beförderung des Erdgases zu diesen Verbrauchern.
¿Deben soportarlos los clientes, la industria o tal vez los Gobiernos?
Sind es die Nutzer, die Industrie oder vielleicht die Regierung?
Son bienvenidos todo tipo de clientes, sin importar la edad o nacionalidad.
Wir freuen uns über jede Art von Gast, unabhängig von ihrem Alter oder Nationalität.
Ergebnisse: 44844, Zeit: 0.0586

Wie man "clientes" in einem Spanisch satz verwendet

Los clientes pueden tener muchos Beneficiarios.
Los asnos esperan clientes para pasear.
Contáctenos sin intermediarios, solo clientes directos.
Pero… ¿sabes cuántos clientes deseas alcanzar?
Dano@ los clientes del servicio confiable.
Algunos clientes les dan ese nombre.
000 clientes que permanecen sin electricidad.
Tus clientes necesitan comprar sin complicaciones.
Los clientes son nuestra principal prioridad.
acompañando clientes con Carlos Mas Safaris.

Wie man "gästen" in einem Deutsch satz verwendet

August mit zahlreichen Gästen ihren 10.
Ermöglichen Sie Ihren Gästen eine Auszeit.
Beispielsweise können Getränke-Barkeeper den Gästen anbieten.
wurden von den jüngeren Gästen umlagert.
Doch das nützte den Gästen wenig.
Wir empfehlen allen Gästen der Hauptstadt!
Claudine widmet ihren Gästen viel Aufmerksamkeit.
Den Gästen werden frische Fischspezialitäten, u.a.
Wir bieten unseren Gästen viele Dienste.
Unbedingt mal probieren oder Gästen servieren.

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch