Beispiele für die verwendung von Comentan auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Programming
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Political
¿Qué comentan todos?
Lo sé, pero los muchachos del trabajo lo comentan.
Ich weiß, aber bei der Arbeit reden wir darüber.Otros comentan que había una mujer de por medio.
Y es en serio que la tiene. Va para Uds, los idiotas que comentan.
Und die hat er wirklich, ihr Spacks vom Kommentarforum.Las que todos comentan. Las chicas desaparecidas.
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit adverbien
Verwendung mit verben
Yo los tengo. Y querría contaros la emocionante oportunidad que todos comentan.
Todos comentan sobre su rápido entendimiento!
No me llaman, no mandan mails. No comentan en mi Facebook.
Algunos comentan:"se centra demasiado en los gobiernos.
En la medida de lo posible cada uno ellos comentan el Rey con la Reina.
Una mañana, comentan su propuesta con un colega en el desayuno.
El alcalde Orden y el doctor Winter comentan su arresto en el palacio.
En la marca comentan que los mejores resultados de un vehículo ST hasta la fecha.
Die Marke sagen, dass die besten Ergebnisse eines Fahrzeugs ST auf dem neuesten Stand.Haremos eso si alguno de nuestros futuros inquilinos nos comentan el problema.
Siempre que las personas comentan acerca de las imágenes de alimentos y[…].
Wann immer Menschen Kommentare zu den Bildern von Lebensmitteln und[…].Lo comentan entre ellos y los tres aseveran que parte de lo que recogen se lo entregan a Dios.
Sie sagen, zwischen ihnen und der drei behaupten, dass es Teil des was gelieferten Gott sammeln.Aquellos que viven en El Paso y Juárez comentan que existe un concepto erróneo sobre la vida en la frontera.
Die Menschen, die in El Paso und Juárez wohnen, sagen, dass es viele Missverständnisse über das Leben an der Grenze gibt.Vids que comentan y critican los medios populares y caen bajo uso legítimo respecto del material bajo derechos de autor representan contribuciones culturales legítimas.
Vids, welche populäre Medien kommentieren und kritisieren und im Hinblick auf urheberrechtlich geschütztes Material unter Fair Use fallen, sind legitime kulturelle Beiträge.Los 3 colores blancos, negros, Slivery para elegir, comentan por favor el color que usted necesita cuando usted ordena.
Weiße, schwarze, Slivery 3 Farben für das Wählen, erwähnen bitte die Farbe, die Sie benötigen, wenn Sie bestellen.Los investigadores comentan que la introducción de la marihuana light ha costado a los productores del mercado negro de marihuana"90-170 millones de euros al año".
Die Forscher kommentieren, dass die Einführung von Cannabis Light die Schwarzmarkt-Cannabisproduzenten„90- 170 Millionen Euro pro Jahr gekostet hat.Mira para los ejercicios de kegel Foro con verdaderos hombres que comentan sobre las ventajas y desventajas de algunos programas de su propia práctica.
Schauen Sie für echte Kegel Übungen Forum mit echten Männern, die die vor- und Nachteile bestimmter Programme aus der eigenen Praxis kommentieren.Los usuarios no solo suben, comentan e interactúan con frecuencia, sino que además parecen estar en línea con bastante frecuencia.
Nicht nur, dass Menschen häufig hochladen, kommentieren und interagieren, auch die Benutzer scheinen ziemlich häufig online zu sein.En el malecón, los mochileros intensifican su bronceado,nadan en la enorme laguna de agua salada y comentan sus juergas nocturnas en diversos idiomas.
An der Esplanade findet man Backpacker, die sich sonnen,in der riesigen Salzwasser-Lagune schwimmen und in einem Gewirr aus verschiedensten Sprachen die kommende Party-Nacht besprechen.Vea lo que algunos de nuestros clientes comentan sobre su experiencia y los resultados obtenidos a través de los eventos Reed. Leer más.
Was unsere Kunden über ihre Erfahrungen und die Ergebnisse von Reed-Veranstaltungen sagen. Mehr lesen….Más de 400 empleados, divididos en tres departamentos, trabajan en turnos de doce horas:elaboran temas, comentan y crean gráficos y contenidos para las redes sociales6.
Mehr als 400 Beschäftigte arbeiten in 12-Stunden-Schichten und sind in drei Abteilungen untergliedert-thematische Ausarbeitung, Kommentare sowie Erstellung von Grafiken und Inhalten für soziale Medien6.Ciertos seguidores de mi blog me comentan que algunos de mis posts tiene extensión"longplay" y exigen cierta reflexión.
Einige Anhänger von meinem Blog sagen mir, dass einige meiner Beiträge Erweiterung"Longplay" haben und erfordern einige Gedanken.Hoy en día, las grandes organizaciones internacionales como el FMI, la OCDE,la Comisión o el BCE comentan en términos generalmente elogiosos los esfuerzos realizados par los griegos.
Heutzutage kommentieren die großen internationalen Organisationen wie der IWF, die OECD, die Kommission oder auch die EZB die Bemühungen der Griechen im allgemeinen mit lobenden Worten.WG solicita comentarios a CN; los CN comentan(o comentan y votan); los expertos de WG consideran los comentarios.
WG bittet Nationalkomitees um Kommentare; Nationalkomitees liefern Kommentare(oder Kommentare und Abstimmungen); WG Experten arbeiten die Kommentare ein.Los clientes, los amigos y los colegas comentan a menudo respecto al hecho de que soy un campo que camina y que habla de la energía positiva.
Klienten, Freunde und Kollegen kommentieren häufig die Tatsache, daß ich ein Gehen bin und sprechend von der positiven Energie auffangen Sie.Los estilos de comentarios de una linea actualmente sólo comentan hasta el final de la linea o del bloque actual de código PHP, lo primero que ocurra.
Die einzeiligen Kommentar-Arten kommentieren den Text tatsächlich nur bis zum Zeilenende oder bis zum Ende des aktuellen PHP-Blocks aus, je nachdem, was zuerst eintritt.
