Beispiele für die verwendung von Comida auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Qué comida quieres?
Y a Albert le gustaba la comida.
Und Albert aß gerne gut.Será una comida temprana.
Podrá elegir su última comida.
Me gusta la comida coreana.
Ich esse gern koreanisch.¿Y qué comida sugerirías para verlos satisfechos?
Und welches Mahl schlägst du vor, um sie satt zu sehen?Estos hombres no merecen comida tan elaborada.
Diese Männer verdienen kein so aufwendiges Mahl.Con un cuchillo para cortar carne, luego, se terminó su comida.
Mit einem Steakmesser. Dann aß er fertig.Tocar mi comida: strike dos.
Hablé con el ministro, había tenido una comida perfecta.
Cual es tu comida favorita en todo el mundo?
Was isst du am liebsten in der ganzen Welt?No sé qué significa eso, pero acabas de arruinar la comida mexicana.
Keine Ahnung, was das heißt, aber jetzt esse ich kein Mexikanisch mehr.No han tenido comida ni agua en dos horas.
Sie haben seit 2 Stunden weder gegessen noch getrunken.Negro grosella closeup rotación superior vista,comer sano, comida vegetariana.
Schwarze Johannisbeere Closeup Drehung Draufsicht, gesunde Ernährung,vegetarische Kost.Ellos tenían una comida que la madre de Benny hizo.
A continuación se presentan unos listados de restaurantes de comida estrictamente vegetariana.
Unten sind ein paar Angebote für Restaurants für streng vegetarische Kost.No has tenido una comida decente en las últimas semanas.
Du hast seit Wochen nichts Vernünftiges gegessen.Para beneficiaros, tomad muchas precauciones con vuestra comida y bebida.
Um euch selbst Wohltat zu erweisen,trefft strenge Vorsichtsmaßnahmen hinsichtlich eures Essens und Trinkens ein.La mayoría de la comida de inspiración india es vegana.
Der Großteil des indisch inspirierten Essens ist vegan.Lo's comida generalmente durante las vacaciones de años nuevo en Japón.
Es' s normalerweise gegessen während der neuen Jahre-Feiertage in Japan.Y le aseguro General,¡esta comida solo acaba de empezar!
Ich versichere Ihnen, General, dieses Mahl hat gerade erst begonnen!Samses- comida vegetariana de estilo moderno en el buffet oa la carta. Propinas.
Samses- Moderne vegetarische Kost vom Buffet oder à la carte. Kippen.Yo apuñalo el fuego de su comida, el fuego de ese hombre de Naewa!
Ich stochere im Feuer seines Essens, dem Feuer jenes Mannes Naewa!Alojamiento y comida para profesor acompañante(uno por cada 15 participantes).
Kostenfreie Unterbringung und Kost für den begleitenden Lehrer(einer pro 15 Teilnehmer).Además durante el tratamiento se abstengan de la comida demasiado aguda y salada.
Dabei enthalten sich während der Behandlung des überflüssig scharfen und salzigen Essens.Para tu primera comida tengo en mente dos sabrosas víctimas.
Für dein erstes Mahl schweben mir zwei köstliche Opfer vor.Se utiliza principalmente para la medicina, comida y los añadidos de la alimentación colocan.
Sie wird hauptsächlich für Medizin-, Lebensmittel- und Zufuhrzusatzstofffeld verwendet.Ha sido la mejor comida que he probado desde que llegué a Los Ángeles.
Es war das Beste, das ich seit meiner Ankunft hier aß.Como si el olor de esta comida no me causara ya suficientes náuseas.
Als ob einem vom Geruch dieses Essens nicht schon schlecht würde.Ahora acaba tu comida, o no, y regresa al trabajo... todos ustedes.
Iss fertig oder nicht, und dann arbeite weiter, ihr alle.
