Beispiele für die verwendung von Communicator auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Programming
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Political
Búsquedas similares: nokia communicator.
COMMUNICATOR: Mejora la lealtad e incrementa los ingresos adicionales.
COMMUNICATOR App: Steigerung von Kundentreue und sekundären Einnahmen.Así pues,aconsejamos al Microsoft Internet Explorer 4 y a Netscape Communicator 4.
Deshalb raten wir Ihnen Microsoft Internet und Netscape Communicator 4 zu verwenden.Cisco IP Communicator 8.6.4 puede descargarse desde nuestra página web gratuitamente.
Cisco IP Communicator 8.6.4 steht als kostenloser Download in unserem Software-Portal zur Verfüfung.Presentado controlador ha sido probado por nosotros en el dispositivo Nokia 9500 Communicator en Windows 7.
Vertreten der Treiber wurde von uns auf Ihrem Gerat getestet Nokia 9500 Communicator in Windows 7.Descripción Garmin Communicator Plugin 4.2 puede descargarse desde nuestra biblioteca de programas gratuitamente.
Beschreibung Sie können Garmin Communicator Plugin 4.2 kostenlos von unserem Software-Portal herunterladen.El Call Centre paraascensores también incluye el 2N® Lift8 Communicator, que permite recibir llamadas de alarma.
Bestandteil der Notrufzentrale fürAufzüge ist auch die Software-App 2N® Lift8 Communicator zur Bedienung von Alarmanrufen.Para el equipo están disponibles descripciones de equipos en forma de DD oEDD para la parametrización con el Field Communicator 375 o 475.
Für das Gerät stehen Gerätebeschreibungen als DD bzw.EDD zur Parametrierung mit dem Field Communicator 375 bzw. 475 zur Verfügung.El WinComm(Intel 536EP chip)V. 92 PCI y Jaton Communicator V90 internal 56K han funcionado bien con los clientes.
WinComm(Intel 536EP Chip) V.92 PCI und Jaton Communicator V90 internal 56K haben bei Kunden gut funktioniert.Nimbuzz Communicator(Comunicador de Nimbuzz) El Nimbuzz Communicator es un widget que se activa cuando el usuario crea una cuenta.
Nimbuzz Communicator Der Nimbuzz Communicator ist ein Widget, das aktiviert wird, wenn ein Nutzer einen Account einrichtet.La nueva versióndel sistema de procesamiento lingüístico de LTC(LTC Communicator) se encuentra actualmente en proceso de elaboración.
Eine neue Version von LTCs Sprachverarbeitungssystem LTC Communicator befindet sich momentan in der Entwicklungsphase.Netscape anunció últimamente que iba a soltar el código fuente el 22 de Enero,al mismo tiempo que iba a liberar Communicator.
Netscape gab jedenfalls bekannt, sie würden Al servidor se conectan a continuación las aplicaciones 2N®Lift8 Communicator y 2N®Control Panel, que obtienen de él los datos necesarios.
An den Server schließen sich daraufhin auch die Applikationen 2N®Lift8 Communicator und 2N®Control Panel an, die aus ihm die erforderlichen Daten laden.Gracias a la compatibilidad ISOBUS se pueden manejartambién aparatos de otros fabricantes con el terminal S10 y el COMMUNICATOR II de CLAAS.
Dank Netscape Communicator 4.05 y Microsoft Internet Explorer 3.x funcionan aparentemente de manera incorrecta cuando no se especifican los parámetros path y time.
Netscape Communicator 4.05 und Microsoft Internet Explorer 3.x scheinen mit Cookies Probleme zu haben, wenn die Argumente für Pfad und Zeit nicht angegeben sind.Hoy Netscape anuncia que laprimera versión del código fuente de su Communicator 5.0 puede descargarse desde el sitio web de Mozilla.org.
Heute hat Netscape bekannt gegeben, dass die erste Entwicklerversion von seinem Communicator 5.0 als Quelltext zum Download zur Verfügung gestellt wird auf der Website Mozilla.org.Sus clientes tienen por ejemplo la posibilidad de utilizar las aplicaciones de software 2N para la administración de llamadas entrantes 2N NetStar Operator o el software para la asistenciadel trabajo fuera de la oficina 2N NetStar Communicator.
Die Kunden haben zum Beispiel die Möglichkeit die 2N Softwareapplikationen für die Verwaltung von eingehenden Anrufen, wie 2N NetStar Operator, oder Software zur Unterstützung der Arbeit außerhalb des Büros,2N NetStar Communicator, zu nutzen.Hemos dicho que vamos a lanzar Netscape Communicator el 31 de Marzo así que si no logramos ofrecer Netscape Communicator el 31 de marzo necesitamos un modo de enfrentarnos a eso.
Wir haben gesagt, wir geben euch Netscape Communicator am 31. 3., wenn wir ihnen also Netscape Communicator nicht am 31. 3. geben, dann müssen wir uns damit befassen.Por tanto, finalizaré esta sección con un rápido no-brainer sobre como hacer que tu navegador,específicamente el Netscape Communicator 4. x, visualize japonés correctamente.
Deswegen wird dieser Abschnitt mit einer kurzen Anleitung enden, wie man seinen WWW Browser,speziell den Netscape Communicator 4. x, dazu bringt, Japanisch richtig darzustellen.Quizás esté interesado en probar otros programas, como NJStar Communicator, GNU Aspell o Language Reader, que podrían ser parecidos a English Romanian Translator.
Falls Sie nach mehr Softwares suchen, können Sie sich u.a. solche Programme wie GNU Aspell, SYSTRAN Premium oder Language Reader anschauen, die möglicherweise für NJStar Communicator relevant sind.Bueno, realmente mi esperanza es que la enorme cantidad de personas nuevas que ninguna compañía podría afrontar para tener trabajando en cualquier producto,ahora contribuyen a Netscape Navigator Communicator, y lograrán hacer una gran diferencia en el desarrollo del producto.
Naja, ich hoffe auf jeden Fall, dass die große Anzahl neuer Leute, die sich kein einziges Unternehmen leisten könnte, um an irgendeinem Produkt zu arbeiten,die jetzt an Netscape Navigator Communicator mitarbeitet, einen deutlichen Unterschied machen wird, wenn es um die Verbesserung des Produkts geht.Cuando se usa con Mitel Unified Communicator Express(UCX) o con MiCollab Client(anteriormente Mitel Unified Communicator Advanced(UCA)), el MiVoice 5320e IP Phone ofrece a los usuarios aplicaciones de presencia y funcionalidades integradas a su computadora.
Wenn das Telefon mit dem Mitel Unified Communicator Express(UCX) oder MiCollab Client(bekannt als Mitel Unified Communicator Advanced (UCA)), genutzt wird, bietet es dem Benutzer Präsenzanwendungen und integrierte Funktionen mit dem PC.FlyGarmin flyGarmin Obtén más información sobre cómo configurar tu cuenta de flyGarmin e instalar Garmin Communicator Plugin, el complemento del navegador de internet que envía y recopila datos de dispositivos Garmin.
FlyGarmin flyGarmin Erfahren Sie, wie Sie ein flyGarmin-Konto einrichten und das Garmin Communicator-Plug-In installieren, ein kostenloses Plug-In für Internetbrowser, das Daten von Garmin-Geräten sendet und abruft.La mesa Communicator además cuenta con un núcleo de MDF, el exclusivo revestimiento Armor-Edge®de SICO® para proteger sus bordes, patas de níquel cromado o con barniz granulado, construcción con remaches de expansión y tuercas y pernos de calidad aeronáutica resistentes a la manipulación que no se aflojan.
Der Communicator bietet außerdem eine MDF-Platte, Cuando se utiliza con Mitel Unified Communicator Express(UCX) o Mitel MiCollab Client(anteriormente conocido como Mitel Unified Communicator Advanced[UCA]), el teléfono IP MiVoice 5324 optimiza las comunicaciones entre personas y organizaciones para obtener una mayor productividad y un mejor servicio al cliente, costes reducidos y una integración mejorada con los procesos empresariales.
In Kombination mit Mitel Unified Communicator Express(UCX) oder Mitel MiCollab Client(ehemals Mitel Unified Communicator Advanced (UCA)) trägt das MiVoice 5324 IP Phone zur Optimierung der Kommunikation zwischen Mitarbeitern und Abteilungen und damit zur Verbesserung von Produktivität, Kundendienst, der Integration in Geschäftsprozesse sowie zur Senkung der Kosten bei.
