Beispiele für die verwendung von Componente aumenta auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Esta ayuda componente aumenta los niveles de testosterona.
Además, las semillas de cardo contienen flavolnagenes(silibin, silikristin, silidianin), aceite esencial y graso, aminas biogénicas, resinas,factor T. Gracias a este último componente, aumenta el recuento de plaquetas en la sangre.
Auch die Samen der Distel enthalten Flavolignane(Silibin, Silikristin, Silidianin), ätherisches und fettes Öl, biogene Amine, Harze,Faktor T. Dank letzterer Komponente erhöht sich die Blutplättchenzahl im Blut.Este componente aumenta su temperatura del cuerpo por lo que podría quemar más calorías cada día sin poner en ningún esfuerzo, tanto como 270 calorías para ser específicos.
Diese Komponente löst Ihre Körpertemperatur, so dass Sie mehr Kalorien pro Tag verbrennen könnten, ohne in irgendeine Bemühung--mehr als 270 Kalorien um genau zu sein.Este componente aumenta su nivel de temperatura corporal por lo que usted puede quemar más calorías diariamente sin poner en cualquier iniciativa--hasta 270 calorías para ser específicos.
Dieses Element erhöht Ihre Körper-Temperatur, so viel mehr Kalorien täglich Sie brennen können ohne jede Art von Initiative--bis zu 270 Kalorien um genau zu sein.Este componente aumenta la temperatura de su cuerpo por lo que podría quemar más calorías cada día sin poner en ningún tipo de esfuerzo--hasta 270 calorías para ser exactos.
Diese Komponente steigert Ihre Körpertemperatur, so dass Sie mehr Kalorien täglich verbrennen könnten ohne dass in jede Art von Anstrengung--bis zu 270 Kalorien um genau zu sein.
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
aumentar la transparencia
aumentar la competitividad
aumenta el riesgo
aumentar la eficiencia
aumentar la eficacia
aumentar la seguridad
aumentar la capacidad
aumenta la productividad
aumenta la resistencia
aumentar la confianza
Mehr
Verwendung mit adverbien
aumentado considerablemente
aumenta significativamente
aumentar sustancialmente
aumenta rápidamente
aumenta constantemente
aumentando así
aumentó ligeramente
aumentado notablemente
aumenta aún más
aumentar drásticamente
Mehr
Verwendung mit verben
Este componente aumenta su nivel de temperatura corporal por lo que podría quemar más calorías cada día sin poner en ningún tipo de esfuerzo--alrededor de 270 calorías para ser exacto.
Diese Komponente erhöht die Körpertemperatur, so dass Sie viel mehr Kalorien täglich verbrennen könnten, ohne in jede Initiative--bis zu 270 Kalorien um genau zu sein.Este componente aumenta su nivel de temperatura corporal podría quemar más calorías cada día sin poner en ningún tipo de iniciativa--alrededor de 270 calorías para ser específicos.
Dieses Element verbessert Ihre Körpertemperatur so viel mehr Kalorien täglich Sie brennen können ohne Platzierung in jede Initiative--mehr als 270 Kalorien, um genau zu sein.Este componente aumenta la temperatura de su cuerpo físico, así que usted puede quemar más calorías cada día sin poner en ningún tipo de esfuerzo--aproximadamente 270 calorías para ser específicos.
Diese Zutat steigert Ihre Körpertemperatur so viel mehr Kalorien täglich Sie brennen können ohne irgendeine Anstrengung--bis zu 270 Kalorien um genau zu sein.Este componente aumenta la temperatura de su cuerpo para que pueda quemar más calorías cada día sin poner en cualquier tipo de effort-- alrededor de 270 calorías para ser específico.
Diese Komponente erhöht Ihre Körpertemperatur, so dass Sie jeden Tag viel mehr Kalorien verbrennen können in jeder Art von effort-- rund 270 Kalorien, ohne zu setzen spezifisch.Este componente aumenta la temperatura de su cuerpo por lo que podría quemar mucho más calorías diariamente sin poner en ningún tipo de esfuerzo--hasta 270 calorías para ser exactos.
Diese Substanz verbessert Ihre Körpertemperatur, so dass Sie viel mehr Kalorien täglich brennen können, ohne dass in jede Art von Initiative--bis zu 270 Kalorien um genau zu sein.Este componente aumenta la temperatura de su cuerpo físico por lo que podría quemar más calorías cada día sin poner en cualquier tipo de effort-- hasta 270 calorías para ser precisos.
Diese Komponente erhöht Ihre physische Körpertemperatur, so dass Sie mehr Kalorien pro Tag ohne setzen in jeder Art von effort-- bis zu 270 Kalorien um genau zu sein brennen könnte.Este componente aumenta su nivel de temperatura corporal, así que usted puede quemar más calorías cada día sin poner en ningún tipo de esfuerzo--aproximadamente 270 calorías para ser exactos.
Diese Komponente gewinnt Ihr Körper-Temperatur-Niveau, so dass Sie können mehr Kalorien jeden Tag brennen, ohne dass in jede Art von Anstrengung--etwa 270 Kalorien zu genau.Este componente aumenta su temperatura corporal por lo que podría quemar más calorías cada día sin poner en cualquier tipo de effort-- tanto como 270 calorías para ser precisos.
Diese Komponente erhöht Ihre Körpertemperatur, so dass Sie viel mehr Kalorien jeden Tag ohne dabei in irgendeiner Art von effort-- so viel wie 270 Kalorien genau zu sein verbrennen könnten.
Este componente aumenta la temperatura de su cuerpo físico por lo que podría quemar más calorías cada día sin poner en ningún tipo de esfuerzo--hasta 270 calorías para ser exactos.
Diese Substanz steigert Ihre physischen Körper-Temperatur, so Sie viel mehr Kalorien jeden Tag brennen können, ohne dass in jede Art von Initiative--mehr als 270 Kalorien, um genau zu sein.Este componente aumenta la temperatura de su cuerpo por lo que podría quemar mucho más calorías cada día sin poner en ningún tipo de esfuerzo--aproximadamente 270 calorías para ser específicos.
Diese Substanz steigert Ihre Körper-Temperatur-Ebene, so Sie viel mehr Kalorien jeden Tag brennen können, ohne dass in jede Art von Anstrengung--etwa 270 Kalorien um genau zu sein.Este componente aumenta su nivel de temperatura corporal por lo que podría quemar más calorías cada día sin poner en ningún tipo de iniciativa--aproximadamente 270 calorías para ser precisos.
Dieser Wirkstoff löst Ihre physischen Körper-Temperatur, so dass Sie viel mehr Kalorien täglich verbrennen könnten, ohne dass in jede Art von Anstrengung--genau rund 270 Kalorien sein.Este componente aumenta el nivel de la temperatura de su cuerpo físico, así que usted puede quemar más calorías diarias sin poner en ningún tipo de esfuerzo--tanto como 270 calorías para ser exactos.
Diese Komponente erweitert Ihr Körper-Temperatur-Niveau, so können Sie viel mehr Kalorien täglich brennen, ohne dass in jede Art von Anstrengung--mehr als 270 Kalorien zu genau.Este componente aumenta su nivel de temperatura corporal por lo que podría quemar mucho más calorías cada día sin poner en ningún tipo de iniciativa--aproximadamente 270 calorías para ser específicos.
Diese Komponente erhöht Ihre Körper-Temperatur, so dass Sie viel mehr Kalorien täglich verbrennen könnten, ohne dass in jede Art von Anstrengung--bis zu 270 Kalorien um genau zu sein.Este componente aumenta su nivel de temperatura corporal por lo que podría quemar mucho más calorías cada día sin poner en ningún tipo de esfuerzo--tanto como 270 calorías para ser exacto.
Dieser Wirkstoff steigert Ihre physischen Körper Temperaturniveau, so dass Sie mehr Kalorien täglich verbrennen könnten, ohne dass in jede Art von Anstrengung--bis zu 270 Kalorien um genau zu sein.Este componente aumenta la temperatura de su cuerpo físico para que pueda quemar muchas más calorías cada día sin poner en cualquier tipo de initiative-- aproximadamente 270 calorías para ser precisos.
Diese Komponente steigert Ihre physische Körpertemperatur, so dass Sie viel mehr Kalorien jeden Tag ohne setzen in jeder Art von initiative-- etwa 270 Kalorien genau sein brennen können.Este componente aumenta su nivel de temperatura del cuerpo físico por lo que podría quemar muchas más calorías cada día sin poner en ningún effort-- alrededor de 270 calorías para ser exactos.
Diese Komponente Ihre physischen Körper Temperaturniveau erhöht, so dass Sie effort-- viel mehr Kalorien jeden Tag ohne setzen in allen rund 270 Kalorien um genau zu sein brennen könnte.Este componente aumenta la temperatura de su cuerpo físico por lo que podría quemar muchas más calorías cada día sin poner en cualquier tipo de initiative-- alrededor de 270 calorías para ser precisos.
Diese Komponente erhöht die physische Körpertemperatur, so dass Sie viel mehr Kalorien jeden Tag ohne setzen in jeder Art von initiative-- rund 270 Kalorien genau zu sein verbrennen könnten.Este componente aumenta el nivel de la temperatura de su cuerpo físico por lo que podría quemar más calorías cada día sin poner en ningún tipo de iniciativa--aproximadamente 270 calorías para ser específicos.
Este componente aumenta el nivel de la temperatura de su cuerpo físico por lo que podría quemar más calorías cada día sin poner en ningún tipo de esfuerzo--hasta 270 calorías para ser precisos.
Diese Komponente Ihres physischen Körpers Temperaturniveau erhöht, so dass Sie mehr Kalorien täglich verbrennen könnten, ohne in jede Art von Anstrengung--bis zu 270 Kalorien um genau zu sein.Este componente aumenta su nivel de temperatura del cuerpo físico para que pueda quemar más calorías cada día sin poner en ningún initiative-- aproximadamente 270 calorías para ser precisos.
Diese Komponente Ihres physisches Körper Temperaturniveau erhöht, so dass Sie viel mehr Kalorien pro Tag ohne Platzierung in irgendwelchen initiative-- etwa 270 Kalorien genau sein brennen können.Este componente aumenta el nivel de la temperatura del cuerpo físico para que pueda quemar muchas más calorías al día sin poner en cualquier tipo de initiative-- hasta 270 calorías para ser específico.
Diese Komponente erhöht Ihr physisches Körper Temperaturniveau, so dass Sie viel mehr Kalorien täglich, ohne zu setzen in jeder Art von initiative-- bis zu 270 Kalorien spezifisch sein brennen können.Este componente aumenta el nivel de la temperatura del cuerpo físico por lo que podría quemar más calorías cada día sin poner en cualquier tipo de initiative-- alrededor de 270 calorías para ser específico.
Diese Komponente erhöht Ihr physisches Körper Temperaturniveau, so dass Sie viel mehr Kalorien pro Tag ohne Platzierung in jeder Art von initiative-- rund 270 Kalorien spezifisch sein verbrennen könnten.Sus componentes aumentan la síntesis de proteínas saludables, ofrecen sustento muscular y aumentar la tasa metabólica.
Seine Inhaltsstoffe steigern die Proteinsynthese, bieten Muskel Ernährung und La demanda de componentes aumentará a unos 850 mil millones de EUR(897 mil millones de USD) en los próximos 10 años, un atractivo mercado para los proveedores tradicionales y los nuevos actores!
Die Nachfrage nach Komponenten steigt in den nächsten 10 Jahren auf geschätzt 850 Milliarden Euro- ein attraktiver Wachstumsmarkt sowohl für traditionelle Zulieferer als auch für neue Player!En lo que se refiere a los edificios antiguos, la Comisión estima que, para cumplir el objetivo de reducción de las emisiones, en los próximos diez años las necesidades de inversión en equipos y componentes aumentarán hasta 200 000 millones de euros.
Bezüglich der Altbauten schätzt die Kommission, dass der Investitionsbedarf in energiesparende Gebäudekomponenten und -ausrüstungen in den kommenden zehn Jahren um bis zu 200 Mrd. EUR ansteigen muss, um das Minderungsziel zu erreichen.
