Beispiele für die verwendung von Compraras auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Y si compraras una casa?
Te dije que no lo compraras.
¿Y que no compraras nada durante un tiempo?
¿quién te dijo que lo compraras?
Wer hat gesagt, du sollst das kaufen?Tío, ojalá los compraras todos.-¿Comprarlos todos?
Onkel, kauf bitte alle. -Alle?Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
comprar gafas
comprar esteroides
comprar barco
comprar productos
comprar una casa
maxipack comprara comprar dianabol esteroides
comprar un coche
algunas personas compran esteroides
para comprar dianabol esteroides
Mehr
Verwendung mit adverbien
comprar en línea
comprar ahora
para comprar en línea
comprar solo
luego comprarposible comprarasí que compréa comprar más
Mehr
Verwendung mit verben
Mehr
¿Por qué más te recomendaría que la compraras?
Warum würde ich Ihnen sonst zum Kauf raten?Te dije que compraras ropa.
Ich sagte, du sollst welche kaufen.Compraras los periódicos en la mañana,¿verdad?
Sólo quería que me compraras un cuadro.
Ese estúpido contenedor de plástico que te pedí compraras.
Was diesen dummen Plastikbehälter betrifft, den du kaufen solltest.Te dije que compraras el filete.
Ich habe dir gesagt, du sollst das Steak kaufen.¿Me compraras un bebe para que puedas tener un romance con otra mujer?
Du kaufst mir ein Baby, damit du eine Affäre mit einer anderen Frau haben kannst?Nunca te pedí que me compraras una cama.
Ich habe dich nie gebeten, mir ein Bett zu kaufen.No, dije que compraras a 60, no que vendieras.¡Estás despedido!
Nein, ich sagte, bei 60 kaufen, nicht verkaufen. Sie sind gefeuert!Te dije que no quería que me compraras madera.
Ich habe dir doch gesagt, dass du mir kein Bauholz kaufen sollst.¡Te dije que compraras un Rottweiler!
Ich hatte dir gesagt, du sollst einen Rottweiler kaufen!Quizá habría sido mejor que vendieras tu libro y compraras un abrigo más lindo.
Vielleicht solltest du dein Buch besser verkaufen und dir dafür einen schöneren Mantel kaufen.Te dije que compraras un chaleco anti-balas.
Ich hab doch gesagt, kauf dir'ne kugelsichere Weste.Samsung quiere quepases tiempo y hacer cosas en su sitio web, de modo que, eventualmente tu compraras mas productos.
Samsung möchte,das ihr Zeit auf ihrer Seite verbringt und vielleicht mehr ihrer Produkte kauft.Te dije que compraras zapatos cómodos.
Ich habe dir gesagt, dass du bequeme Schuhe kaufen sollst.Te diría que compraras otra TV, Ed pero me imagino que no sabrías cuál escoger ya que no has visto los comerciales.
Ich würde dir raten, noch einen Fernseher zu kaufen, Ed, aber ich glaube, dass du nicht wüsstest, welchen du No puedo creer que te compraras una Range Rover.
Bueno, si los compraras, sus problemas serían tus problemas.
Nun, wenn Sie sie gekauft hätten, wären deren Probleme zu Ihren geworden.Entonces si quisiera que salieras y me compraras algunas golosinas, tendrías que hacerlo.
Wenn ich wollte, dass Sie für mich eine Packung Fruit-Roll-Ups kaufen, müssten Sie das tun.Es como si compraras un libro y además te regalaran la imprenta.
Es ist so, als wenn man ein Buch kauft, man auch noch eine kostenlose Druckerpresse bekommt.No es culpa de Svend que compraras de ese color las servilletas.
Ist doch nicht Svends Schuld, wenn du falsche Servietten kaufst.¿No te dije que compraras el último GPS que han sacado?
Ich hab dir doch gesagt, du sollst dir ein neues Navi kaufen.No puedo creer que compraras un sombrero de vaquero rojo.¿Hola?
Ich kann nicht glauben, dass du dir einen roten Cowboyhut gekauft hast.No puedo creerme que compraras todos los vestidos de la talla de Rose.
Ich kann nicht glauben, dass Sie alle Kleider in Roses Größe aufgekauft haben.Pero después de que compraras tanto arsénico... al boticario de Rotherhithe.
Doch nachdem Ihr so viel Arsen vom Apotheker in Rotherhithe gekauft habt.
