Beispiele für die verwendung von Cuides auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Que cuides de mí.
Te necesito para que me cuides.
Necesito que cuides a Elias.
Sie müssen Elias babysitten.No es necesario que me cuides.
Será mejor que cuides lo que dices.
Pass auf, was du sagst.Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
cuidados de larga duración
cuidados médicos
jardines bien cuidadoscuidada selección
cuidar de los niños
cuidar niños
Mehr
Verwendung mit adverbien
Verwendung mit verben
No necesito que me cuides.
Du musst dich nicht um mich kümmern.Necesito que cuides a mi bebé?
No necesito que me cuides.
Du musst nicht mehr auf mich aufpassen.Quiero que cuides a Seven.
Pero no es necesario que cuides de mí.
Aber du musst mich nicht babysitten.Necesito que cuides a Gracie esta noche.
Du musst heute auf Gracie aufpassen.Jess está haciendo que me cuides,¿verdad?
Jess lässt dich auf mich aufpassen, oder?Necesito que cuides siete millones de euros.
Ihr müsst auf 7 Millionen Euro aufpassen.No es necesario que cuides de mí.
Necesito que cuides a tu mamá y a tu hermano.
Du musst auf deine Mom und deinen Bruder aufpassen.Voy a necesitar que le cuides un rato.
Du musst eine Weile für mich auf ihn aufpassen.Necesito que cuides a tu hermano por mí.¿Puedes hacer eso?
Du musst jetzt für mich auf deinen Bruder aufpassen. Schaffst du das?Necesito que me cuides ahora.
Du musst dich jetzt um mich kümmern.Necesitaré que cuides de los niños?
Könntest du dann auf die Kinder achten?Si algo me pasa, necesito que cuides de él.
Wenn mir irgendetwas zustößt, musst du auf ihn aufpassen.¡Necesito que cuides a Barry!
Ihr müsst auf Barry aufpassen!De hecho, estamos buscandote para que cuides de ella.
Viel mehr möchten wir, dass du dich um sie kümmerst.Cariño, necesito que cuides de tu hermano,¿de acuerdo?
Baby, du musst auf deinen Bruder aufpassen, okay?Necesito que vayas a casa y cuides a Ellie.
Du musst nach Hause gehen und dich um Ellie kümmern.Necesito que cuides a Maya.
Du musst mal kurz auf Maya aufpassen.Y no necesita que cuides de ella.
Und du musst dich nicht um sie kümmern.Escucha, necesito que cuides a Charlie.
Hör zu, du musst auf Charlie aufpassen.Papá, necesito que cuides a Oscar hoy.
Dad, du musst heute auf Oscar aufpassen.Ahora cuando tu dices"cuides de," te refieres a.
Wenn du"sorgen" sagst, meinst du.Me parece raro que tú no cuides mejor del tuyo.
Mir erscheint es seltsam, dass du dich nicht besser um deines kümmerst.
