Beispiele für die verwendung von Doubleclick auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
DoubleClick for Publishers no tiene anuncios maestros ni complementarios.
In DoubleClick for Publishers gibt es keine Master- und Companion-Anzeigen.Si no desea la adquisición de datos a través de DoubleClick, puede desactivarlo aquí.
Falls Sie keine Datenerfassung via DoubleCklick wünschen, können Sie diese hier deaktivieren.Productos de DART de DoubleClick para establecer o reconocer una única"cookie" cuando vea un anuncio o se selecciona un resultado de búsqueda de pago.
Produkte für die DoubleClick DART-Set oder erkennt eine eindeutige Cookie, wenn Sie eine Anzeige oder wählen Sie eine DART Enterprise es la renombrada versión de NetGravity AdServer, que DoubleClick adquirido con la compra de NetGravity en 1999.
DART Enterprise ist eine umgestaltete Version El remarketing del público objetivo específico se realiza a través de una combinación de cookies,tales como cookies de Google Analytics y Google DoubleClick.
Das zielgruppenspezifische Remarketing erfolgt durch den kombinierten Einsatz von Cookies,wie zum Beispiel Google Analytics-Cookies und Google DoubleClick-Cookies.
Man übersetzt auch
Que al integrar DoubleClick, Google recibe información sobre el hecho de que ha llamado la parte correspondiente de nuestra presencia en Internet o hizo clic en uno de nuestros anuncios.
Durch die Einbindung von DoubleClick erhält Google die Information, dass Sie den entsprechenden Teil unseres Internetauftritts aufgerufen oder eine Anzeige Además, puede oponerse a que Google recopile, transfiera yprocese datos descargando un complemento del navegador que desactiva la función DoubleClick.
Darüber hinaus können Sie Remarketing y DoubleClick de Google AdWords Nuestra página web emplea la función del remarketing de Google AdWords, que utilizamos para anunciarla en los resultados de búsqueda de Google, así como en páginas web de terceros.
Google AdWords/Remarketing undDouble Click Unsere Website nutzt die Funktion von Google Publicado: 12 de marzo de 2008, por admin Google ha anunciado la finalización de laadquisición(confirmado en el blog oficial de Google con este post) de DoubleClick, una empresa que opera en la industria de la publicidad en línea.
Veröffentlicht: 12. März 2008 von admin Google hat den Abschluss der Übernahme(auf demoffiziellen Blog von Google bestätigt mit diesem Post) von Doubleclick, ein Unternehmen, das im Bereich der Online-Werbung angekündigt.Además, DoubleClick Ad Exchange también utiliza"balizas web", pequeños gráficos invisibles, mediante los cuales puede registrarse, recopilarse y evaluarse el tráfico de visitantes en el sitio web.
Außerdem verwendet die Doubleclick Ad Exchange zur Sammlung von Informationen auch sog."Web Beacons", kleine unsichtbare Grafiken, durch Una empresa, Google, que tiene muchísimos datos, más datos que nadie en el mundo,y otra empresa, DoubleClick, que tiene la capacidad de procesar estos datos y manipular estos datos y canalizar estos datos sobre los hábitos de los consumidores.
Ein Unternehmen, Google, das riesige Datenmengen besitzt, mehr Daten als sonst jemandauf der Welt, und das andere, DoubleClick, das die Möglichkeit hat, diese Daten über Verbrauchergewohnheiten zu verarbeiten, zu manipulieren und zu kanalisieren.Google DoubleClick y AdSense: utilizamos estos servicios para presentarle anuncios que consideramos que pueden ser de su interés en función de sus interacciones anteriores con nuestros sitios web y de su actividad en otras páginas.
Google DoubleClick und AdSense: Wir verwenden diese Dienste zur Schaltung von Werbung, die unserer Einschätzung nach auf der Grundlage Ihrer früheren Interaktionen mit unseren Websites und Ihren Aktivitäten auf mehreren anderen Websites für Sie von Interesse sein dürfte.Opción de exclusión: si un usuario no desea recibir publicidad basada en intereses mediante la tecnología de remarketing de Google, puede desactivar el uso de cookies por parte deGoogle a esos efectos accediendo a la página de desactivación de DoubleClick.
Widerspruchsmöglichkeit: Wenn der User keine interessenbasierte Werbung über die Google Remarketing Technologie erhalten möchte, kann er die Verwendung von Cookies durch Google für diese Zwecke deaktivieren,indem er die Deaktivierungsseite für DoubleClick aufruft.En este caso concreto, el de la fusión de Google y DoubleClick, el caso se encuentra todavía en estudio por la Comisión con el fin de decidir si la fusión planteada se ajusta al Reglamento 139/2004/CE el Reglamento de concentraciones.
In diesem speziellen Fall, dem Zusammenschluss von Google und DoubleClick, wird der Fall von der Kommission derzeit noch geprüft, um zu entscheiden, ob die geplante Fusion mit der Verordnung 139/2004/EG("Fusionskontrollverordnung") im Einklang steht.DoubleClick, DoubleClick Floodlight y DoubleClick Spotlight nos permiten capturar las acciones de los usuarios que visitan nuestro sitio web e informar de ellas después de que vean uno de nuestros anuncios de búsqueda pagada o hagan clic en él.
DoubleClick, DoubleClick Floodlight und DoubleClick Spotlight erlauben es uns, die Aktionen von Benutzern, die unsere Website besuchen, zu erfassen und darÃ1⁄4ber zu berichten, nachdem sie eine unserer bezahlten Suchanzeigen angesehen oder angeklickt haben.Con el fin de ofrecer publicidad específica para cada grupo objetivo, utilizamos la red publicitaria DoubleClick by Google, que recopila y evalúa información sobre las visitas a nuestros sitios web y a otros sitios web que forman parte de la red publicitaria a través de sus cookies.
Um unsere Werbung auf die Zielgruppe abzustimmen, nutzen wir das Werbenetzwerk von DoubleClick by Google, welches Informationen zu den Besuchen unserer Websites und anderer Websites, die Teil dieses Werbenetzwerks sind, über Cookies erfasst und beurteilt.Años 2 años DoubleClick de Google coloca cookies en publicidades seleccionadas en base a lo que es relevante para el usuario; para mejorar los informes sobre el desempeño de una campaña, y para evitar mostrar anuncios que el usuario ya ha visto.
Jahre 2 Jahre DoubleClick von Google setzt Cookies zur Auswahl von Werbung basierend darauf, was für einen Benutzer relevant, zur Verbesserung der Berichterstellung im Hinblick auf die Kampagnenleistung und zur Vermeidung der Anzeige von Werbung, die der Benutzer bereits gesehen hat.También podemos utilizar cookies para la publicación de anuncios de DART de DoubleClick por Google, que coloca una cookie en su ordenador cuando se navega por la web y visite un sitio que utiliza la publicidad de DoubleClick(incluidos algunos anuncios de AdSense de Google).
Wir können auch DART-Cookies für Anzeigen durch Googles Doubleclick, die ein Cookie auf Ihrem Rechner platziert, wenn Sie das Surfen im Web und besuchen Sie eine Website mit Doubleclick Werbung(darunter auch einige Google AdSense Werbung) dient verwenden.DoubleClick DART También podemos utilizar cookies para DART de DoubleClick anuncios a través de Google, que almacena una cookie en su computadora mientras que usted está navegando por Internet y visitar un sitio que el anuncio de DoubleClick EE.
Doubleclick DART-Cookies Wir können auch DART-Cookies für Anzeigen verwenden dient, durch die Google-Doubleclick, en, Dadurch wird ein Cookie auf Ihrem Computer, wenn Sie das Internet surfen und eine Website mit Doubleclick Werbung besuchen(darunter auch einige Google AdSense-Anzeigen).(3) Google Double Click tesa utiliza la función Google DoubleClick en nuestras páginas web para analizar el uso de la página web y permitir a Google y a otros anunciantes cooperar con DoubleClick para mostrarte publicidad de interés para ti.
(3) Google DoubleClick Wir verwenden auf unseren Websites die Funktion DoubleClick von Google, um die Nutzung der Website auszuwerten und es Google und anderen Werbetreibenden, die mit DoubleClick zusammenarbeiten, zu ermöglichen, Ihnen nutzerrelevante Werbung präsentieren zu können.DoubleClick DART cookies. También podemos utilizar cookies para la publicación de anuncios de DART de DoubleClick por Google, que coloca una cookie en su ordenador cuando se navega por la web y visite un sitio que utiliza la publicidad de DoubleClick(incluidos algunos anuncios de AdSense de Google).
Doubleclick DART-Cookies Wir können auch DART-Cookies für Anzeigen verwenden dient, durch die Google-Doubleclick, en, Dadurch wird ein Cookie auf Ihrem Computer, wenn Sie das Internet surfen und eine Website mit Doubleclick Werbung besuchen(darunter auch einige Google AdSense-Anzeigen).Si su contrato actual de servicios publicitarios con Google o DoubleClick ya incluye una disposición específica relativa a la propiedad de los datos, dicha disposición, y no esta política, regirá los datos que se recopilen sujetos a ese contrato.
Wenn Ihr derzeitiger Werbedienstleistungsvertrag mit Google oder DoubleClick bereits eine bestimmte Regelung für die Eigentumsrechte der Daten enthält, gilt die Regelung jenes Vertrags anstelle dieser Richtlinie in Bezug auf die Daten, die im Rahmen dieses Vertrags gesammelt werden.Cookies DoubleClick DART Además podr;amos usar cookies DART para servirle anuncios a través de DoubleClick de Google, lo cual consiste en colocarle un coockie en su computadora cuando viaje por la WEB y visite sitios que usan anuncios DoubleClick(incluyendo algunos anuncios de Google AdSense).
Doubleclick DART-Cookies Wir können auch DART-Cookies für Anzeigen verwenden dient, durch die Google-Doubleclick, en, Dadurch wird ein Cookie auf Ihrem Computer, wenn Sie das Internet surfen und eine Website mit Doubleclick Werbung besuchen(darunter auch einige Google AdSense-Anzeigen).Las cookies DART también pueden emplearse para presentar anuncios a través de DoubleClick de Google, que insertan una cookie en su ordenador cuando está navegando por Internet y visita un sitio que emplea anuncios DoubleClick(incluyendo algunos anuncios de Google AdSense).
Utilizada por Google DoubleClick para registrar e informar de las acciones del usuario del sitio web después de haber visto o hecho clic en uno de los anuncios del anunciante con el fin de medir la eficacia de un anuncio y presentar anuncios dirigidos al usuario.
Verwendet von Google DoubleClick, um die Handlungen des Benutzers auf der Webseite nach der Anzeige oder dem Klicken auf eine der Anzeigen des Anbieters zu registrieren und zu melden, mit dem Zweck der Messung der Wirksamkeit einer Werbung und der Anzeige zielgerichteter Werbung fÃ1⁄4r den Benutzer.Google Content Network test_cookie Google utiliza la cookie DoubleClick en sitios de AdSense, páginas de socios y determinados servicios propios a fin de ofrecer contenidos publicitarios más personalizados en toda la web y limitar el número de veces que se repite un determinado anuncio.
Google Content Network test_cookie Google setzt das Cookie DoubleClick auf Websites von AdSense, auf Websites von Partnern und in bestimmten Google-Diensten mit dem Zweck, im gesamten Internet relevantere Werbung zu liefern und die Häufigkeit zu begrenzen, mit der Ihnen diese Werbung angezeigt wird.Utilizada por Google DoubleClick para registrar e informar sobre las acciones del usuario en el sitio web tras visualizar o hacer clic en uno de los anuncios del anunciante con el propósito de medir la eficacia de un anuncio y presentar anuncios específicos para el usuario.
Verwendet von Google DoubleClick, um die Handlungen des Benutzers auf der Webseite nach der Anzeige oder dem Klicken auf eine der Anzeigen des Anbieters zu registrieren und zu melden, mit dem Zweck der Messung der Wirksamkeit einer Werbung und der Anzeige zielgerichteter Werbung fÃ1⁄4r den Benutzer.FocalizaciÃ3n o publicidad Utilizado por Google DoubleClick para registrar e informar las acciones del usuario en la página web después de ver o de hacer clic en uno de los anuncios del anunciante con el fin de medir la eficacia de un anuncio y de presentar anuncios orientados al usuario.
Targeting oder Werbung Wird von Google DoubleClick verwendet, um die Aktionen des Website-Nutzers nach dem Anzeigen oder Klicken auf eine der Anzeigen des Werbetreibenden zu registrieren und zu melden, um die Wirksamkeit einer Anzeige zu messen und zielgerichtete Anzeigen für den Nutzer zu schalten.Cookies de publicidad(utilizadas por Doubleclick y Adform): estas cookies son la forma más eficiente de gestionar espacios publicitarios en la página web, aplicación o plataforma ofreciendo el servicio solicitado según criterios como contenido editado o la frecuencia.
Werbe-Cookies(verwendet von Doubleclick und Adform): Diese Cookies ermöglichen die effizienteste Verwaltung von Werbeflächen auf unserer Website, unseren Anwendungen oder Plattformen. Die Cookies bieten den gewünschten Service basierend auf verschiedenen Kriterien, wie etwa an Ihre Bedürfnisse angepasste Inhalte oder Werbefrequenz. Weitere Informationen finden Sie unter:.Catchpoint fue fundada en septiembre 2008 por el ex DoubleClick(una división de Google) veteranos con experiencia en el diseño de, edificio, funcionamiento, la ampliación, y supervisar los servicios de Internet de alta transaccionales utilizados por miles de empresas y el impacto de la experiencia de millones de usuarios.
Catchpoint wurde im September gegründet 2008 vom ehemaligen DoubleClick(ein Geschäftsbereich von Google) Veteranen erlebt bei der Gestaltung, Gebäude, Betrieb, Skalierung, und Überwachung von hohen Transaktions-Internet-Dienste von Tausenden von Unternehmen eingesetzt und Auswirkungen auf die Erfahrung von Millionen von Anwendern.
