Beispiele für die verwendung von Ecus auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ecus por Mwh123.
In ECU je MW/h.Ayuda ecus/cabeza.
Beihilfe in ECU je Tier.Ecus por gigajulio0,20,450,7.
In ECU je GJ.PRESUPUESTO 1986 Ecus.
HAUSHALTSPLAN 1986 in ECU.Ayuda ecus por cabeza.
Beihilfe in ECU je Tier.
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit verben
Verwendung mit substantiven
Mehr
Importe de la concesión ecus.
Zu gewährender Betrag in ECU.Ecus por 1000 cigarrillos.
In ECU je 1000 Zi-garetten.Importes en millones de ecus.
Mio ECU nach Wirtschattsbereichen.Ecus(4 números): suscripción anual 30 ecus.
Ill ECl": Jahresabonnement(4 Aussahen) VI ECU.Exportaciones por habitante ecus.
Ausfuhren je Einwohner in ECU.Desde el año 90er ECUs están incorporados en los motores.
PRESUPUESTO 1994 RECAPITULACIÓN ecus.
HAUSHALTSPLAN 1994 ZUSAMMENFASSUNG ECUI.Impuestos sobre el consumo de gasolina(ecus por 1 000 litros) 1 de abril de 1992.
Verbrauchsteuern auf Benzin(in ECU je 1 000 I) 1.4.1992.Gastos de las administraciones públicas por persona ecus.
Staatsausgaben pro Person in ECU.Coste por reunión(ecus) en 1998.
Kosten pro Sitzung(in ECU) im Jahr 1998.En 1994, se financiaron diversos proyectos ONG por un total de 2.500.000 ecus.
Wurden NRO-Projekte in einem Gesamtwert von 2,5 Mio.IMPUESTOS ESPECIALES SOBRE BEBIDAS ESPIRITUOSAS ecus por hectolitro de alcohol puro.
VERBRAUCHSTEUERN AUF SPIRITUOSEN IN ECU JE HL REINEN ALKOHOL.Con tal objetivo se han com prometido 70 millones de ecus.
Mio. ECU wurden für diese Zwecke ge bunden.A su vez, las ECUs comunicaban entre sí a través de una red CAN compartida.
Die ECUs wiederum kommunizierten über ein gemeinsames CAN-Netzwerk miteinander.El importe por tonelada de la reducción del derecho de importación,propuesto en ecus.
Vorgeschlagene Höhe der Abgabenermäßigung in ECU/t.Palangreros de superficie: 46 ecus por tonelada de pescado capturado en la zona de pesca de Senegal.
OberflächenLanglcinenfischer: 46 F.CU je Tonne in der Fischereizone des Senegal gefangenen Fisch.Coste presupuestario por puesto de trabajo creado ecus, a precios de 1994.
Haushaltskosten pro geschaffenen Arbeitsplatz Mio. ECU in Preisen von 1994.Millones < Je ecus: valor total de los préstamos de reconversión entregados en Italia Préstamo global en favor de las PYME.
Mio ECU- Gesamtbet rag der in Itali« ìn ausgezahlten Umstellungsdarlehen.Gastos nacionales medios equivalentes a precios y ecus de 1980.
Ausgaben je Erwachsenenäquivalent im Landesdurchschnitt in ECU und zu Preisen von 1980.Durante 1988 el BEI ha solicitado ecus principalmente de los mercados europeos, pero también del mercado japonés.
In Ecu hat die Bank 1988 hauptsächlich die europäischen Märkte, jedoch auch den japanischen Markt Cuadro A4/15 Ayuda estatal total(media anual 19941996)en millones de ecus.
Tabelle A4V15 in Millionen ECU aiaauicne Beinirren insgesamt- Jahresdurcr ischnttt ís 194-1996 SEKTOR/FUNKTION.El presupuesto para 1990 asciende a 10,8 millones de ecus(22 millones de DM) y el porcentaje de ayuda es del 35.
Dafür werden im Jahr 1990 Haushaltsmittel in Höhe von 10,8 Mio ECU(22 Osciló entre 377 ecus/ha en 1986 y 517 ecus/ha en 1994 para volver abajar a 444 ecus/ha en 1995 expresados en ecus presupuestarios.
Sie lag zwischen 377 ECU/ha in 1986 und 517 ECU/ha in 1994 und fiel 1995 wieder auf 444 ECU/ha in Haushalts-ECU.Los pagos por extensificación se incrementarán desde 36 ecus por animal y año a 100 ecus por animal y año.
Aquellas que operen en ecus durante la Etapa Β deberán procurar que su personal esté formado antes del inicio de la Unión Monetaria.
Unternehmen, die schon in PHASE B ECU-Geschäfte tätigen wollen, müßten die Ausbildung ihres Personals noch vor Beginn der Währungsunion sicherstellen.
