Beispiele für die verwendung von Extender auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Extender selección@action: button.
Glosario musical: melisma, extender line.
Extender la mano y volverlo a traer.
Tienes brazos cortos y tienes que extender el codo.
Du hast den Arm zu kurz, du musst den Ellbogen ausstrecken.Debemos extender nuestros valores.
Unsere Wertvorstellungen müssen verbreitet werden.Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
actividad extendidabrazos extendidosextiende tu mano
mano extendidaextendió su mano
partición extendida
Mehr
Verwendung mit adverbien
Verwendung mit verben
Descripción El archivo EMX es un MS-DOS Extender Data.
Beschreibung Die EMX-Datei ist eine MS-DOS Extender Data.Extender la correa del casco y hebilla ajustable.
Strap Extender und verstellbare Schnalle.Así es como puedes usar USB sobre IP Extender de Eltima:.
So können Sie den USB over IP Extender von Eltima verwenden:.Y capaz de extender aún más estos artículos.
Ob in der Lage ist, diese Artikel weiter zu verbreiten.Debéis salir de vuestro cascarón y extender vuestras alas.
Extender line 2.3.2 Alineación de la letra a una melodía.
Extender line 2.3.2 Text an einer Melodie ausrichten.Pero, también tenemos que extender nuestras ramas de manera más amplia.
Zugleich jedoch müssen wir unsere Äste weiter ausstrecken.O, extender un post de lista para hacerlo más atractivo.
Oder erweitere einen Listen-Artikel, um ihn verlockender zu machen.Pero lo más grande que podéis hacer por Mí es extender Sahaja Yoga.
Das Größte, das ihr für mich tun könnt, ist Sahaja Yoga zu verbreiten.Se puede extender arbitrariamente y la luz no se verá afectada.
Finalmente, un lugar donde pueden extender sus alas y saltar.
Endlich haben wir einen Platz gefunden, an dem ihr eure Flügel ausbreiten und davonhüpfen könnt.Es necesario extender poco a poco, sin hacer los movimientos agudos.
Ausbreiten es muss allmählich, keine heftige Bewegungen machend.De Egipto saldrán mensajeros; Etiopía se apresurará a extender sus manos hacia Dios.
Die Fürsten aus Ägypten werden kommen; Mohrenland wird seine Hände ausstrecken zu Gott.Extender el merengue sobre papel para hornear(diámetro de unos 23 cm).
Das Baiser auf einem Backpapier ausbreiten(Durchmesser etwa 23 cm).En un futuro próximo se puede extender este concepto a las casas de café y cafeterías.
Extender el consumo de este medicamento podría causar hepatotoxicidad.
Verlängert Verbrauch dieser Medikamente über Hepatotoxizität bringen kann.Tabla espolvoreado con harina y extender la masa bastantedelgada, se monta muy fácilmente.
Extender la ingesta de este medicamento puede provocar hepatotoxicidad.
Verlängert Verbrauch dieser Medikamente über Hepatotoxizität bringen kann.Debemos extender nuestro radio de acción a la sociedad misma(…).
Wir müssen unseren Handlungsradius bis zur Gesellschaft selbst ausbreiten(…).Extender el consumo de este medicamento puede resultar en hepatotoxicidad.
Verlängert Verbrauch dieser Medikamente über Hepatotoxizität bringen kann.Deslizador extender dentro de la cavidad, montar superficie buceo grado 3 ° -5.
Extender el concepto a otros ámbitos de la legislación comunitaria.
Ausdehnung des Konzepts auf weitere Bereiche der Rechtsvorschriften der Gemeinschaft.Desarrollar y extender la certificación ética y medioambiental ISO 14.000 y EMAS.
Entwicklung und Ausdehnung ethischer und ökologischer Zertifizierung(ISO 14000 und EMAS);Extender las actividades de información fuera de Pekín, a las principales ciudades del país.
Ausdehnung der Informationsarbeit auf weitere chinesische Großstädte.A continuación, extender una capa de material de cubierta, polietileno o papel de aluminio.
Als nächstes verteilt eine Schicht aus Dachmaterial, Polyethylen oder Folie aus.
