Beispiele für die verwendung von Framework auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
El Framework es una herramienta.
Todos hemos estado en el Framework.
En el Framework... eras... eras todo mi mundo.
Im System warst du alles für mich.Radcliffe dijo que estaba en el Framework.
Radcliffe sagte, sie sei im System.NET Framework del valor de parámetro.
NET Framework-Typ des Parameterwerts angegeben.
Man übersetzt auch
Debes perfeccionar el Framework en mi ausencia.
Perfektioniere du in meiner Abwesenheit das System.En el Framework, su consciencia vivirá para siempre.
Im System wird ihr Bewusstsein ewig leben.Quién sabe lo que Hydra estaba haciendo en el Framework.
Wer weiß schon, was HYDRA im System getan hat?Digo que en el Framework, ya lo estamos.
Ich will sagen, dass wir es im System bereits sind.¿Qué recordáis de vuestras vidas en el Framework?
Woran erinnert ihr beide euch von euren Leben im System?NET Framework sin extensión ni adaptación.
NET Framework-Objekts ohne Erweiterung oder Anpassung.Teme que Fitz será el mismo tipo... que era en el Framework.
Sie fürchtet, Fitz wird derselbe sein wie im System.NET Framework(sin extensión ni adaptación).
NET Framework-Objekts(ohne Erweiterung oder Anpassung) ab.Quiere el mismo estado fascista que tenía en el Framework.
Sie will denselben Faschistenstaat, den sie im System hatte.NET Framework para recuperar objetos.
NET Framework-Methoden, um Objekte von Remotecomputern abzurufen.Dijo que tenía a una sujeto en el Framework... alguien que estaba floreciendo.
Er sagte, er habe eine Person im System. Jemanden, dem es gutging.NET Framework de los objetos que el cmdlet devuelve.
NET Framework-Typ der Objekte, die vom Cmdlet zurück- gegeben werden.Y acabamos con toda nuestra potencia eléctrica... manteniéndoos conectados al Framework.
Und wir verbrauchten allen Strom, damit ihr im System bleiben konntet.DejaGnu es un framework para probar otros programas.
DejaGnu ist ein Framework zum Testen anderer Programme.NET Framework que esté disponible en el proceso actual.
NET Framework-Datentyp zuweisen, der im aktuellen Prozess verfügbar ist.Laravel es un framework que sigue la arquitectura Modelo-Vista-Controlador(MVC).
Laravel ist ein Framework, das der Model-View-Controller(MVC) Architektur folgt.NET Framework en bibliotecas de C y tener acceso a APIs de Win32.
NET Framework-Typen in C -Bibliotheken und das Zugreifen auf Win32-APIs.Google Guice, un framework Java para inyección de dependencias, desarrollado por Google.
Google Guice ist ein Open-Source-Framework für Dependency Injection mit Java.NET Framework que tienen los métodos Add y Remove.
NET Framework-Objekten gespeichert wird, die über die Add-Methode und die Remove-Methode verfügen.NET Framework que se compone de datos y de las operaciones asociadas a esos datos.
NET Framework-Klasse, die aus Daten und zugeordneten Operationen besteht.NET Framework, Group-Object sigue las reglas que se detallan a continuación:.
NET Framework-Typen gruppiert werden, verwendet Group-Object die folgenden Regeln:.NET Framework y el modo de canalización que el grupo de aplicaciones esté configurado para utilizar.
NET Framework-Version und den Pipelinemodus an, für derenbzw.NET Framework en un formato HTML que se pueda mostrar en un explorador web.
NET Framework-Objekte in HTML-Inhalt konvertiert, der in einem Webbrowser angezeigt werden kann.NET Framework en una serie de cadenas CSV(valores separados por comas) de longitud variable.
NET Framework-Objekte in eine Reihe von CSV-Zeichenfolgen(Comma-Separated Value).NET Framework que no formen parte del espacio de nombres System. Management. Automation.
NET Framework-Typen exportiert, die nicht im System. Management. Automation-Namespace enthalten sind.
