Beispiele für die verwendung von Hee auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
A mi me gusta Hee Haw.
Tee Hee estaba esperando.
Tee Hee hat gewartet.Mira a los tontos de Hee Haw.
Denk an die Verrückten bei Hee Haw.Sun Hee Kim Tiene razón.
Sun hee Kim Er hat Recht.Bueno, siempre me pregunte por que mi padre miraba Hee Haw.
Nun, ich habe mich immer gefragt, warum mein Vater Hee Haw ansah.
Y con un yee hee hee yee hee hee.
Und mit'nem Yee Robbrecht en Daem architecten; Marie-José Van Hee architecten.
Robbrecht en Daem architecten, Marie-José Van Hee architecten.Bum Hee Park y la corporación, es el establecimiento de Hannam Campus.
Bum Hee Park und das Unternehmen, ist die Einrichtung von Hannam Campus.En el pasado, él mordió el brazo de Tee Hee, que fue reemplazado por un metal.
In der Vergangenheit beißt er Tee Hees Arm ab, der durch ein Metall ersetzt wird.Daewoo fue fundado por Kim Woo Choong,que padre había sido el profesor Park Chung Hee.
Daewoo wurde von Kim Woo Choong gegründet,dessen Vater der Lehrer des Parks Chung Hee gewesen war.Christian Hee Hwass(Jutlandia, 1731; Paris, 1803) fue un malacólogo danés que desarrolló su trabajo en Francia.
Christian Hee Hwass(* 1731 in Jütland;† 1803 in Paris) war ein dänischer Malakologe, der in Frankreich wirkte.Los dos herederos actuales del oro manchú son Kim Young Hee y Zhang Sheng Zhi.
Die beiden derzeitigen Erben des Mandschu-Goldes sind Kim Young Hee und Zhang Sheng Zhi.El vestido, como está reconocido Borodino, era para Hee no simplemente«todavía una cosa en el ropero», y representaba cierto talismán.
Das Kleid, wie es Borodins gesteht wird, war für Hee nicht einfach"noch eine Sache in der Garderobe», und stellte den gewissen Talisman dar.
Kim Young Hee o Song Seul Hee(sea quien sea) afirma que Zhang es un estafador mezquino y dice que le ha denunciado a la policía.
Kim Young Hee oder Son Seul Hee(wer auch immer sie sein mag) behauptet, dass Zhang ein kleiner Betrüger sei und sie ihn bei der Polizei angezeigt hätte.Pero decir que los ciudadanos eran“libres” bajo Park Chung Hee, Ferdinand Marcos, o el General Suharto es abominable.
Die unter der Herrschaft Park Chung Hees, Ferdinand Marcos' oder General Suhartos lebenden Bürger allerdings als„frei“ zu bezeichnen, ist eine Travestie.Hee Oh por sus contribuciones fundamentales a los campos de la dinámica en espacios homogéneos, subgrupos discretos de grupos de Lie, y las aplicaciones a la teoría de números.
Hee Oh für grundlegende Beiträge auf dem Gebiet der Dynamik auf homogene Räume, diskrete Untergruppen von Lie-Gruppen und Anwendungen der Zahlentheorie.El Sr. K tambiénafirma que Kim/ Song Young/ Seul Hee y Zhang están huyendo de la policía después de que su jefe fuese arrestado recientemente en Corea del Sur.
Herr K. behauptet auch, dass sich Kim/Song Young/Seul Hee und Zhang auf der Flucht vor der Polizei befinden, nachdem ihr Chef vor kurzem in Südkorea verhaftet wurde.Había empresas poseídas familia en Corea en el período antes de 1961 pero la alianza estado-corporativa particular entró enestar con el régimen del Park Chung Hee(1961-1979).
Es gab Familie besessene Unternehmen in Korea in der Periode vor 1961, aber das bestimmte Zustand-korporative Bündniserbte Sein mit dem Regime des Parks Chung Hee(1961-1979).Zhang Seung Shik afirma que Kim Young Hee no es una heredera Manchu, sino que es en realidad Song Seul Hee, una agente que informa a un general de Corea del Norte.
Zhang Seing Shik behauptet, dass Kim Young Hee kein Manschu-Erbe sei, sondern eigentlich Song Seul Hee, ein Agent, der einem Nordkoreanischen General berichten muss.Ludwig Erhad(Canciller de Alemania Federal) está detrás de Haile Selassie, mientras que a su derecha aparece Diosdado Macapagal(Presidente de Filipinas)y Chung Hee Park(Presidente de Corea del Sur).
Ludwig Erhard(Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland) ist hinter Haile Selassie, während auf seiner rechten Seite sind Macapagal-Arroyo(Präsident der Philippinen)und Chung Hee Park(Präsident Südkoreas) angezeigt.No pudimos contactar a Kim Young-hee(el personaje de Hee significa princesa) para confirmar esto, pero esperamos que nos contacte al leer este artículo.
Wir waren nicht in der Lage, Kontakt zu Kim Young-hee(der Charakter für Hee 姫 bedeutet Prinzessin) aufzunehmen, um dies zu bestätigen, aber wir hoffen, sie wird uns nach Lesen dieses Artikels kontaktieren.El año pasado el cuarteto dejazz grabó el álbum"Hombre coreano" con Lee Hee Moon de la banda Ssing Ssing, famosa por sus originales interpretaciones de música folklórica.
Im letzten Jahrgab das Jazz-Quartett das Album"Korean Man" mit Lee Hee-moon von der SsingSsing Band heraus, der für seine ungewöhnlichen Interpretationen koreanischer Volkslieder bekannt ist.Ri Chun-hee(también romanizado como Ri Chun Hee y Ri Chun Hui; hangul: 리춘히, hanja: 李春姬, McCune-Reischauer: Ri Ch'unhi; nacida el 8 de julio de 1943) era la principal presentadora de noticias norcoreana de la Televisión Central de Corea KCTV.
Ri Chun-hee(Koreanisch: 리춘히, auch romanisiert als Ri Chun Hee und Ri Chun Hui; geboren am 8. Juli 1943) ist eine im Ruhestand befindliche Nachrichtensprecherin des Koreanischen Zentralfernsehens von Nordkorea.En los años 60 Chung vino a la atención de la regla de Corea del sur,Park Chung Hee, cuando él hizo una oferta uno ganado para reconstruir un puente sobre el río de Han que funciona a través de Seul.
In den sechziger Jahren kam Chung zur Aufmerksamkeit der Lehre von Südkorea,Park Chung Hee, als er ein bot, das gewonnen wurde, um eine Brücke über dem Han Fluss wieder aufzubauen, der durch Seoul läuft.Park Young Hee, una ex agricultora de unos cuarenta años también de la provincia de Ryanggang que abandonó Corea del Norte por segunda vez en 2011, fue obligada a regresar a Corea del Norte desde China en la primavera de 2010 después de su primer intento de huir.
Park Young Hee, eine ehemalige Bäuerin in den 40ern, ebenfalls aus der Provinz Ryanggang, die Nordkorea 2011 zum zweiten Mal verließ, musste im Frühjahr 2010 nach ihrem ersten Fluchtversuch aus China nach Nordkorea zurückkehren.El jurado coreano estaba compuesto porDean Chung Joon-soo de la Facultad de música de Kyung Hee University, Park Eun-Hee, director musical del Korea Festival Ensemble, y el profesor Lee Ji-eun, del Departamento de Historia del Arte de Myongji University.
Zu den koreanischen Jurymitgliedern gehörten:Dean Chung Joon-soo vom College of Music der Kyung Hee University, der Musikdirektor Park Eun-hee des Korean Festival Ensembles sowie Professor Lee Ji-eun vom Institut für Kunstgeschichte der Myongji University.Kim Myong hee, Director del movimiento católico de Seúl"Un solo cuerpo, una sola mente" ha dicho a Fides que"el acto de la clonación no es solo éticamente incorrecto e inmoral sino que ofrece la posibilidad de comercializar el cuerpo de un mujer".
Kim Myong hee der Leiter des katholischen Verbandes"One body, one mind" mit Sitz in Seoul, erklärt gegenüber dem Fidesdienst, dass"ein solches Klonen nicht nur unter ethischen und sittlichen Gesichtspunkten inakzeptabel ist, sondern vor allem auch den Körper der Frau zur Ware macht".Después de tomar el poder en 1961,el gobierno militar de Park Chung Hee avanzó mediante el sistema de prueba y error, sin recurrir a una transformación de todo el sistema y experimentando al principio con diversos proyectos de inversión pública.
Nachdem sie 1961 die Macht übernahm,ging Park Chung Hees Militärregierung nach dem Muster„Versuch und Irrtum" vor, ohne Zuflucht in systemübergreifenden Veränderungen zu suchen. Zunächst experimentierte sie mit verschiedenen öffentlichen Investitionsprojekten.Un grupo de investigadores del área farmacéutica ybioquímica de la Universidad Kyung Hee y de la Universidad de Ewha para mujeres en Corea ha descubierto que muchas hierbas naturales, como el romero, contienen propiedades antivirales que pueden utilizarse para reducir el riesgo de contraer ciertas enfermedades respiratorias.
Pharmazeutische und biochemische Forscher der Kyung Hee Universität und Ewha Women's University in Korea entdeckten, dass viele natürliche Kräuter, wie Rosmarin antivirale Eigenschaften besitzen und verwendet werden können, um das Risiko bestimmter Atemwegsviren zu vermindern.Las otras obras finalistas eran: Market Hall(Gante, Bélgica,diseñada por Robbrecht en Daem Architecten y Marie-José van Hee Architecten); Superkilen(Copenhague, Dinamarca, diseñada por BIG Bjarke Ingels Group, Superflex, Topotek1); Residencia para ancianos(Alcácer do Sal, Portugal, diseñada por Aires Mateus Arquitectos) y Metropol Parasol Sevilla, España, diseñada por J. Mayer H.
Die übrigen Finalisten waren: Rathaus(Gent, Belgien;Robbrecht en Daem architecten, Marie-José Van Hee architecten); Superkilen(Kopenhagen, Dänemark; BIG Bjarke Ingels Group, Superflex, Topotek1); Seniorenheim(Alcácer do Sal, Portugal; Aires Mateus Arquitectos) und Metropol Parasol Sevilla, Spanien; J. Mayer H.
