Beispiele für die verwendung von Incrustar auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Las lámparas halógenas se pueden incrustar y abierto.
Incrustar Los puntos son lo que ahora puede alcanzar Puntos this.
Embed Punkte sind, wie können Sie jetzt erreichen this.En primer lugar, localizar el video que desea incrustar.
Zunächst suchen Incrustar nanopartículas en un material, por ejemplo.
Zum Beispiel in der Einbettung von Nanopartikeln Utilizamos la función incrustar de los mapas GoogleMaps de Google Inc.
Wir verwenden auf unserer Website die Funktion zur Einbettung von GoogleMaps-Karten der Google Inc.
Incrustar enlaces en su publicación digital es una muy buena idea.
Bajo cada una de las visualizaciones figuran 3 fichas: Compartir, Incrustar y Widget.
Unter jeder Visualisierung werden 3 Registerkarten angezeigt: Teilen, Einbettung und Widget.Incrustar un video es una forma rápida y fácil para mejorar sus campañas de email.
Ein Video einzubetten ist eine schnelle und leichte Weise um Ihre E-Mail Kampagnene. zu betonen.Que no les correspondía a ellos dejarse incrustar en una estructura a veces un tanto pasada de moda.
Nicht sie zu überlassen eingebettet in eine Struktur, manchmal etwas veraltet.Incrustar o crear imágenes vinculadas convirtiéndolas en objetos nativos de QuarkXPress.
Verknüpfte Bilder beim Umwandeln in native QuarkXPress Objekte einzubetten oder zu erstellen.El software Fortus permite incrustar inserciones de metal durante la impresión.
Al incrustar vídeos, sus clientes pueden ver fácilmente vídeos de otras fuentes como YouTube y Vimeo sin visitar esos sitios Web.
Durch das Einbetten von Videos können Ihre Kunden problemlos Videos aus anderen Quellen wie YouTube und Vimeo ansehen, ohne diese Webseiten besuchen zu mÃ1⁄4ssen.O puede escribir la carta normal, a continuación, incrustar un mensaje secreto en ella.
Los hackers pueden incrustar secuencias de comandos que sin duda establecer el código de malware RogueKiller64.
Solo proporciona un enlace a YouTube o Vimeo vídeo desea incrustar y aparecerá en el lugar de la miniatura de post.
Geben Sie einfach einen Link zu der YouTube oder Vimeo Video Sie möchte einbetten und es wird an der Stelle Post Thumbnail angezeigt werden.La ficha Incrustar bajo una visualización contiene el código del iframe de esa visualización.
Die Registerkarte"Einbettung" unter einer Visualisierung enthält den Iframe-Code dieser Visualisierung.Para controlar las funciones básicas del videowall Led se utiliza un sistema Crestron ygracias a los sistemas de representación de Vizrt es posible incrustar gráficos y elementos de redes sociales en directo.
Zur Steuerung der Grundfunktionen des LED Videowandsystem verwendet Crestronund dank der Repräsentationssysteme VIZRT Es ist möglich, Grafiken einzubetten und -Elementen Leben.Fácil incrustar vídeos con botones de acción social de 33 proveedores en tamaños full sensibles.
Betten Sie einfach Videos ein, mit sozialen teilen-Buttons aus 33 Anbieter in voll ansprechbar Größen.Solo tienes que pegar una URL o incrustar código de SoundCloud, y conectar con un clic.
Fügen Incrustar el interruptor al vacío en resina hace el polo particularmente resistente y proteger el interruptor de impacto, los depósitos de polvo y humedad.
Betten Sie der Vakuum Unterbrecher im Harz machen den Pol besonders robust ein und schützen Respuesta Nuestro Web Widget le permite incrustar un formulario de contacto sencillo en su sitio web, en el que los usuarios pueden.
Antwort Unser Web Widget ermöglicht es Ihnen, ein einfaches Kontaktformular auf Ihrer Website einzubetten, mit dem Benutzer die Wissensdat….Incrustar o vincular su VisualCV a su sitio web personal para asegurar que cualquier persona que visite su sitio puede ver su historial de trabajo detallado.
Einbetten oder verknüpfen Sie Ihre VisualCV auf Ihre persönliche Website, um sicherzustellen, dass jeder Besuch Ihre Website Ihre detaillierte Arbeits Geschichte sehen kann.La página web principal de héroe Tabs píldoras incrustar varias críticas y opiniones a través de los clientes que aprecian este artículo.
Die primäre Website der Held Tabs Pillen einbetten mehreren Bewertungen und Rückmeldungen durch die Kunden, die diesen Artikel zu schätzen.El área"Incrustar" contiene el código iframe de la página de contenido(consulte Compartir e incrustar visualizaciones de datos para obtener más detalles acerca de los iframes).
Der Bereich"Einbetten" enthält den Iframe-Code der Inhaltsseite(siehe Eine Datenvisualisierung teilen und einbetten für weitere Informationen über iframes).En segundo lugar, los tejidos se pueden incrustar en una estratificación de la matriz extracelular o cultivaron en insertos de cultivo transwell.
Zweitens kann das Gewebe in einer extrazellulären Matrix Schichtung oder eingebettet in Transwell-Kulturplatten gezüchtet werden.Con la música, puede incrustar un reproductor de música, una lista de reproducción de álbum, y aún mejor: fondos de video de ancho completo!
Mit Musik, Sie können ein Musik-Player einbetten., ein Album playlist, und noch besser: vollbreite videohintergründe!Las firmas digitales se pueden incrustar como último elemento del documento de salida o se pueden almacenar en un archivo de firma independiente.
Digitale Signaturen können als das letzte Element des Ausgabedokuments eingebettet oder in einer separaten Signaturdatei gespeichert werden.Asimismo, es posible incrustar subtítulos, recortar la duración de los vídeos, modificar parámetros de la imagen y un sinfín de opciones más.
Es ist auch möglich, Untertitel einzubetten, die Länge des Videos zu beschneiden, Bildparameter zu modifizieren und unzählige andere Möglichkeiten.No obstante, compartir y/o incrustar una página de contenido depende de la seguridad configurada tanto para el dominio como para la página en sí.
Die Freigabe und/oder Einbettung einer Inhaltsseite hängt jedoch von der Sicherheit ab, die für die Domain und die Seite selbst konfiguriert ist.El Web Widget permite incrustar opciones de soporte en un sitio web o Centro de ayuda, incluidas la búsqueda en el Centro de ayuda, Zendesk Chat y un formulario de contacto.
Anhand des Web Widgets können Sie Supportoptionen in Ihre Website bzw. in Ihr Help Center einbetten, darunter Help-Center-Suche, Zendesk Chat und ein Kontaktformular.
