Beispiele für die verwendung von Isolation auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Isolation and alienation.
Dortmund 2006 Instalación Isolation.
Isolation en el Oculus DK2 en una exhibición de videojuegos.
Isolation auf dem Oculus DK2 getestet habe.El primero de nuestros títulos es Alien Isolation.
Der erste unserer neuen Titel ist Alien: Isolation.Isolation, descubriremos el auténtico significado del horror y de la supervivencia.
Isolation, werden wir die wahre Bedeutung von Horror und Überleben zu entdecken.La canción es un regalo para los amantes del álbum"Isolation.
Das Lied ist eine Neukomposition von Hydra des Albums Macabre.Isolation, un survival horror ambientada en un ambiente de constante temor y peligro de muerte.
Isolation, Ein Überlebenshorror angesiedelt in einer Atmospähre der Furcht und der Lebensgefahr.Los mandos que se especifican a continuación han sido probados yson compatibles con Alien: Isolation™:.
Die Gamepads in der folgenden Liste wurden getestet,sie werden alle von Alien: Isolation™ unterstützt:.Alien: Isolation- The Collection contiene todo el DLC anteriormente publicado para el juego:.
Alien: Isolation- The Collection enthält alle DLC-Pakete, die bisher für das Spiel erschienen sind:.Los siguientes mandos también son compatibles con SDL ydeberías poder usarlos para jugar a Alien: Isolation.
Die u.a. Gamepads werden auch von SDL unterstützt,und sie sollten für den Einsatz in Alien: Isolation™ geeignet sein.Isolation- The Collection para Linux y Mac ahora que los requisitos del sistema ya han salido!
Isolation- The Collection für Linux und Mac aufzurüsten, die Systemanforderungen sind jetzt nämlich bekannt!Si has comprado el juego en Mac App Store,tu versión del juego será Alien: Isolation- The Collection.
Wenn du das Spiel im Mac App Store gekauft hast,dann handelt es sich bei deiner Spielversion um Alien: Isolation- The Collection.Isolation- The Trigger DLC debe introducirse en tu cuenta de Steam para proceder con la descarga de este DLC.
Isolation- Die Trigger-DLC müssen in Ihrem Steam-Account hinzufügen, um mit dem Download dieses DLC fortzufahren.Descubre el verdadero significado del miedo en Alien Isolation, un survival horror ambientado en la primera entrega de la película Aliens.
Entdecken Sie die wahre Bedeutung von Furcht in Alien Isolation, ein Survival-Horror-Spiel in der ersten Tranche von Aliens Film gesetzt.Somos productores discográficos, productores de artistas y compositores, pero también habíamos trabajado con algunos juegos;el último fue Alien Isolation.
Wir sind Record Producer, Artist Producer und Songwriter, haben aber auch an einigen Games gearbeitet;das Letzte war Alien Isolation.Hasta ahora, el concepto de Isolation parece ser algo intimista, con Amanda Ripley enfrentándose en solitario contra un único Alien.
Bis jetzt wirkt das Konzept von Isolation ziemlich persönlich, stellt sich Amanda Ripley doch einem einzigen Alien.En nuestro vídeo de jugabilidad podrás ver lo que te espera en la estación espacial de Sevastopol. Tendrás que explorar, esconderte,y buscarte la vida para poder sobrevivir en Alien: Isolation para Nintendo Switch.
Schau uns dabei zu, wie wir in unserem ausführlichen Gameplay-Video rennen,uns verstecken und die Raumstation Sewastopol in Alien: Isolation für die Switcherkunden.Salir de la oscura y claustrofóbica atmósfera de Alien Isolation para meternos al exuberante mundo abierto de Horizon fue increíblemente excitante.
Von der dunklen, klaustrophobischen Atmosphäre von Alien Isolation in die luxuriöse, offene Welt von Horizon zu wechseln, war aufregend.Alien Isolation es el próximo lanzamiento de la franquicia Aliens, que siempre estaba catalogado como shooter y que ahora viene en forma de survival horror.
Alien Isolation ist die nächste Version des Aliens-Franchise, es war immer als Schütze aufgeführt und kommt jetzt in Form von Survival-Horror.ACTUALIZACIÓN: Sentimos anunciar que la salida de Alien: Isolation- The Collection para Mac y Linux se ha retrasado por un problema que afecta a ambas plataformas y no será hoy.
UPDATE: Wir müssen leider mitteilen, dass Alien: Isolation- The Collection für Mac und Linux wegen eines Problemes, das beide Plattformen betrifft, verspätet ist und heute nicht veröffentlicht wird.Isolation, contaremos con tres nuevos mapas del modo Survivor, donde deberemos luchar por nuestra supervivencia e intentar obtener la máxima puntuación posible.
Isolation, werden wir drei neue Karten Survivor-Modus, wo wir kämpfen für unser Überleben und versuchen, die höchste Punktzahl zu bekommen.Los Estados Unidos hantenido que desclasificar el centro de Nuevo México(Waste Isolation Pilot Plant), activo desde 1999, a causa de las infiltraciones de fluidos que, combinados con la sal gema que se encuentra en el suelo, provocan una elevada corrosión de los barriles; los centros implantados en formaciones salinas se consideran por ello geológicamente inestables.
In den Vereinigten Staaten musste das seit1999 geöffnete Lager in New Mexico(Waste Isolation Pilot Plant) heruntergestuft werden, da eindringendes Wasser in Verbindung mit dem Steinsalz des Bergwerks zu sehr starker Korrosion an den Lagerbehältern führte; Lagerstätten in Salzformationen werden infolge dessen als geologisch instabil betrachtet.Isolation lo hace en el universo de Ridley Scott, en el que la tripulación se enfrenta a un despiadado y calculador depredador en un claustrofóbico juego del gato y el ratón.
Isolation in Ridley Scotts Universum verwurzelt, in dem die Besatzung es mit einem gerissenen, berechnenden Jäger in einem klaustrophobischen Katz-und-Maus-Spiel zu tun bekommt.Alistair Hope: Alien: Isolation ofrece un número diferente de posibilidades para poder sobrevivir, pero creo que es justo decir que el Alien es bastante intransigente.
Alistair Hope: In Isolation gibt es eine Anzahl verschiedener Ansätze, wie man überleben kann, aber fairerweise denke ich, dass Alien ziemlich kompromisslos ist.Alien: Isolation no es un plácido paseo por el campo. Para sobrevivir a tu encuentro con el Xenoformo, necesitarás de toda la ayuda que puedas obtener.
Alien: Isolation ist kein Spaziergang- wenn du deine Begegnung mit dem Xenomorph überleben willst, dann brauchst du alle Hilfe, die du kriegen kannst.Alien: Isolation- The Collection llega el 29 de septiembre para Mac y Linux a Steam y a la Tienda de Feral y estará disponible para Mac App Store a principios de octubre.
Alien: Isolation- The Collection für Mac und Linux kommt am 29. September zu Steam und in den Feral Store und wird im Mac App Store Anfang Oktober erhältlich sein.Alien Isolation fue el último lanzamiento de la franquicia Aliens donde nos poníamos en la piel de la hija de la teniente Riplie, y donde debíamos investigar lo que había sucedido con la nave Nostromo.
Alien Isolation war der letzte Start des Ausländerwahlrecht, wo wir auf der Haut der Tochter Lieutenant Riplie setzen, und wo sollten wir untersuchen, was mit dem Schiff Nostromo geschehen war.El"Waste Isolation Pilot Plant(WIPP)" de Carlsbad, en el Estado de Nuevo México, EE.UU., es el primer prototipo en el mundo de repositorio para residuos radioactivos construido en un paisaje con césped.
Das erste prototypische Endlager für radioaktive Abfälle auf der Welt, welches auf der grünen Wiese errichtet wurde,ist das"Waste Isolation Pilot Plant(WIPP)" bei Carlsbad im Staat New Mexico, USA.Sound and isolation The noise cancelling is good at blocking background drone, haciendo que el ruido eléctrico similar a la creada cuando un teléfono móvil interactúa con un altavoz más evidente.
Sound and isolation The noise cancelling is good at blocking background drone, wodurch das elektrische Rauschen, die ähnlich erzeugt, wenn ein Mobiltelefon mit einem Lautsprecher umso offensichtlicher interagiert.Alien: Isolation es un videojuego con una de las adaptaciones más fieles a la que seguramente puedas jugar, que se transmite como un homenaje a Alien y como una recreación leal al futuro que Ridley Scott nos presentó en 1979”.
Alien: Isolation ist eine der werkgetreuesten Umsetzungen eines Videospieles, die Ihnen je begegnen dürften, sie ist eine Hommage an Alien und eine gleichwertige Neuschaffung der Zukunft, wie sie Ridley Scott uns 1979 gezeigt hat.”.
