Beispiele für die verwendung von Matrix auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Como la Matrix.
Wie in Matrix.La Matrix no es real.
Yo creé Matrix.
Ich schuf die Matrix.La Matrix es un sistema.
Die Matrix ist ein System.Estás en la Matrix.
Pero en Matrix, pasaste página sin mí.
Aber in der Matrix bist du ohne mich weitergezogen.¿ Y quién protagonizó"The Matrix"?
Und wer war wirklich in Matrix?Es la Matrix.
Un Déjá vu es un error en la Matrix.
Déjà-vus sind Fehler in der Matrix.¿Si te matan en la Matrix mueres aquí?
Wenn du in der Matrix stirbst stirbst du hier?Estoy Neo en el tercer acto de The Matrix.
Ich bin Neo im dritten Teil der Matrix.Protagonizó"The Matrix," pero se quedó a vivir aquí.
Er war in Matrix, aber er war nie von hier weg.Me llorabas en la Matrix.
Du hast in der Matrix um mich getrauert.Vuelvo a Matrix y quiero que vengas conmigo.
Ich gehe in die Matrix zurück. Ich will, dass du mitkommst.¿Querías saber lo que es la Matrix, Neo?
Du wolltest wissen, was die Matrix ist, Neo?Pero en la Matrix, me abandonaste y seguiste adelante.
Aber in der Matrix bist du ohne mich weitergezogen.No se, es de la pelicula The Matrix.
Ich weiß nicht, er stammt aus Matrix", dem Film.Yo creo que la Matrix puede ser más real que este mundo.
Ich denke, die Matrix kann realer sein als diese Welt.Sólo la gente más excepcional ve Matrix.
Nur wenige außergewöhnliche Menschen wissen von der Matrix.The Matrix: Análisis de la película La filosofía en Matrix.
Machate, Christian: Von der Textanalyse zur Filmanalyse.Tu invitación debe haberse perdido en la matrix.
Deine Einladung muss in der Matrix verloren gegangen sein.Dentro de la Matrix ellos son todos y no son nadie.
Innerhalb der Matrix sind sie jedermann und gleichzeitig niemand.Así es como empezaron las máquinas en Matrix.
So hat es mit Si tuviera que elegir entre eso y la Matrix elegiría la Matrix.
Wenn ich El nuevo Matrix 450N es el lector industrial de imágenes 2D de alta gama.
Matrix 450NTM Die neue industrietaugliche High-End- 2D Imager Teóricamente, la cúpula se hará polvo, como en Matrix, pero.
Theoretisch verwandelt sich Desconéctate del mundo de la matrix y cultiva tus dones fuera de él.
Löst euch von Éste es un programa de simulación parecido a la realidad programada de la Matrix.
Próximo juego- The Matrix Online en el género de los MMORPG online del desarrollador Monolith y Sega Editor/ Warner Bros Interactive.
Nächstes Spiel- The Matrix Online im Genre der MMORPG Online vom Entwickler Monolith und Publisher Sega/ Warner Bros Interactive.Ahora sólo existe como parte de una simulación neuro-interactiva llamada la Matrix.
Sie existiert nur noch als Teil einer neuro-interaktiven Simulation 
