Beispiele für die verwendung von Prat auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
El aeropuerto del Prat está a solo 15 minutos en tren.
El hotel está asolo 9 km del aeropuerto de El Prat de Barcelona.
Sie wohnen hiernur 9 km vom Flughafen Barcelona El Prat entfernt.Vistas al mar, y a las zonas verdes del Prat, muy despejadas y absolutamente protegidas, donde no se puede edificar.
Blick auf das Meer und auf die Grünflächen von El Prat, sehr klar und absolut geschützt, wo man nicht bauen kann.Hay 2 grandes líneas de autocares que se recogerá en el aeropuerto del Prat, y ofrecer a las pistas en 3 horas.
Es gibt 2 große Buslinien, die Sie am Flughafen Barcelona El Prat holen können, und liefern Sie zu den Pisten in 3 Stunden.Transporte desde el aeropuerto de El Prat a Apartamento Av Diagonal costará 8 euros por persona y tomó 45 minutos con el airbus y el tubo.
Anfahrt vom Flughafen El Prat zum Apartment Av Diagonal kostet 8 Euro pro Person und dauerte 45 Minuten mit dem Airbus und das Rohr.
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
Barcelona(BCN)- Mánchester(MAN) Vuelo Monarch Airlines sin escalas de Aeropuerto Barcelona El Prat a Manchester Ringway Int.
Barcelona(BCN)- Manchester(MAN)Flug Monarch Airlines ohne Zwischenlandung von Flughafen Barcelona El Prat nach Manchester Ringway Int.El Prat es el aeropuerto de Barcelona y está situado a 10 km al suroeste de la ciudad, en el municipio de El Prat de Llobregat.
El Prat ist der Internationale Flughafen von Barcelona und liegt 10 km südwestlich der Stadt in der Gemeinde El Prat de Llobregat.Están divididas en tres partes, dos cultivadas- llamadas Prat de Vila y Prat de Ses Monjes-, y una franja de humedal que las une, Es Prat.
Das Gebiet von Ses Feixes gliedert sich in drei Teile, von denen Prat de Vila und El Prat de Cabanes Torreblanca es una estrecha franja costera de terreno de marismas y pantanos formados por depósitos cuaternarios.
Der Prat de Cabanes-Torreblanca ist ein enger Küstenstreifen mit Sumpf- und Moorgebieten, La estación de Sants ofrece acceso directo en metro a la Plaza de Cataluña y a Las Ramblas,así como al aeropuerto de El Prat.
Vom Bahnhof Barcelona-Sants aus gelangen Sie mit der U-Bahn direkt zum Platz Plaça de Catalunya,der Promenade La Rambla sowie dem Flughafen Barcelona-El Prat.Dejando el romanticismo a un lado,lo cierto es que la línea que conecta el aeropuerto del Prat con el centro de Barcelona está lejos de ser ideal, pero es muy barata.
Romantik beiseite, El hotel está a solo 5 minutos a pie de la estación de tren Passeig de Gràcia yofrece conexión de tren directa con el Aeropuerto de El Prat De Llobregat.
Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Passeig de Gràcia undbietet eine Zugverbindung mit dem Flughafen El Prat De Llobregat.Esta ubicación también significa una relaciónprivilegiada, rápido a El aeropuerto de El Prat de Barcelona, y está a solo 20 minutos de las Ramblas y la Plaza Catalunya.
Dieser Ort bedeutet auch eine privilegierte,schnelle Anbindung an Barcelonas Flughafen El Prat, und es ist nur 20 Minuten von den Ramblas und der Plaza Catalunya.
Ubicación: Situado junto a la Plaza Catalunya y Las Ramblas en el centro de Barcelona, el Grupotel Gravina Hotel está asolo 12 kilómetros del aeropuerto de El Prat.
Lage: Unweit der Plaza Catalunya und Las Ramblas im Zentrum von Barcelona gelegen, ist das Grupotel GravinaHotel nur 12 Kilometer vom Flughafen El Prat.Dar un nuevo paso en el Año Nuevo con Alice Le Paige yLancelot Prat, mostrando deportivo arstidene, elegante y de moda más innovadora“ Ruedas arriba” para la revista de estilo.
Einen neuen Schritt in dem neuen Jahr mit Alice Le Paige undLancelot Prat, zeigt arstidene sportlich, chic und edgiest Mode“ Wheels Up” für STYLE Magazin.Este lujoso resort urbano se encuentra a 500 metros sobre el nivel del mar, a tan solo 15 minutos en auto del centro de la ciudad y a 23 kilómetros(25 minutos)del aeropuerto internacional de El Prat.
Das luxuriöse Stadtresort ist nur 15 Autominuten vom Stadtzentrum und 23 km(circa 25 Minuten)vom Flughafen El Prat entfernt.EXPERIENCIA DESCUBRIR En este desarrollo de sitio único, la Casa Noilly Prat le ofrece la oportunidad de descubrir sus conocimientos ancestrales sin cambios desde 1813.
ERFAHRUNG DISCOVER Auf dieser einzigartigen Standortentwicklung bietet das Haus Noilly Prat Sie die Möglichkeit, ihr Wissen der Ahnen unverändert seit 1813 zu entdecken.Ibis hotel en Cornellá de Llobregat está situado en el polígono industrial Almeda y dispone de un fácil acceso al centro de Barcelona yal Aeropuerto del Prat.
Das Hotel in Cornellá de Llobregat befindet sich im Industriegebiet Almeda und bietet eine gute Anbindung an das Zentrum von Barcelona undden Flughafen Barcelona-El Prat.Aeropuerto Aeropuerto Prat de Llobregat- Información General El Aeropuerto Prat de Llobregat(también conocido como Aeropuerto de Barcelona) es el aeropuerto principal de Barcelona.
Flughafen Flughafen Prat de Llobregat- Allgemeine Information Der Flughafen Prat de Llobregat(auch als Flughafen von Barcelona bekannt) ist der wichtigste Flughafen von Barcelona.Sus pertenencias se almacenan de forma segura en su depósito en la Terminal 1 oTerminal 2 del Aeropuerto Internacional de El Prat de Barcelona, hasta llegar a recogerlos.
Ihre Sachen sind sicher in ihrer Einzahlung im Terminal 1 oderTerminal 2 des Internationalen Flughafen Barcelona El Prat gespeichert, bis Sie sie zu sammeln ankommen.Aeropuerto Aeropuerto Prat de Llobregat- Vuelos a Cuba Para encontrar vuelos a Cuba desde/al aeropuerto Aeropuerto Prat de Llobregat, Barcelona; consulte el siguiente listado de rutas.
Flughafen Flughafen Prat de Llobregat- Flüge nach Kuba Informieren Sie sich in der folgenden Flugrouten-Aufstellung, über Flüge nach Kuba vom/zum Flughafen Flughafen Prat de Llobregat, Barcelona.Of 35 Esquí para intermedios(1) Ningún terreno intermedio en Tavascan-Pleta del Prat,(3) esquiadores intermedios se aburrirán al cabo de unos días,(5) vastas zonas de cruce de pistas.
Of 35 Skifahren für mäßig Erfahrene(1) Kein Gebiet für mäßig Fortgeschrittene in Tavascan-Pleta del Prat,(3) Fortgeschrittene werden sich nach ein paar Tagen langweilen,(5) weite Vergnügungsgebiete.Además del actual Reporte de condiciones de esquí, también ofrecemos webcams(con un archivo de 4 semanas), las observaciones actuales en vivo de estaciones meteorológicas cercanas y los datos históricos de nieve para Tavascan-Pleta del Prat.
Neben derm aktuellen Bericht über Ski-Bedingungen, bieten wir auch Webcams(einschließlich 4 Wochen Cam Archiv), aktuelle Live-Beobachtungen von Wetterstationen in der Nähe und auch historische Schneedaten für Tavascan-Pleta del Prat.Of 35 Servicios de guardería(1) No hay ninguna guardería en Tavascan-Pleta del Prat,(5) el resort tiene excelentes guarderías, incluyendo al menos una a un precio muy razonable.
Of 35 Kinderbetreuung(1) Es gibt keine Einrichtungen für Kinderbetreuung in Tavascan-Pleta del Prat,(5) das Resort verfügt über ausgezeichnete Kinderbetreuungseinrichtungen, mindestens eine preiswerte Kinderkrippe.Además del actual Reporte de condiciones de esquí, también ofrecemos webcams(con un archivo de 4 semanas), lasobservaciones actuales en vivo de estaciones meteorológicas cercanas y los datos históricos de nieve para Prat Peyrot/ Mont Aigoual.
Neben derm aktuellen Bericht über Ski-Bedingungen, bieten wir auch Webcams(einschließlich 4 Wochen Cam Archiv),aktuelle Live-Beobachtungen von Wetterstationen in der Nähe und auch historische Schneedaten für Prat Peyrot/ Mont Aigoual.Precio por noche desde 30 USD El Arturo Prat 2 2304 ofrece una piscina al aire libre y una recepción abierta las 24 horas en Santiago, a 800 metros del teatro Caupolicán y a 2,6 km del cerro Santa Lucía.
Preis pro Uebernachtung 30 USD Mit einem Außenpool und einer 24-Stunden-Rezeption erwartet Sie das Arturo Prat 2 2304 in günstiger Lage in Santiago, 800 m vom Caupolican Theatre und 2,6 km vom Santa Lucia Hill entfernt.El rey de España Juan Carlos jueves siguienteinaugurará el container nuevo terminal a la Muelle Prat del puerto de Barcelona, que julio 2012 ha encaminado la actividad de julio experimentalmente al principio(de 3).
Der folgende Donnerstag wird das King von Spanien Juan Carlos denneuen Container einweihen Terminal zu dem Muelle Prat von dem Hafen von Barcelona, dass Juli 2012 experimentell zu beginn(von 3 die Tätigkeit von dem Juli begonnen hat).Las aves son el grupo faunístico mejor representado en el Prat, destacando entre la avifauna nidificante la colonia más importante de la Comunidad Valenciana de una escasa y amenazada especie como la canastera;
Die am besten vertretene Tiergruppe im Prat sind die Vögel, unter denen bei der nistenden Vogelwelt die wichtigste Kolonie der Region Valencias einer seltenen und bedrohten Art, wie es die Brachschwalbe ist, hervorsticht;Este parque, al noreste de la isla, incluye dos zonas húmedas,S'Albufera des Grau y es Prat de Morella, algunas zonas del litoral, un islote y numerosas fincas agrarias tradicionales.
Zu diesem Park im Nordosten der Insel gehören die beiden Feuchtgebiete s'Albufera desGrau und Es Prat de Morella, weitläufige Küsten¬landschaften, eine vorgelagerte Felseninsel sowie zahlreiche Landgüter, die auf traditionelle Art und Weise landwirtschaftlich genutzt werden.Para llegar alhotel desde la rotonda que une la Avenida Arturo Prat Chacón con la Avenida Playa Chipana, tome la salida hacia la Avenida Playa Brava y prosiga por 3 ½ cuadras hasta que vea el hotel a su mano derecha.
Um von der Rotonda, die die Abenida Arturo Prat Chacón mit der Avenida Playa Chipana verbindet, zum Hotel zu gelangen, nimmt man den Ausgang in Richtung der Avenida Playa Brava und folgt dieser für 3? Häuserblocks.
