Beispiele für die verwendung von Quejas auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Te quejas.
Du beschweren.¿De qué te quejas?
Confunden las quejas con el liderazgo.
¿De qué te quejas?
Was jammerst du ständig?Siempre te quejas de la comida.
Du beschwerst 
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit adjektiven
Verwendung mit verben
Verwendung mit substantiven
Me cansé de tus quejas.
Ich bin müde von Ihrem Gejammer.Siempre te quejas de tu esposo.
Du beschwerst ¿Tú?¿De qué te quejas?
Worüber musst du dich denn beschweren?A pesar de las quejas estaban disponibles- por qué?
¡No es momento para quejas!
Jetzt ist keine Zeit zum Beschweren.Y si te quejas, pueden hacer otras cinco.¡Ve!
Und wenn du jammerst, kommen noch fünf dazu!¿Siempre te quejas así?
Jammerst du immer so rum?Siempre te quejas de tu cagado campo de concentración.
Du meckerst immerzu über dein beschissenes Lager.
Solo te quejas.
Du beschwerst Siempre te quejas de que nos dejan de lado.
Du jammerst ständig, dass du ausgeschlossen wirst.Ver clima por hora en Quejas.
Siehe Stündliche Wettervorhersage in Quejas.Entonces expondré mis quejas sobre ti al director.
Dann werde ich mich beim Direktor über Sie beschweren.En caso de quejas, un consumidor primero debe acudir al empresario.
Bei Reklamationen muss sich ein Verbraucher zuerst an den Unternehmer wenden.¿No te quejas?
Du beschwerst Te quejas a Lily sobre que tu despreciable hermano dejó la ciudad.
Du jammerst Lily von deinem wertlosen Bruder voll, der die Stadt verlassen hat.Lo empeoras con tus quejas.
Du machst es nur noch schlimmer mit deinem Gejammer.No había habido quejas"repetidas" de otros propietarios;
El miércoles, 13 de febrero 2019 en Quejas el tiempo será:.
Am Donnerstag, 28. Februar 2019 in Quejas die Wettervorhersage wäre:.Las quejas sobre errores técnicos no se calcularán en los resultados.
Reklamationen bezüglich technischer Fehler werden in den Ergebnissen nicht berücksichtigt.¡La gente se muere de hambre, y te quejas por usar una peluca!
Andere hungern, und du jammerst über die Scheiß-Perücke!Te compré una camiseta con letras brillantes y sólo te quejas.
Ich kaufe El domingo, 17 de febrero 2019 en Quejas el tiempo será:.
Am Mittwoch, 6. März 2019 in Quejas die Wettervorhersage wäre:.Número excesivo de quejas en comparación con el historial de valor de compra total.
Übermäßige Anzahl von Reklamationen im Vergleich zur gesamten Kaufwerthistorie.También puede ir a nuestra tienda para devoluciones, quejas o garantías.
Sie können auch in unserem Geschäft Rückgaben, Reklamationen oder Garantien erhalten.Baja higiene + Alta motivación:Los empleados son motivados pero tienen muchas quejas.
Niedrige Hygiene+ hohe Motivation:Angestellte sind motiviert, haben aber viele Beanstandungen.
