Beispiele für die verwendung von Roberto auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Roberto, murió joven?
Elisabeth, starb jung??Creo que me gusta Roberto.
Ich stehe auf Roberto.Roberto tiene 2. María, 5.
Roberta ist zwei, Maria fünf.Primera pregunta de Roberto.
Erste Frage von Kurt.Escribe Roberto Rodríguez Nogueira.
Schreibt Robert Rodrà guez Nogueira.
Man übersetzt auch
Segunda pregunta de Roberto.
Zweite Frage von Kurt.Roberto Ángel Domínguez Rodríguez es abogado.
Marc-André Bédard ist von Beruf Anwalt.Trabaja en el mismo taller que Roberto.
Er arbeitet mit Roberto zusammen.Roberto HERRERA CACERES Embajador, Secretario General.
Herr H. ROBERTO HERRERA CACERES Botschafter, Generalsekretaer.Bueno, no fuimos nosotros. Fue Roberto.
Also ist es nicht unsere Schuld, sondern Robertos.Roberto es un bala perdida exdrogadicto y violento.
Roberto Roberto ist ein extrem gewalttätiger krimineller Roboter.Has pensado bien lo que vamos a hacer, Roberto?
Hast du dir gut überlegt, was wir da machen, Berto?Junto con su hermano menor Roberto, Rodolfo asumió el gobierno en el Palatinado.
Zusammen mit seinem jüngeren Bruder Ruprecht I. übernahm Rudolf die Regierung in der Rheinpfalz.
Traducido del francés por Roberto E. Bixio.
Aus dem Amerikanischen übersetzt von Christa E. Seibicke.Roberto es un español de 58 años que a lo largo de su vida laboral ha trabajado en varios países.
Kurt, 58 Jahre alt, ist deutscher Staatsangehöriger und war während seines Berufslebens in mehreren Ländern beschäftigt.Yo, por ejemplo, estaría cenando en Roberto.
Wenn es nach mir ginge, ich hätte gern ein Dinner bei Robertos.Roberto era hijo del Elector Roberto II del Palatinado y su esposa Beatriz de Aragón-Sicilia.
Ruprecht war ein Sohn des Kurfürsten Ruprecht II. von der Pfalz und seiner Gemahlin Beatrix von Sizilien-Aragon.Está en la propuesta que ha formulado Roberto.
Er liegt in Sus padres fueron Roberto III de Hesbaye(† 834), conde del Oberrheingau y de Wormsgau, y Waldrada de Worms, hermana de Odón de Orleans.
Roberts Vater war Rutpert III., Graf im Wormsgau und im Oberrheingau, und seine Mutter Wiltrud von Orléans.El polvo de Paclitaxelera el tema de una síntesis total notable de Roberto A. Holton.
Paclitaxel-Pulver war das Thema einer bemerkenswerten Gesamtsynthese durch Robert A. Holton.Los 10.000£ que Roberto se gastó no están disponibles para que la tienda de bricolaje los pueda gastar todavía.¿Por qué?
En la ceremonia de la apertura ha tomado parte la sobrina del gran modisto, Roberto Armani.
An der Eröffnungsveranstaltung hat die Nichte des großen Modeschöpfers, Roberts Armani teilgenommen.Roberto y su equipo limpiaron el camino que utililza la comunidad para llegar a la calle y se encuentra en mucho mejores condiciones que antes.
Der Gemeinschaftsweg zur Straße wurde von Roberto und seinen Leuten erweitert und aufgeräumt: Jetzt ist er viel besser zu begehen als zuvor.La historia,las líneas y los artículos de la marca Pinko en una colección toda por descubrir Roberto Cavalli.
Die Geschichte,die Linien und Artikel des PINKO Marke in einer Sammlung zu entdecken ROBERTO CAVALLI.Ustedes recordáis la película hermosa con la participación de Ben Stillera,Kristin Teylor y Roberto De Niro. Quitado en 19.
Sie erinnern Sie sich den schönen Film mit der Teilnahme Bens Stillera,Kristin Tejlor und Roberts De Niro. Abgenommen in 19….Ustedes recordáis la película hermosa con la participación de Ben Stillera,Kristin Teylor y Roberto De Niro.
Sie erinnern Sie sich den schönen Film mit der Teilnahme Bens Stillera,Kristin Tejlor und Roberts De Niro.Su abuelo por parte de su madre fue unfamoso pintor impresionista Giuseppe Rossi desde la que Roberto heredó el talento artístico.
Sein Großvater auf Algún tiempo antes de morir,gran parte de los asuntos de gobierno pasó a su hermano y sucesor Roberto I.
Schon einige Zeit vor seinem Todhatte er wegen fortschreitender Kränklichkeit die Regierungsgeschäfte größtenteils an seinen Bruder und Nachfolger Ruprecht I. übergeben.Piden los miembros pasar muchas horas en las discusiones gobernadas por Rules de Roberto de la orden.
Die Mitglieder werden gebeten, viele Stunden in den Diskussionen zu verbringen, die von Rules Roberts des Auftrages geregelt werden.Colores brillantes faldas, chaquetas y camisetas, diseños del extracto,colorido combinación de colores saturados- todo esto Roberto Cavalli Angels & Devils.
Helle Farben Röcke, Jacken und T-Shirts, abstraktes Design,bunte Mischung aus gesättigten Farben- all den Roberto Cavalli Angels& Devil.
