Was ist SCRIPTURES auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• den scriptures
• scriptures

Beispiele für die verwendung von Scriptures auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Pureza de alms, según los scriptures.
Reinheit von Almosen, entsprechend den scriptures.

Como encontramos en los scriptures estos votos se han dividido en dos grupos principales.
Wie wir in den scriptures finden, sind diese Versprechen in zwei Hauptgruppen geteilt worden.

Él busca los principios generales encontró inherente en el flujo de Scriptures.
Er sucht nach den allgemeinen Grundregeln fand zugehörig im Fluss von Schriften.

Entonces, armado con el Scriptures, él dio todas sus posesiones restantes al needy.
Dann, mit der Heiligen Schrift ausgerüstet, gab er alles Übrige, was er besaß, den Armen.

Para el momento en que él fuera tres años de viejo, él aprendió hasta once Angas(scriptures de Jain).
Bis er drei Jahre alt war, erlernte er bis elf Angas(Jain scriptures).

Pero cómo entonces podrían los scriptures ser satisfechos, que dicen que éste debe ser?
Wie aber könnte die Schriften erfüllt werden, die sagen, dass dies sein muss"Matthäus 26:?

En las últimas edades medias, la verdad aceptada en Europa occidental fue trabada en scriptures más que mil años de viejo.
Im späten Mittelalter war die in Westeuropa akzeptierte Wahrheit in den Schriften mehr als tausend Jahre alt.

Aún más raros que éstos son los scriptures que describen a uno mismo y demuestran las maneras de lograr al uno mismo.
Sogar seltener als diese sind die scriptures, die den Selbst beschreiben und die Weisen zeigen, den Selbst zu erreichen.

Antes de alcanzar este estado, uno tiene que hacer estudio profundizado y alcanzar la maestría de los scriptures de Jain(Ägams).
Bevor es diesen Zustand erreicht, mu©¬ man eingehende Studie tun und Beherrschung der Jain scriptures(Ägams) erzielen.

Él tiene que pasar tiempo en la lectura o el escuchar los scriptures, la meditación y el uno mismo-self-introspection.
Er mu©¬ Zeit im Messwert oder das Hören zu den scriptures, zur Meditation und zur Selbst-Selbstbeobachtung aufwenden.

Tales doctrinas, siendo inspirado por el alcohol santo, eran consideradas tener autoridad igual con los scriptures sagrados.
Solche Lehren, anspornend durch den heiligen Geist, wurden betrachtet, gleiche Berechtigung mit den heiligen scriptures zu haben.

Aunque los scriptures dicen es bendecido para dar que recibir, muchos de nosotros se refieren más a recibir amor que dándolo.
Obwohl die Schriften sagen, ist sie gesegnet, um als zu geben, zu empfangen, viele von uns mehr mit dem Empfangen von Liebe als betroffen werden, sie gebend.

Mientras que en el samayik, recite el Navkar Mantra, leímos scriptures, nos realizamos la meditación,etc.
Während im samayik, lasen wir recite das Navkar Mantra, scriptures, durchführen Meditation.

Es importante observar que los scriptures de Jain han colocado las condiciones del bien-pensamiento-hacia fuera que se observarán en el proceso de dar caridad.
Es ist wichtig, zu merken, daß die Jain scriptures die bei dem Geben niedergelegt haben beobachtet zu werden Gutgedanke-heraus Zustände, von von Nächstenliebe.

Que el ser omnisciente y separado es usted mismo, de porque su voz está sin ningunas contradicciones al igual que claros los scriptures y la lógica.
Daß allwissendes und abgetrenntes Sein sich ist, weil Ihre Stimme ohne irgendwelche Widersprüche ist, wie, ist von den scriptures und von der Logik frei.

Los protestants animaron a believers que basaran su fe sobre los scriptures que ellos mismos habían leído más bien que sobre los sacramentos de la iglesia.
Die Protestanten regten Gläubiger an, ihren Glauben nach scriptures zu gründen, die sie selbst anstatt nach Sakramenten der Kirche gelesen hatten.

Sobre los siglos, su énfasis en la luz interna del alcohol los condujo a mayor y mayor activismo social y a menos confianza en el Scriptures.
Über die Jahrhunderte hat ihre Betonung auf das Innere Licht des Geistes sie zu immer mehr sozialen Aktivitäten und immer weniger Vertrauen auf die Heilige Schrift geführt.

Su libro Science and Health with Key to the Scriptures,(Ciencia y Salud con Clave de las Escrituras), encontró nuevos esquemas en el entendimiento de la conexión entre mente-cuerpo-espíritu.
Ihr Buch, Science and Health with Key to the Scriptures, eröffnete eine neues Verständnis der Gedanken-, Körper- und Geistverbindung.

El conocimiento derecho se podría obtener o por la intuición del uno mismo o podría ser obtenido con escuchar, la lectura y analizar de los scriptures.
Das rechte Wissen könnte entweder durch Selbstintuition erreicht werden, oder es könnte durch das Hören, das Ablesen und das Analysieren der scriptures erreicht werden.

Y la fecha exacta se da en los scriptures como el décimotercer día de la mitad brillante(es decir cuando la luna enceraba) del mes de Chaitra.
Getragen und das genaue Datum wird in den scriptures als der dreizehnte Tag der hellen Hälfte(d.h., als der Mond einwuchs), des Monats von Chaitra gegeben.

Idol-adorarse hace que las sus propias derechas y Jains se parezca haber adoptado igual en una etapa subsecuente porque los scriptures de Jain no han registrado que señor Mahavira adoraba en cualquier momento a idol.
Idol-anbeten läŸ ́ seine eigenen Rechte und Jains scheinen, dasselbe an einem folgenden Stadium angenommen zu haben, weil Jain scriptures nicht notiert haben, daß Lord Mahavira jederzeit ein Idol anbetete.

Los scriptures anteriores tienen gusto del Sthanangasutra, Utradhyayansutra, Bhagwatisutra, Tattvarthsutra, Antagadasasaosutra, y Paumacariya tiene referencias frecuentes al Yaksa.
Die früheren scriptures mögen das Sthanangasutra, Utradhyayansutra, Bhagwatisutra, Tattvarthsutra, Antagadasasaosutra, und Paumacariya haben häufige Hinweise auf dem Yaksa.

(iv) De pronunciar scandalous, las palabras discutibles, dolorosas, a y las palabras opuestas los scriptures y ésos que conducen la violencia y los conflictos son el uso del discurso áspero y cruel.
(iv) Utter scandalous, ist streitsüchtige, schmerzliche Wörter und die Wörter, die den scriptures und denen führen zu Gewalttätigkeit und Konflikte entgegengesetzt werden, der Gebrauch von rauher und grausamer Rede.

Apenas como Chakravarti, con la ayuda de una rueda de Sudarshan conquista las seis grandes tierras, I(Nemichandra) tienen, en virtud de mi gran búsqueda para la verdad, asimilada las seis divisiones del Scriptures de la filosofía de Jain(Shatkhandagam).".
Gerade als Chakravarti, mit Hilfe eines Sudarshan Rades erobert die sechs großen Länder, I(Nemichandra) hat, aufgrund meiner großen Suche nach Wahrheit, angepaßt den sechs Abteilungen des Scriptures der Jain Philosophie(Shatkhandagam).".

As you refuse to accept our homousios because though used by the fathers, it does not occur in the Scriptures, so will we decline on the same grounds to accept your 19:"A medida que usted se niega a aceptar nuestra homousios porque aunque utilizada por los padres, no se produce en las Escrituras, por lo que vamos a declinar por los mismos motivos para aceptar sus ag ag nnhtos nnhtos.".
As you refuse to accept our homousios because though used by the fathers, it does not occur in the Scriptures, so will we decline on the same grounds to accept your 19:"Wie Sie zu unserem homousios akzeptieren, weil wenn die Väter zu verweigern, es nicht in der Bibel vorkommen, so werden wir auf dem gleichen Grundstück ablehnen, akzeptieren Ihre ag ag nnhtos nnhtos.".

Apenas pues un chakravarty con la ayuda de la rueda de Sudarshan conquista las seis grandes tierras, I(Nemichandra) tiene en virtud de mi búsqueda para la verdad, asimilada las seis divisiones de los scriptures de la filosofía de Jain(Shat Khandagam)".
Gerade da ein chakravarty mit Hilfe des Sudarshan Rades die sechs großen Länder erobert, haben I(Nemichandra) aufgrund meiner Suche nach Wahrheit, angepaßt den sechs Abteilungen der scriptures der Jain Philosophie(Shat Khandagam)".

A siempre-cambiar de puesto y a las opiniones contradictorias de los heretics Irenaeus opone la fe unchanging de la iglesia católica que se basa en el Scriptures y la tradición, y condensado junto por la organización episcopal.
Den ständig wechselnden und widersprüchlichen Meinungen der Häretiker stellt Irenäus den unveränderlichen Glauben der katholischen Gemeinde entgegen, der auf der Heiligen Schrift und der Tradition gegründet und von der bischöflichen Organisation zusammengehalten wird.

Enganchado a la búsqueda entre uno mismo, el entiende la división de mudanza y de no-mudanza de las criaturas y de otros jalones del crecimiento espiritual, como también las diversas manifestaciones de las sustancias de la materia, pero no tiene exactamente la capacidad de la discriminación el uno mismo y del el no-uno mismo y la trayectoria que conduce a la separación completa según lo descrito en los scriptures espirituales.
Engagiert in der Verfolgung des Selbst, versteht das Wesen die Abteilung der bewegenden und nicht-bewegenden Geschöpfe und anderer Meilensteine des geistigen Wachstums, als auch die unterschiedlichen Äußerungen der Angelegenheit Substanzen, aber nicht genau hat die Fähigkeit der Unterscheidung zwischen dem Selbst- und dem Nichtselbst- und dem Weg, die zu volle Trennung führt, wie in den geistigen scriptures beschrieben.

Wie verwendet man "scriptures" in einem Satz

Thank you for these scriptures Rosilind.

The Inspired Scriptures prove themselves True.

Yet, study the Scriptures with me.

Sacred scriptures comprise the very Bible.

The Scriptures are vocal with it.

Our scriptures today talk about talking.

Prisoners pen scriptures whores are heroes.

Especially the scriptures being the cheese.

The Scriptures were written for us.

I’ve been reading the scriptures lately.