Beispiele für die verwendung von Servida auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La cena está servida.
El área es servida por las tiendas.
La cena está servida.
Das Essen ist angerichtet.La cena esta servida, Maestro Eiji.
Das Abendessen ist serviert, Master Eiji.La cena está servida.
Combinations with other parts of speech
Verwendung mit substantiven
el restaurante sirveel desayuno se sirvesirve platos
restaurante que sirvesirve desayunos
servir de ejemplo
servir de modelo
sirve cocina
sirve un desayuno
te sirve de consuelo
Mehr
Verwendung mit adverbien
Verwendung mit verben
Muy bien servida por el transporte púbico.
La comida está servida.
La estación es servida por las líneas M1 y M2.
La mesa está servida.
La justicia está servida con la misericordia, concediéndote.
Tu... La comida esta servida.
Das Essen wird aufgetragen.Actualmente la terminal no es servida por ninguna línea aérea de itinerario.
Der Flughafen wird zurzeit von keiner Linienfluggesellschaft angeflogen.La comida está servida.
Ninguna comunidad está bien servida cuando sólo la elite tiene el control.
Keine Gesellschaft ist am besten dabei, wenn nur die Elite die Macht besitzt.La cena está servida.
Teller Das Abendessen ist angerichtet.Es servida por el Aeropuerto Internacional Bangui M'Poko.
Bangui ist durch den Bangui M'Poko International Airport an den internationalen Flugverkehr angebunden.La mesa está servida ahí.
Der Tisch ist dort gedeckt.Señoras y señores. La cena está servida.
Ladys und gentlemen, das Abendessen ist angerichtet.La cena está servida, milady.
Es ist angerichtet, Milady.Señor Fielding, la cena esta servida.
Señor Fielding, das Abendessen ist serviert.Cualquier publicidad servida por Google, Inc.
Alle Anzeigen von Google geschaltete, Inc.La cena de Navidad está servida.
Das Weihnachtsmahl ist angerichtet.Hey, es agradable ser servida en mi propia casa.
Wie schön, ich werde bei mir zu Hause bedient.Sin embargo, su respuesta es"La cena está servida!".
Aber Ihre Antwort darauf ist"Dinner ist angerichtet!".El apartamento cuenta con agua potable servida por acueducto público.
Die Wohnung hat Trinkwasserqualität durch öffentliche Wasserleitung diente.Hay comida y bebida servida.
Essen und Getränke sind auf dem Tisch.Tiene una pista de aterrizaje y es servida por tres líneas aéreas.
Es verfügt über eine Landebahn und wird von drei Fluggesellschaften angeflogen.Zona agradable, un poco lejos de centro pero bien servida por metro.
Schöne Zone, diente ein wenig weit von Zentrum, aber gut mit der u-Bahn.Tres rebanadas de carne asada son servida en una placa.
Drei Scheiben Roastbeef wird in einem Teller gedient.Es nuestra versión de una Muffaletta servida en francés.
Es ist unsere Weise, Muffaletta auf französische Art zu servieren.
