Beispiele für die verwendung von Shadows auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Oh, Dark Shadows era una telenovela.
Ach ja, Dark Shadows war eine Seifenoper.¿Decirle que necesitas una noche a la semana para ver Dark Shadows?
Sag ihm, dass du einmal in der Woche Dark Sha dows sehen möchtest?Shadows 6, 7 y 10 fueron atrapados por el rayo.
From Software anuncia un nuevo proyecto: Shadows die Twice».
Den Award„Best of Gamescom“ erhielt Sekiro: Shadows Die Twice von From Software.D cómico: shadows de la pasado. episode 1.
D zeichentrick: shadows von die vergangenheit. folge 1.
El hechizo de esta criatura masiva revive instantáneamente Griffon y Shadows, por lo que el tiempo es de suma importancia.
Der Zauber dieser gewaltigen Kreatur erweckt Griffon und Schatten sofort wieder zum Leben, daher ist das Timing von größter Bedeutung.The Shadows fue una banda de rock instrumental, originaria de Londres, Inglaterra.
The Maccabees waren eine Indie-Rock-Band aus London, England.FromSoftware anunció dos juegos en E3: Sekiro: Shadows Die Twice, así como Déraciné para PS VR.
PlayStation. Blog: FromSoftware hat auf der E3 zwei Spiele angekündigt: Sekiro: Shadows Die Twice und Déraciné für PS VR.Shadows of the Rose por Annette Gisby(Tapa blanda)- Lulu¿Te hace falta para el 24 de diciembre?
Shadows of the Rose von Annette Gisby(Paperback)- Lulu DE Brauchen Sie es bis zum 24. Dezember?Grant también editó la galardonada antología Shadows, que apareció en once volúmenes, de 1978 a 1991.
Gewürdigt wurde Grant auch als Herausgeber von Anthologien, insbesondere der Shadows-Reihe, Shadows es una película independiente estadounidense de 1959 escrita y dirigida por John Cassavetes.
Schatten ist ein improvisierter Independentfilm des US-amerikanischen Regisseurs John Cassavetes aus dem Jahr 1959.Rowan Jacobsen es el ganador del premio James Beard, autor de Fruitless Fall,The Living Shore, Shadows on the Gulf y otros libros.
Der mit dem James Beard-Preis ausgezeichnete Rowan Jacobsen ist Autor mehrerer Bücher, unter anderen: Fruitless Fall,The Living Shore, Shadows on the Gulf.Si a usted le gusta Shadows and Tall Trees, nosotros recomendamos Miss Sarajevo, Beach Sequence y Stranger In A Strange Land.
Wenn Sie Shadows and Tall Trees mögen, empfehlen wir Miss Sarajevo, Beach Sequence und Stranger In A Strange Land.
Matthew Charles Sanders(Fountain Valley, California; 31 de julio de 1981),más conocido como M. Shadows, es el vocalista principal de la banda de Heavy Metal Avenged Sevenfold.
Matthew Charles Sanders(* 31. Juli 1981 in Fountain Valley)besser bekannt unter seinem Künstlernamen M. Shadows, ist der Sänger, Songwriter und Gründungsmitglied der US-amerikanischen Heavy-Metal-Band Avenged Sevenfold.Exe/c vssadmin delete shadows/all/quiet para poder borrar las instantáneas de los archivos, a fin de que la víctima no pueda recuperarlos fácilmente.
Exe /c vssadmin delete shadows /all /quiet durchführen, um die Schattenkopien von Dateien zu löschen und so die Benutzer daran zu hindern, sie leicht wiederherzustellen.Su primer gira fue el The Survivors Tour en 2010, junto a bandas como Whitechapel, Dark Funeral, Darkness Dynamite, A Skylit Drive, Adept, Despised Icon, Dance Gavin Dance,While She Sleeps y Shadows Chasing Ghosts.
Betraying the Martyrs spielte bereits mit Bands, wie Whitechapel, Dark Funeral, Darkness Dynamite, A Skylit Drive, Adept, Despised Icon, Dance Gavin Dance,While She Sleeps und Shadows Chasing Ghosts.Spider-Man: Web of Shadows sumergir a los jugadores en un todo-nueva saga de acción y aventura que les da un control sin precedentes, nunca antes visto en un juego de Spider-Man.
Spider-Man: Web of Shadows tauchen Spieler in einem brandneuen Action-Abenteuer-Saga, die ihnen beispiellose Kontrolle, noch nie zuvor in einem Spider-Man-Spiel gesehen.Gracias a la acción de Roger Field hicieron las paces Hank Marvin y Bruce Welch tras una disputa que duró más de diez años,emprendiendo éstos una gira de despedida con su antiguo grupo The Shadows por Gran Bretaña(2004) y por Europa 2005.
Es ist dem Wirken von Roger Field zu verdanken, dass Hank Marvin und Bruce Welch ihren mehr als 10 Jahre andauernden Streit beilegten undeine Abschiedstournee ihrer alten Band The Shadows durch Großbritannien(2004) bzw. durch Europa(2005) initiierten.Llega Fire Emblem Echoes Shadows of Valentia para Nintendo 3DS, el juego RPG de la prestigiosa saga de ROL donde los Dioses han provocado que los reinos estén en pie de guerra.
Fire Emblem Echoes Shadows of Valentia kommt für Nintendo 3DS, das RPG-Spiel der prestigeträchtigen ROL-Saga, wo die Götter haben die Königreiche in den Krieg zu stehen gebracht.Sitio: City, map, precio desde: 121 € por noche La traducción aproximada de la descripción del hotel: Disfrute su estancia en un verdadero confort yla privacidad en el Best Western Durango Mountain Shadows que se distingue por ofrecer un alojamiento de lujo, junto con la atención a cada detalle para ofrecerle el viaje más inolvid.
Lokalität: City, map, Preis ab: 121 € pro Nacht Die ungefähren Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Relish Ihren Aufenthalt in echten Komfort undPrivatsphäre im Best Western Mountain Shadows Durango, der sich durch und bietet luxuriöse Unterkünfte zusammen mit der Aufmerksamkeit für jedes Detail, um Ihnen die unvergessliche Rei….Hunting Shadows 233 caucho con esponja es la primera generación de conjunto de caucho de energía interna que es desarrollado por Double Fish Group haciendo la ventaja de RELEASE tecnología.
Jagd Schatten 233 Gummi mit Schwamm ist die firsrt Generation von internen Energie Gummi-Set, die von Double Fish Group entwickelt wird, die den Vorteil von RELEASE-Technologie.Cabe destacar que con él incluimos un nueva terna de personajes, por lo que, en ese sentido, Shadows(junto con el Mob of the Dead original) fue uno de los mapas que nos dio la confianza para llevar la narrativa más allá de la línea temporal del Éter.
Was vielleicht noch wichtiger war: Wir fuhren eine komplett neue Riege an Charakteren auf, weshalb Shadows- zusammen mit der ursprünglichen Mob of the Dead- zu den Karten gehört hat, die uns die nötige Zuversicht gegeben haben, die Story über die Aether-Zeitlinie hinaus fortzuführen.En Shadows: Awakening Necrophages Curse, se coloca un hechizo sobre cualquiera que se atreva a intentar revelar los secretos de la misteriosa Necrópolis, un lugar maldito situado al pie de Lych Crag, conocido por no traer más que muerte y decadencia.
Im Schatten: Der erwachende Fluch der Nekrophagen wird auf jeden angewendet, der es wagt, die Geheimnisse der geheimnisvollen Nekropolis zu enthüllen, einem verfluchten Ort am Fuße des Lych Crag, der dafür bekannt ist, nichts als Tod und Dekadenz zu bringen.There is also a sheltered área with seating next to the start point which may offer a little bitof seclusion which is in the shadows to some degree También hay un área protegida con asientos al lado del punto de inicio que puede ofrecer un poco de aislamiento que está en la sombra hasta cierto punto.
There is also a sheltered area with seating next to the start point which may offer a little bitof seclusion which is in the shadows to some degree Es gibt auch einen geschützten Bereich mit Sitzgelegenheiten neben dem Startpunkt, der ein wenig Abgeschiedenheit bieten kann, was zu einem gewissen Grad im Schatten liegt.Jason Blundell: Shadows fue uno de los mapas en los que verdaderamente intentamos ir más allá de las expectativas, no solo en cuanto a la época o al tono, sino a través de la gran amplitud y variedad del entorno.
Jason Blundell: Shadows war eine der Karten, mit der wir etwas Neues ausprobieren wollten- und zwar nicht nur hinsichtlich der Zeitperiode und des Settings, sondern auch mit Blick auf die unfassbar vielseitige Umgebung.Corpse Party: Book of shadows es una secuela de BloodCovered para PSP, publicada el 1 de septiembre de 2011 en Japón, y el 15 de enero de 2013 en América del Norte.
Mit Corpse Party: Book of Shadows erschien im September 2011 auf dem japanischen Markt eine Fortsetzung von Corpse Party: Blood Covered für die PSP; eine Veröffentlichung in Nordamerika folgte im Jahr 2013.La jugabilidad de Thief: Deadly Shadows se centra principalmente en el sigilo, dado que deberás aprovechar los rincones oscuros y las callejuelas pobremente iluminadas para vencer a tus enemigos.
Spielverlauf in Thief: Deadly Shadows ist vor allem auf Tarnung konzentriert, da müssen Sie Verwendung von dunklen Ecken machen und schlecht beleuchteten Straßen, um Ihre Feinde zu besiegen.Dark Angels: Masquerade of Shadows es uno de esos fantásticos juegos de objetos ocultos en el que tendrás que explorar una realidad paralela y restaurar el equilibrio entre el bien y el mal.
Dark Angels: Masquerade of Shadows ist eins dieser fantastischen Wimmelbildspiele, in denen man eine parallele Wirklichkeit erkunden und das Gleichgewicht zwischen Gut und Böse wiederherstellen soll.Esta versión actualizada de Shadows Into Light viene solo en un estilo pero parece caligrafía auténtica, lo que significa que puedes rellenar tarjetas, cartas y más sin necesidad de un bolígrafo real.
Diese aktualisierte Version von Shadows Into Light bietet nur einen einheitlichen Schriftstil und sieht wie eine authentische Handschrift aus. Mit Hilfe dieser Schrift kannst Du z.B. Glückwunschkarten und ähnliches schreiben, ohne selbst zum Stift greifen zu müssen.
