Beispiele für die verwendung von Sheet auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Bloquee y proteja todas las celdas no vacías en un rango seleccionado con Protect Sheet.
En la fórmula anterior, Sheet1: Sheet7 indica desde Sheet 1 hasta Sheet 7 en el libro, puede cambiarlos según lo necesite.
In der obigen Formel gibt Sheet1: Sheet7 von Blatt 1 bis Blatt 7 in der Arbeitsmappe an, Sie können sie nach Bedarf ändern.Otros errores comunes en la pronunciación en inglés que pueden ser muy incómodos son las palabras: Beach,focus, sheet, sock y us.
Zu anderen typischen Fehlern in der englischen Aussprache, die manchmal sehr peinlich sein können, gehören die Wörter: Beach,focus, sheet, sock und us.La empresa Alcan Specialty Sheet de Neuf-Brisach, Francia, ha encargado a BWG Bergwerk- und Walzwerk-Maschinenbau GmbH la modernización parcial de la.
Das Unternehmen Alcan Specialty Sheet in Neuf-Brisach, Frankreich, hat an die BWG Bergwerk- und Walzwerk-Maschinenbau GmbH den Auftrag zur….Nota: En la fórmula anterior, C1: C11 es el rango de columnaauxiliar que ha creado en el Paso 3 y Sheet 2 es la hoja actual que está utilizando.
Text: In Si elige Sheet 1 o Sheet 2, las nuevas hojas de cálculo se crearán con el mismo formato que Sheet 1 o Sheet 2.
Wenn Sie Blatt 1 oder Blatt 2 wählen, werden die neuen Arbeitsblätter mit der gleichen Formatierung wie Blatt 1 oder Blatt 2 erstellt.Por ejemplo, si desea calcular el promedio del Rango A1: A10 desde Sheet 1 hasta Sheet 5, puede resolverlo fácilmente de la siguiente manera.
Wenn Sie beispielsweise den Durchschnitt von Bereich A1: A10 von Blatt 1 zu Blatt 5 berechnen möchten, können Sie ihn wie folgt lösen.Stock UV ABS Sheet para la agricultura para mantener una composición de éster del material es la mayor calidad pesada, mala conductividad térmica.
Stock UV ABS Blatt für die Landwirtschaft, um eine Esterzusammensetzung des Materials zu halten, ist die größte schwere Qualität, schlechte Wärmeleitfähigkeit.Véase« Crisis-Related Measures in theFinancial System and Sovereign Balance Sheet Risks», Departamento de Finanzas Públicas y Departamento de Mercados Monetarios y de Capital, FMI, julio 2009.
Siehe IWF, Crisis-Related Measures in theFinancial System and Sovereign Balance Sheet Risks, Fiscal Affairs and Monetary and Capital Markets Department, Juli 2009.B2 de Sheet 1 a Sheet 3, ya que se muestran las siguientes capturas de pantalla, y desea calcular la suma de estas series de números en las hojas de trabajo.
B2 von Blatt 1 bis Blatt 3 wie in den folgenden Screenshots gezeigt, und Sie möchten die Summe dieser Zahlenreihen in Arbeitsblättern berechnen.El Proyecto Inlandsis(conocido por las siglas GISP Greenland Ice Sheet Project) fue un proyecto para extraer muestras de hielo del fondo de la capa de hielo de Groenlandia, la Inlandsis.
Das Greenland Ice Sheet Project(GISP) war ein Bohrprogramm zur Gewinnung von Eisbohrkernen und den darin enthaltenen paläoklimatologische Daten aus dem grönländischen Eisschild.Sheet music score- piano the real book of jazz volume i LinkedIn emplea cookies para mejorar la funcionalidad y el rendimiento de nuestro sitio web, así como para ofrecer publicidad relevante.
Sheet music score- piano the real book of jazz volume i SlideShare verwendet Cookies, um die Funktionalität und Leistungsfähigkeit der Webseite zu verbessern und Ihnen relevante Werbung bereitzustellen.La propuesta va respaldada por una evaluación de impacto, cuyos principales documentos pueden consultarse en Once the IAR is published,insert link to the summary sheet and to the positive opinion of the Regulatory Scrutiny Board.
Der Vorschlag wird von einer Folgenabschätzung begleitet; die wichtigsten Unterlagen dazu finden sich hier: Once the IAR is published,insert link to the summary sheet and to the positive opinion of the Regulatory Scrutiny Board.Ahora se han llenado todas las celdas I2 de Sheet Class1, Class2 y Class3, y luego arrastre el controlador de relleno hacia abajo hasta que aparezcan valores cero.
Nun wurden alle Zellen I2 in den Sheet-Klassen1, Class2 und Class3 gefüllt, und dann Füll-Handle nach unten ziehen, bis Nullwerte erscheinen.Supongamos que tiene un rango de datos en la Hoja 1, y cada encabezado de columna es una fecha, y ahora desea copiar toda la columna de Sheet 1 a Sheet 3 en función de la fecha en la celda A1 de Sheet 2 como se muestra a continuación.
Angenommen, Sie haben einen Datenbereich in Blatt 1, und jede Spaltenüberschrift ist ein Datum, und jetzt möchten Sie die gesamte Spalte von Blatt 1 nach Blatt 3 basierend auf dem Datum in Zelle A1 von Blatt 2 kopieren, wie unten gezeigt.La EOS Media Sheet se puede usar para todos tamaños EOS(a excepción de EOS X-Large) y por tanto complementa perfectamente los productos EOS en el punto de venta.
Das EOS Media Sheet kann für alle EOS Größen verwendet werden(mit Ausnahme von EOS X-Large) und ist somit die ideale Ergänzung für EOS Produkte am Point-of-Sale.Deja pasar más luz que otros materiales, aísla mejor que el cristal simple convencional, ahorrando así energía, y es muy resistente, explica Michael Haussmann,responsable del mercado de invernaderos en la División Operativa Acrylic Sheet de Evonik.
Es lässt mehr Licht durch als andere Materialien, isoliert besser als herkömmliches Einfachglas und spart somit Energie und ist sehr widerstandsfähig“, erklärt Michael Haussmann,zuständig für den Gewächshausmarkt im Geschäftsbereich Acrylic Sheet der Evonik.NFL Fantasy Cheat Sheet- Una de las aplicaciones más populares de la fantasía en el'08,'09,'10,'11 y ahora es la hoja de trucos de fantasía oficial de la Liga Nacional de Fútbol.
NFL Fantasy Cheat Sheet- Eines der beliebtesten Fantasy-Apps in'08,'09,'10,'11& ist jetzt das offizielle Fantasy-Spickzettel der National Football League.Si solo desea crear una lista de nombres de hojas seleccionables como se muestra a continuación, puede aplicar Kutools for Excel,Create List of Sheet Names función que puede crear una lista de hipervínculos sobre nombres de hoja o lista de botones de macro sobre nombres de hoja.
Wenn Sie nur eine Liste mit anklickbaren Blattnamen erstellen möchten, wie unten gezeigt, können Sie sich bewerben Kutoolsfor Excel Create List of Sheet Names Feature, das eine Liste von Hyperlinks über Blattnamen oder eine Liste von Makroschaltflächen über Blattnamen erstellen kann.EVA Faux Teak Sheet viene en dos capas de material EVA, aparecen surcos para mostrar el color del fondo después del corte del rodillo, lo que lo hace parecer una madera de teca.
EVA Faux Teak Sheet kommt in zwei Schichten EVA-Material, es scheint Rillen zu zeigen, die die untere Farbe nach dem Rollen schneiden, wodurch es wie ein Teakholz aussieht.Luego, vuelva a filtrar sus datos haciendo clic Gestión de datos > Filtrar,en este ejemplo, voy a filtrar"KTE" de Sheet 1 y escribiré esta fórmula = ROW() en la celda D2, luego llena esta fórmula con las celdas visibles que necesitas de la columna D, mira las capturas de pantalla.
Dann filtern Sie Ihre Daten erneut, indem Sie auf klicken Dateimanagement erfolgen>FilternIn diesem Beispiel werde ich"KTE" aus Blatt 1 filtern und diese Formel eingeben= ZEILE() in Zelle D2, füllen Sie diese Formel dann zu den sichtbaren Zellen, die Sie in Spalte D benötigen, siehe Screenshots.High Speed Wheat Sheet Processor es una prensa semiautomática diseñada específicamente para diversas masas, desde tortillas chinas, láminas de pato asado, pizzas hasta pizzas chinas.
High Speed Wheat Sheet Processor ist eine halbautomatische Presse, die speziell für verschiedene Teige entwickelt wurde, von chinesischem Omelett, gerösteten Entenblättern über Pizzen bis hin zu chinesischer Pizza.Por ejemplo, tengo dos hojas de trabajo, Sheet 1 contiene los datos que se han filtrado, y Sheet 2 tiene los datos que quiero pegar en Sheet 1 filtrada como se muestran a continuación.
Zum Beispiel habe ich zwei Arbeitsblätter, Blatt 1 enthält die Daten, die herausgefiltert wurden, und Blatt 2 enthält die Daten, die ich in das gefilterte Blatt 1 einfügen möchte, wie in den folgenden Screenshots gezeigt.Nota: La fórmula = SUMA(Sheet1: Sheet3! A1: B2) requiere que las hojas de trabajo(Sheet1, Sheet 2 y Sheet 3) se enumeren de forma adyacente en la barra de la pestaña Sheet, y la serie de números debe estar en el mismo rango(A1: B2) de cada hoja de trabajo.
Text: Die Formel= SUMME(Sheet1: Sheet3! A1: B2) erfordert, dass die Arbeitsblätter(Sheet1, Sheet 2 und Sheet 3) in der Sheet Tab-Leiste nebeneinander aufgeführt sind und die Zahlenreihen im gleichen Bereich liegen müssen(A1: B2) jedes Arbeitsblatts.Hoja de bobina galvanizada La división Sheet and Coil tiene grandes centros de distribución en todas las capitales e instalaciones en los principales centros regionales para proporcionar un cambio rápido, capacidad de suministro nacional.
Galvanisiertes Spulenblatt Die Division Sheet and Coil verfügt über große Distributionszentren in allen Hauptstädten und Einrichtungen in wichtigen regionalen Zentren, um eine schnelle Lieferfähigkeit zu gewährleisten.Desde el principio, QL Sheet Metals Company se ha centrado en las piezas y herramientas de chapa metálica, proporcionando productos y servicios de alta calidad con el respaldo de nuestra gran fuerza de ingeniería, maquinaria automática, operadores bien capacitados y gestión integrada.
Von Anfang an hat sich die QL Sheet Metals Company auf Blechteile und Werkzeuge konzentriert und bietet qualitativ hochwertige Produkte und Dienstleistungen mit Unterstützung unserer hohen technischen Stärke, automatischen Maschinen, gut ausgebildeten Bedienern und integriertem Management.Especificaciones 1.5pcs/ sheet 2. utilizado para la pluma manual 3. buena calidad y precio barato Utilizado para la pluma manual del tatuaje Fabricante de la aguja del tatuaje y lámina desechable 13pins para la belleza PRODUCTOS RELACIONADOS: Politica de devolucion: 1.7 días después de que el comprador lo reciba 2. If.
Spezifikationen 1.5pcs/ sheet 2. verwendet für manuelle Stift 3. good Qualität und preiswerter Preis Verwendet für die Tattoo manuelle Stift Manuelle Tattoonadel(7pins) VERWANDTE PRODUKTE: Rücknahmegarantie: 1,7 Tage nachdem der Käufer es erhält 2. If sind Sie nicht mit diesem Einzelteil zufrieden.Especificaciones 1.5pcs/ sheet 2. utilizado para la pluma manual 3. buena calidad y precio barato Utilizado para la pluma manual del tatuaje La fabricación suministra agujas esterilizadas del tatuaje(14pins) PRODUCTOS RELACIONADOS: Politica de devolucion: 1.7 días después de que el comprador lo reciba 2. If le no.
Spezifikationen 1.5pcs/ sheet 2. verwendet für manuelle Stift 3. good Qualität und preiswerter Preis Verwendet für die Tattoo manuelle Stift Tattoo-Nadel Hersteller& Einweg-Klinge 13pins für Schönheit VERWANDTE PRODUKTE: Rücknahmegarantie: 1,7 Tage nachdem der Käufer es erhält 2. If sind Sie nicht mit diesem….Especificaciones 1.10pcs/ sheet 2. utilizado para la pluma manual 3. buena calidad y precio barato Utilizado para la pluma manual del tatuaje Agujas del sombreado del tatuaje para la ceja(11pins) PRODUCTOS RELACIONADOS: Politica de devolucion: 1.7 días después de que el comprador lo reciba 2. If le no satisfacen con.
Spezifikationen 1.5pcs/ sheet 2. verwendet für manuelle Stift 3. good Qualität und preiswerter Preis Verwendet für die Tattoo manuelle Stift Hochwertige Augenbraue Tattoo Nadel zum Verkauf(15pin Klinge) VERWANDTE PRODUKTE: Rücknahmegarantie: 1,7 Tage nachdem der Käufer es erhält 2. If sind Sie nicht mit diesem….Especificaciones 1.5pcs/ sheet 2. utilizado para la pluma manual 3. buena calidad y precio barato Utilizado para la pluma manual del tatuaje Aguja del tatuaje de la ceja de la alta calidad para la venta(lámina 15pin) PRODUCTOS RELACIONADOS: Politica de devolucion: 1.7 días después de que el comprador lo reciba 2. If.
Spezifikationen 1.5pcs/ sheet 2. verwendet für manuelle Stift 3. good Qualität und preiswerter Preis Verwendet für die Tattoo manuelle Stift Manuelle Augenbraue Tattoo Nadel(12pins) VERWANDTE PRODUKTE: Rücknahmegarantie: 1,7 Tage nachdem der Käufer es erhält 2. If sind Sie nicht mit diesem Einzelteil zufrieden,….
