Beispiele für die verwendung von Strings auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Conversión del archivo. strings.
Open kruis strings Cuerdas cruzadas abiertas.
Open kruis strings Quersaiten öffnen.El formato más popular de archivo con extensión. strings pertenece a la categoría.
Das beliebteste Dateiformat mit der Dateiendung. strings gehört der Kategorie an.Strings que encontrarás en la tabla más abajo.
Strings Datei bedient, die Du in der Tabelle unten findest.Elimine todos los archivos de la carpeta'strings' que acaben con'_de. properties'y'_nl.
Entfernen Sie im Ordner'strings' alle Dateien mit der Endung'_de. properties' und'_nl.El reducido peso propio del sistema de ventosas garantiza una manipulación segura,rápida y precisa de los strings.
Mostrar Chol HaMoedChange the next two strings if emphasis is done differently in your language.
Chol HaMoed anzeigenChange the next two strings if emphasis is done differently in your language.Community strings Esta opción muestra una lista de strings para utilizar como nombre comunitarios de SNMP cuando se está realizando comunicaciones con los hosts.
Community strings Diese Option spezifiziert Strings, die als Namen der SNMP-Communities für die Kommunikation mit den Hosts verwendet werden.Le ha invitado a jugar una partida ilimitadaIf the format of the(U)and(R) strings is changed, it should also be changed here.
Hat Sie zu einem unbegrenzten Spiel eingeladenIf the format of the(U)and(R) strings is changed, it should also be changed here.La inventarización apoya strings más largos de unidades(hasta 32 caracteres, como en la base de datos, en lugar de solo 4).
Inventarisierung unterstützt längere Einheitenstrings(bis zu 32 Zeichen, wie in der Datenbank, statt vorher nur 4).Videos individuales y la música fueron puestos en libertad por"Like Light tothe Flies","Pull Harder on the Strings of Your Martyr","A Gunshot to the Head of Trepidation", y"Dying in Your Arms.
Vier Singles(„Like Light tothe Flies“,„Pull Harder on the Strings of Your Martyr“,„A Gunshot to the Head of Trepidation“ und„Dying in Your Arms“) wurden aus dem Album ausgekoppelt.Vertigo Strings es una inspiradora e innovadora librería de cuerdas para HALion creada por Cinematique Instruments que va más allá del sonido orgánico de cuerdas.
Vertigo Strings von Cinematique Instruments ist eine inspirierende, innovative Streicher-Library für HALion, die weit mehr bietet als ansprechenden organischen Streichersound.Pero en 2001 se recuperó y regresó al escenario con el álbum"On the Strings of the Rain", que le valió a Lepsveridze un gran nombre. Golpe"Un vaso de vodka en la mesa" era conocido por cada segundo ruso.
Aber bis 2001 er erholte sich und kehrte mit dem Album"On the Strings of the Rain" auf die Bühne zurück, was Lepsveridze einen großen Namen einbrachte.Así los strings dañados pueden sacarse cuidadosamente del proceso para su posterior mecanizado y a continuación integrarse de nuevo en proceso de producción.
Damit lassen sich beschädigte Strings zur Nacharbeitung behutsam aus dem Prozess entnehmen, am Reparaturtisch oder der Lötstation handhaben und anschließend wieder in den Produktionsablauf zurückführen.Mostrar las terminaciones & cuando una palabra tenga al menosThis isthe second part of two strings that will comprise the sentence'Show completions when a word is at least N characters.
Vervollständigungsliste anzeigen,& wenn ein Wort mindestensThis isthe second part of two strings that will comprise the sentence'Show completions when a word is at least N characters.Para saber más sobre este, vamos a profundizar un poco más en lo que realmente son las tarjetas de crédito, cómo funcionan, cómo pueden beneficiarse,the‘strings attached', y sus desventajas.
Um mehr dazu wissen, Lassen Sie uns weiter graben ein wenig in das, was Kreditkarten wirklich sind, wie sie funktionieren, wie sie Sie profitieren können,the‘strings attached', und ihre Nachteile….Dos álbumes tributo, Ensartados en Avenged Sevenfold:Las alas y el Broken Strings y Strung Out en Avenged Sevenfold: El tributo de cuerdas también fueron puestos en libertad en octubre 2007.
Zwei Tribute-Alben, Strung Out auf Avenged Sevenfold: Bat Wings und Broken Strings und Strung Out auf Avenged Sevenfold: Der String Tribute wurden auch im Oktober veröffentlicht 2007.CD Strings Latino/Latin Hits I Missed CD That Latin Sound Canción Cubana Mambo Jambo, Naxos, CD The Wedding Samba Dos de sus canciones más conocidas son"Melodie d'amour" y"Cuban Love Song.
CD Strings Latino/Latin Hits I Missed, CD That Latin Sound Wedding Samba(Überarbeitung des jiddischen Liedes Nayer Sher) Cancion Cubana Mambo Jambo, Naxos, CD Sein bekanntester Titel ist Melodie d'amour.Remezclaron las canciones Save My Night de Armin van Buuren, More de Laidback Luke y Dimitri Vegas & Like Mike yAdagio For Strings de Tiësto, además de la remezcla de Blasterjaxx para el éxito internacional Tsunami de DVBBS y Borgeous.
Sie mixten den Titeltrack zu Armin van Buurens Single Save My Night, Laidback Luke& Dimitri Vegas& Like Mikes More sowiezu Tiëstos Adagio For Strings.Para las damas, con una visita a Strings, La Compañía de Plumas Arcos Iris o Pelucas de Espectáculo de Serge, podrán hacer realidad su fantasía de vestirse como una de las bailarinas de los espectáculos de Las Vegas.
Für die Damen ist es ein Besuch nach Strings, der Regenbogen Feder Firma, oder Serge's Showgirl Perücken, die Ihrer Fantasie wie ein Las Vegas Showgirl auszusehen wahr machen.El equipo ha continuado trabajando con notables participaciones en las game jams más importantes del mundo de donde surgieron losexperimentos que, juntos, conforman The Red Strings Club.
Das Team hat seine Arbeit mit bemerkenswerten Einreichungen bei den größten Jam-Wettbewerben der Welt fortgesetzt. Einige dieser Experimente finden nun zusammen,um den Red Strings Club ins Leben zu rufen.El conjunto combinado era conocido como San Remo Golden Strings y disfrutó de dos singles exitosos:"Hungry for Love"(Nº 3 en la lista Adult Contemporary) y"I'm Satisfied", que figuraron en el Billboard Top 100.
Das kombinierte Ensemble wurde als San Remo Golden Strings bekannt und konnte mit den zwei Hit Singles„Hungry for Love“( 3 Adult Contemporary) und„I'm Satisfied“ eine Platzierung in den Billboard Top 100 erreichen.The Red Strings Club es una experiencia narrativa cyberpunk sobre el destino y la felicidad a través del uso de la cerámica, servir copas y hacerse pasar por otras personas al teléfono para derribar la conspiración de una corporación.
Der Red Strings Club ist eine Cyberpunk-Erzählung über Schicksal und Glück mit dem umfangreichen Einsatz von Töpferarbeiten, Barkeepern und der Imitation von Personen am Telefon- und das alles, um eine Firmenverschwörung zu beenden.Los archivos ontológicos que contienen las ontologías a generar.Boolean AND keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e. g. retain the English one alongside the translation; keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the OR keyword.
Die Ontology-Dateien mit den zu erzeugenden Ontologien.BooleanAND keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e.g. retain the English one alongside the translation; keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the OR keyword.Things 4 Strings LLC, una compañía fundada por el dúo de madres e hijas de Martha, Ruth Brons, ha creado una línea de accesorios patentados que están revolucionando la experiencia de aprendizaje de violinistas, violistas y violonchelistas de todo el mundo.
Things 4 Strings LLC, eine Firma, die von Marthas Mutter-Tochter-Duo Ruth Brons gegründet wurde, hat eine Reihe von patentierten Accessoires entwickelt, die die Lernerfahrung von Geigern, Bratschen und Cellisten aus der ganzen Welt revolutionieren.YBoolean OR keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e. g. retain the English one alongside the translation; keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the AND keyword.
And, undBoolean OR keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e.g. retain the English one alongside the translation; keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the AND keyword.Con Things 4 Strings TM, un maestro puede ir más allá de los aspectos mecánicos de la inclinación y comenzar a aprender música desde la primera lección, lo que ayuda a que el aprendizaje del violonchelo sea menos arduo y más desafiante.
Mit Things 4 Strings TM kann ein Lehrer über die mechanischen Aspekte des Verbeugens hinausgehen und bereits in der ersten Stunde Musik lernen, was dazu beiträgt, das Cello-Lernen weniger anstrengend und herausfordernder zu machen.YB oolean OR keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e. g. retain the English one alongside the translation; keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the AND keyword.
And undBoolean OR keyw ord in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e.g. retain the English one alongside the translation; keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the AND keyword.Con Things 4 Strings TM, un maestro puede ir más allá de los aspectos mecánicos de la inclinación y comenzar a aprender música desde la primera lección, ayudando a que el aprendizaje del violín, el la viola y el chelo son menos arduos y más divertidos.
Mit Things 4 Strings TM kann ein Lehrer über die mechanischen Aspekte des Verbeugens hinausgehen und schon in der ersten Stunde mit dem Lernen von Musik beginnen und dabei helfen, das Geigenlernen zu erlernen Viola und Cello weniger anstrengend und mehr Spaß.Todas las habitaciones… The Strings by InterContinental, Tokyo(5*)- Tokio, Japón El The Strings by InterContinental Tokyo se encuentra junto a la estación JR Shinagawa Shinkansen y ofrece alojamientos amplios con vistas panorámicas, atención personalizada.
The Strings by InterContinental, Tokyo(5*)- Tokio, Japan Das The Strings by InterContinental Tokyo liegt direkt neben dem JR Bahnhof Shinagawa Shinkansen und bietet Ihnen geräumige Unterkünfte mit Panoramablick auf die Skyline, einen persönlichen Service und….
